《Sport Management Review》:Pursuing legitimacy from within: examining the communication strategies of Australian women’s professional leagues
编辑推荐:
随着女子职业体育联赛不断建立与推进,在历史上男性化的体育场域(sport fields)中获取合法性(legitimacy)仍是核心挑战。战略传播实践(strategic communication practices)构成合法性追求的主要组织场域(organ
随着女子职业体育联赛不断建立与推进,在历史上男性化的体育场域(sport fields)中获取合法性(legitimacy)仍是核心挑战。战略传播实践(strategic communication practices)构成合法性追求的主要组织场域(organisational locus),对于在历史上围绕男子竞赛建构的媒体系统中运作的女子联赛尤其如此。本研究考察四个具有不同定位的澳大利亚女子体育联赛(AFLW、Super Netball、WNBL和Super W)如何将联赛自撰新闻内容(league-authored news content)部署为合法性工作(legitimacy work)。研究人员对2019年至2023年间在自有媒体渠道(owned media channels)发布的6,313篇新闻文章进行内容分析(content analysis),沿框架(framing)、主题焦点(thematic focus)和行动者表征(actor representation)对传播进行分类,并综合操作化实用型(pragmatic)、道德型(moral)和认知型(cognitive)合法性诉求(appeals)。逻辑回归模型(logistic regression models)评估诉求构成变化和时间变化是否在联赛间存在系统差异。研究发现传播强调存在显著跨联赛差异。AFLW作为以男性为中心的运动项目(men-centred code)中的新兴竞赛,相对于已确立或以女性为中心的同类联赛,维持更趋多元的实用型与道德型诉求组合。然而,纵向变化较为有限,没有一致证据表明新兴联赛随时间转向更高认知型诉求。本研究将自有媒体定位为合法性工作的构成性场域(constitutive site),并展示场域层面配置(field-level configurations)如何影响传播策略。由此,研究推进了关于女子职业联赛如何通过传播实践作为持续合法性工作的一部分来导航制度环境(institutional environments)的理解。
研究背景与问题。女子职业体育联赛持续建立和推进,但在历史上男性化的体育场域(sport fields)中获取合法性(legitimacy)仍是核心挑战。战略传播实践(strategic communication practices)是合法性追求的主要组织场域(organisational locus),尤其对处于围绕男子竞赛建构的媒体系统中的女子联赛而言。既有研究多考察传统媒体对女子体育的分配与框架,但当代联赛通过自有媒体渠道(owned media channels)执行内部传播策略;对新兴女子职业竞赛,自有媒体可塑造叙事、突出价值并纠偏传统媒体失衡。女子职业体育面临双重合法性挑战:作为新兴产品,且位于职业体育制度与象征秩序之外。合法性视角将联赛自撰文章视为面向球迷、转播商、赞助商和政策制定者等多元受众获取普遍接受的有目的努力。研究目的是考察女子职业体育联赛的结构差异是否对应其媒体渠道中的独特传播策略,以及这些策略如何关联组织合法性追求。研究人员对四个澳大利亚职业化女子团队运动联赛开展纵向分析,以结构化编码对联赛自撰文章语料分类,回应量化与多样方法呼吁,并推进新兴体育场域合法性工作研究;理论贡献在于考察不同结构位置联赛传播实践差异及新兴女子联赛寻求更广部门接受,实践上为传播资源配置和竞争性体育景观导航提供信息。
关键技术方法(不超过250字)。研究采用定向(演绎)内容分析(content analysis)设计,语料为2019年1月1日至2023年12月31日四个联赛官网自有媒体新闻文章,最终6,313篇(AFLW 4,116;Super Netball 1,213;WNBL 715;Super W 269)。使用基于Selenium WebDriver的自建Python流程提取URL、日期、标题、摘要、全文、作者/署名和栏目/标签元数据,去重并做完整性检查。编码在文章层面沿叙事框架、主题焦点和行动者表征三轴进行,并综合操作化实用型、道德型和认知型合法性诉求。信度以分层随机子样本270篇(约4.3%)由三名研究人员独立编码,Krippendorff’s α为框架.78、行动者.76、主题.71。分析包括描述统计和文章层面逻辑回归,模型1采用联赛-赛季聚类稳健标准误(k=20),模型2加入联赛×年份交互。
研究结果。描述性结果(Descriptive results):通过内容分析编码6,313篇文章得出,AFLW占65.2%,Super Netball 19.2%,WNBL 11.3%,Super W 4.3%。成就导向框架主导39.6%;Super Netball为52.7%,WNBL参与导向报道为14.0%(总体7.2%),AFLW逆境框架较多。行动者以俱乐部/团队62.5%为主,球员20.3%,联赛/治理机构12.9%;Super Netball俱乐部75.4%,Super W 68.0%,AFLW 54.8%,WNBL 51.7%;球员中心报道AFLW 28.9%、WNBL 23.4%、Super Netball 9.4%;WNBL联赛/治理机构19.2%、赞助商1.7%、官员1.1%。主题上Competition Coverage为骨干;AFLW健康与伤病8.4%、团队/组织动态23.4%;WNBL运动员画像22.7%、体育商业5.6%、团队/组织动态4.9%。合法性诉求:认知型总体主导,Super W 67.7%、Super Netball 63.6%、WNBL 62.7%、AFLW 47.5%;实用型AFLW与Super Netball均28.7%、WNBL 23.4%、Super W 23.0%;道德型AFLW 23.8%高于WNBL 14.0%、Super W 9.3%、Super Netball 7.7%。
