简要摘要
伴侣动物的安乐死是兽医学中的一个重要议题。本研究考察了兽医在各种临床情景下对伴侣动物安乐死的同意程度。共有374名在土耳其从事临床兽医实务的在职兽医参与了本研究，数据通过在线问卷调查收集。参与者实施安乐死的意愿因动物种类（猫、狗及小型哺乳动物）以及病例的具体特征而有所不同。在某些情况下，这种意愿会根据参与者的职业经验、是否养宠物以及既往实施安乐死的经验等个人特征而有所变化。因此，安乐死的决定涉及对临床、伦理及个人因素的同时考量。未来的定性研究应聚焦于本研究所采用的病例情景，以考察安乐死决定背后的伦理、职业与个人理由，这有助于伴侣动物、兽医以及宠物主人。
摘要
宠物安乐死是兽医临床实践中经常讨论的话题。本研究旨在确定临床兽医在不同临床情景下对伴侣动物安乐死决定的同意程度；评估同意程度因物种（包括猫、狗和小型哺乳动物）而存在的差异；并探讨这些决定与人口统计学变量之间的相关性。研究样本由374名在土耳其从事临床兽医实务的在职兽医组成。数据通过向参与者发放的在线调查收集。参与者对安乐死的态度因动物种类和病例特征而有所不同。在某些情况下，对安乐死决定的同意程度会根据参与者的职业经验、是否养宠物以及既往实施安乐死的经验等特征而显著变化。因此，安乐死决定是一个多维度的过程，需同时对临床、伦理及个人因素进行权衡评估。基于本研究所采用的病例情景，有必要通过定性研究对安乐死决定背后的伦理、职业与个人理由进行细致考察，这有助于宠物、兽医及动物主人。
