纳粹时期瑞典远东古物博物馆的文物收购:蓝眼交易中的强迫出售与来源问题

《Museum Management and Curatorship》:Blue-eyed bargains: Nazi-era acquisitions at the museum of far eastern antiquities in Sweden

【字体: 大 中 小 】 时间:2026年10月24日 来源:Museum Management and Curatorship 2.4

编辑推荐:

  本研究考察了斯德哥尔摩远东古物博物馆(The Museum of Far Eastern Antiquities)在纳粹社会主义时期所收购文化物品的来源问题。研究以1937年从Josef Plaut处购得的两件中国青铜鼎为出发点,结合华盛顿原则(Washing

  
本研究考察了斯德哥尔摩远东古物博物馆(The Museum of Far Eastern Antiquities)在纳粹社会主义时期所收购文化物品的来源问题。研究以1937年从Josef Plaut处购得的两件中国青铜鼎为出发点,结合华盛顿原则(Washington Principles)与特雷津宣言(Terezín Declaration)对此次交易的具体情形进行了考察。随后,研究将分析范围扩展至该博物馆在1933年至1938年间的收购实践,进而识别出另一相关案例,即1934年从学者Alfred Salmony处购得书籍与期刊一事。尽管现有证据尚不足以单独证明博物馆收购实践中存在结构性问题,但研究结果表明,在20世纪30年代,该博物馆曾不止一次从处于弱势地位的犹太卖家手中购得物品。
论文解读:纳粹时期瑞典远东古物博物馆的文物收购——蓝眼交易中的强迫出售与来源问题
一、研究背景与问题意识
1933年至1945年间,纳粹德国系统性地没收犹太人的资产,包括财产、企业和文化物品。二战后,追查并归还这些被掠夺物品的努力随即展开。20世纪90年代,美国对休眠银行账户的调查揭示了帮助大屠杀受害者及其后代追回资产的迫切需求。华盛顿原则(Washington Principles)与特雷津宣言(Terezín Declaration)推动了将被掠夺文化财产归还犹太所有者的进程。
在此背景下,瑞典政府1999年的报告主要聚焦于黄金、珠宝和欧洲艺术品等物质资产,并得出结论认为家具和古董等物品因其匿名性而难以追查。然而,近期研究对此提出挑战,证明书籍和考古物品等其他类型的文化财产同样可以被追查。2024年发布的《华盛顿会议纳粹掠夺艺术品原则最佳实践》(Best Practices for the Washington Conference Principles on Nazi-Confiscated Art)进一步阐明,这些原则的适用范围涵盖广泛的文化财产类型。
1999年瑞典政府报告基于对1938至1950年间活跃的瑞典博物馆工作人员的访谈,暗示瑞典博物馆对纳粹掠夺文化遗产问题有所了解,因此不太可能收购此类物品。然而,二十年后,瑞典国家遗产委员会在2020年进行的新调查揭示了不同情况:一些博物馆对此潜在问题毫无意识,许多博物馆虽声称其藏品中存在此类物品的可能性较低,却坦言从未就此问题进行过藏品审查。Jelena Suboti?指出,与殖民背景下被掠夺物品的情况相反,人们常常假设大屠杀期间被掠夺物品的问题已基本解决。Radegundis Lanser则提出,瑞典机构不愿主动调查藏品来源并处理纳粹掠夺艺术品问题,与瑞典长期以来的中立叙事有关,这种叙事塑造了该国作为大屠杀仁慈且无关的旁观者的形象。
在瑞典远东古物博物馆(Museum of Far Eastern Antiquities,1963年前称东亚藏品馆),一位策展人偶然发现了一个潜在案例:1937年可能在中国发生的强迫出售。这一发现挑战了瑞典博物馆中普遍存在的叙事,即瑞典藏品基本不涉及华盛顿原则和特雷津宣言范围内的物品。值得注意的是,1999年瑞典政府报告仅关注1938至1950年间的收购,尽管犹太财产的没收和强迫出售始于1933年。
二、研究内容与主要结论
本研究以Dahlstr?m识别出的远东古物博物馆一件潜在问题收购为起点,涉及1937年购得的两件青铜鼎。研究通过档案记录进一步考察了该交易的相关文件,以评估其是否属于华盛顿原则和特雷津宣言的适用范围。研究进一步探讨了Plaut与博物馆之间的关系,以确定这两件鼎是否为唯一需要进一步调查的收购。为更全面地了解博物馆1933至1938年间的收购实践,研究利用了大量档案材料,其中大部分关键来源已被数字化并通过OCR技术处理。
研究发现,Dahlstr?m识别的案例并非孤立事件。除两件鼎外,Johan Gunnar Andersson此前还从同一卖家Josef Plaut处为东亚藏品馆购得了十二件物品。此外,Andersson还涉及1934年从Alfred Salmony博士处收购书籍的另一潜在问题案例。这些案例发生的背景是卖家因纳粹德国的广泛压力而处于弱势地位。Plaut因《恢复职业公务员法》(Law for the Restoration of the Professional Civil Service)而失去职位。Andersson明确承认Plaut的处境迫使他将物品出售,并表明这些物品以低于合理价值的价格转让。没有证据表明Andersson或博物馆反思了这一情况的伦理维度。Plaut不愿放弃其物品的态度显而易见,尤其是对两件鼎而言,这些物品似乎具有重要的个人价值。