假设检验(Hypotheses testing):通过逻辑回归得出,假设1获强支持:AFLW文章被分类为认知型诉求的概率显著低于Super Netball(OR=0.483,p<.001),平均边际效应(average marginal effect, AME)?.176,即低17.6个百分点;其他联赛与Super Netball无显著差异(WNBL p=.837;Super W p=.507)。2022–23预测概率Super W .71、Super Netball .68、WNBL .67、AFLW .51。期间项显示2020–21中断期认知型诉求显著低于2019基线(OR=0.758,p=.021;AME ?.067),2022–23与基线无显著差异(OR=1.090,p=.450)。假设2未获支持:Year主效应不显著(OR=1.211,p=.254),联赛×年份交互均不显著(WNBL×Year OR=0.763,p=.155;Super W×Year OR=0.907,p=.613;AFLW×Year OR=0.858,p=.369),AFLW×Year AME ?.037;预测概率AFLW .45→.49,Super Netball .56→.73,WNBL .66→.59。年度波动大:Super Netball 46.8%(2020)至80.1%(2022),Super W 40.7%(2021)至78.4%(2023)。
讨论总结。资源塑造编辑能力作为合法性信号(Resources shape editorial capacity as a signal of legitimacy):研究显示资源影响编辑能力,进而影响专业性/合法性表演;AFLW 4,116篇远超Super Netball 1,213、WNBL 715、Super W 269;数量与规律性本身作为制度信号支持认知合法性,并带来注意力累积优势;女子联赛直接竞争有限受众与商业资源。合法性通过不同编辑身份追求(Legitimacy is being pursued via distinct editorial identities):假设1支持联赛间差异;Super Netball认知型主导和成就导向符合已确立女性中心竞赛;Super W认知型波动反映资源约束编辑运作脆弱性;WNBL以运动员画像为特色,显示以个体叙事为中心的合法性策略;AFLW处于高资源与高合法性需求交叉点,作为深度男性化传统运动中的新兴竞赛受高度审视,需同时用实用型诉求持续证明接入、价值、相关性,用道德型诉求突出性别平等、社区影响、文化变革;其认知型比例相对低,合法性工作呈多元性。实践与理论启示(Implications for practice and theory):自有媒体不仅是信息渠道,也是受资源与制度定位制约的运营能力;传播策略应与场域制度位置一致;新兴/资源贫乏联赛提高认知型诉求需投资媒体基础设施与资源,而非仅改变内容优先级;资源较充裕联赛有结构优势维持数量与规律性;人工智能可能帮助资源受限联赛弥合能力差距,特别是常规内容。理论上,研究展示传播实践作为合法性工作,联赛通过持续生产可信、专业化内容将注意力转化为常规承认;编辑产出在构成强调、数量与规律性上均有合法性意义;资源能力使通过自有媒体实施合法性不均衡。性别制度嵌入(gender-regime entrenchment)与资源能力(resource capacity)交互可能调节传播策略;AFLW与Super W同属新兴且深度男性化项目,但仅AFLW因显著资源而与既有同类分化,提示关注合法性策略被选择且被使能的结构条件。局限与未来研究方向(Limitations and directions for future research):仅限自有媒体,未捕捉社交平台传播或独立媒体覆盖;考察产出而非内部战略,不能确立编辑因果;未测量受众结果;未来可追踪合法性线索扩散、内部战略数据、受众结果、与男子竞赛比较、联赛特定模型。
研究结论(Conclusion)翻译:基于对6,313篇文章的内容分析,本研究考察四个澳大利亚女子职业体育联赛如何通过自有媒体渠道追求合法性。媒体内容分析显示,各联赛传播策略存在差异,且与其成熟度、资源状况和性别制度情境一致。第一,尽管各联赛将自有媒体作为追求合法性的机制,但其传播路径不同;最显著的是AFLW与同类联赛的分化,凸显一个新兴、相对资源充裕的竞赛如何嵌入更广泛的AFL传播组合,将实用型与道德型理由同绩效报道结合。第二,时间动态较为有限,表明新兴竞赛成熟过程中并未出现一致的联赛层面认知型诉求转变。实践上,差异化资源需求与战略优先级得到体现;对新兴联赛而言,提高认知型诉求主要依赖内部能力。女子竞赛在饱和体育市场中运作,注意力有限且叙事一致性重要,每个联赛都与既有男子联赛及彼此竞争受众时间、赞助和可见性。因此,维持持续、高质量传播既是竞争差异化因素,也是战略防御形式,确保每个联赛身份独特且被重视。理论上,本研究通过展示传播常规如何作为组织机制,细化了合法性研究;与Suchman(1995)框架一致,各联赛同时追求实用型、道德型和认知型诉求,其相对平衡受结构性与文化性条件塑造。合法性因此不仅作为外部受众判断出现,也作为嵌入编辑组织的内部实践出现。总体而言,研究结果表明自有媒体并非边缘宣传,而是合法性工作的构成性场域;编辑能力与制度定位塑造认知型、实用型和道德型诉求的平衡,将常规传播实践牵涉进女子联赛如何在职业体育场域中寻求承认。通过实证追踪联赛间传播差异,本研究推进了对场域层面配置如何制约女子职业体育不断演化的合法性的理解。