Salmony在逃离德国后处于岌岌可危的财务和专业境地,失去了学术职位,后在巴黎的博物馆担任临时职务。当他于1934年将俄国书籍和期刊出售给Andersson时,此次出售似乎是出于经济需要,使他能够养活自己和母亲,并资助他们计划中的美国之行。Salmony的弱势地位得到了Andersson的证实。除有形资产出售外,Salmony关于《Artibus Asi?》期刊的通信显示,他还被剥夺了其共同创办期刊的非物质权利。
三、主要技术方法
本研究主要采用档案文献研究方法。研究人员利用数字化并经OCR处理的档案材料,应用针对性搜索词(主要使用瑞典语,兼用英语和德语),涉及"犹太"、"德国"和"纳粹"等关键词,对博物馆的收购实践进行系统梳理。同时,研究人员结合非数字化和非可搜索档案的人工查阅,通过博物馆公开的数字数据库手动审查目录记录,识别出与Josef Plaut相关的物品记录。此外,研究还运用了通信分析、目录对照和数据库比对等方法,对收购交易的背景和条件进行多维度考察。
四、研究结果
Dahlstr?m案例:两件鼎。 1937年,Andersson在中国期间从Josef Plaut处购得两件青铜鼎。根据Andersson于1937年12月23日致中国委员会的信函,Plaut最初不愿出售这两件物品,但后来因"经济困难/被希特勒政权解雇的犹太使馆职员"被迫接受报价。Dahlstr?m指出该信函"表明Josef Plaut极不情愿地出售了这些物品"。此案是NMWC遣返委员会处理的首个涉及华盛顿原则和特津宣言的案例,但Dahlstr?m的报告始终为未公开的非正式草稿。
丧葬物品收藏。 通过手动审查数字化目录记录,研究人员识别出Andersson于1937年春从Plaut处购得的十二件物品,编号为K12300–K12310,包括丧葬人俑、雕塑细节和一件容器。其中K12306被Andersson描述为"无价之宝",是一尊坐姿女性像,购价40美元。这批物品的收购情况与两件鼎大体相似,主要区别在于Plaut似乎不太不愿放弃这些物品,文件中未显示他最初抵制出售或价格经过谈判的迹象。
Alfred Salmony博士的书籍。 1934年,Salmony访问斯德哥尔摩和东亚藏品馆,与Andersson会面。Andersson购买了俄国书籍和期刊,支付100瑞典克朗,并将自己和博物馆的出版物作为部分付款。Salmony表示自己受到"特别好的对待"。图书馆入藏目录记录这些书籍购自Salmony,其中仅一本专著在博物馆数字图书馆数据库中确认存在。
Salmony与《Artibus Asi?》。 1935年1月5日,Salmony致信Andersson,说明他多年前与Carl Hentze教授共同创办了期刊《Artibus Asi?》,并描述了出版商Hadl如何在他离开德国后"以虚假借口接管了这份期刊"。Salmony表示自己"无法在Hadl所在国家对他提起诉讼",但打算从美国继续出版该期刊。此通信凸显了Salmony的弱势地位:他不仅失去了在德国的职业和收入,还失去了期刊版权的非物质权利。
五、讨论与结论
研究表明,东亚藏品馆及其创始人Johan Gunnar Andersson从处于弱势地位的犹太卖家手中购得了物品。尽管现有证据尚不能单独证明博物馆收购实践中存在结构性问题,但确实表明博物馆在20世纪30年代曾不止一次从处于弱势地位的德国犹太人手中购买物品。证据进一步表明,博物馆知晓卖家的弱势地位,这可能影响了谈判价格。
研究指出,关于这些物品是"强迫"或"胁迫下"出售的分类可能有所不同,但研究结果明确显示,这些收购发生在卖家因纳粹迫害而处于弱势的背景下。Plaut和Salmony都处于弱势地位,这在Plaut的两件鼎案例中尤为明显:若非纳粹主义创造的法律和条件使其处于弱势地位,他很可能不会出售这些物品,肯定不会以出售的价格转让。
研究强调,Plaut后来在中国文化大革命期间几乎失去了全部收藏,其后代因此几乎没有存留的物品和家庭记忆。这一更广泛的损失历史应在NMWC评估是否以及如何进一步处理这两个案例时予以考虑。研究建议对个别案例和该时期博物馆的收购进行更系统的进一步调查,以确定这些案例是孤立事件还是反映了更广泛的收购模式。
相关新闻
生物通微信公众号
微信
新浪微博
  • 搜索
  • 国际
  • 国内
  • 人物
  • 产业
  • 热点
  • 科普

热点排行

    今日动态 | 人才市场 | 新技术专栏 | 中国科学人 | 云展台 | BioHot | 云讲堂直播 | 会展中心 | 特价专栏 | 技术快讯 | 免费试用

    版权所有 生物通

    Copyright© eBiotrade.com, All Rights Reserved

    联系信箱:

    粤ICP备09063491号