《Architecture》:Enacting Transformative Resilience Through Participatory Design Studio Practices Amid Lebanon’s Uncertainties
编辑推荐:
设计教育本质上要求长时间学习、严格的截止日期和持续的压力。流行病、自然灾害和冲突等不确定性带来了额外挑战,威胁着学习系统。英国皇家建筑师学会(RIBA)进行的2025年未来趋势调查记录了COVID-19大流行的负面影响,揭示了学生互动减少和辍学率上升,这需要适
设计教育本质上要求长时间学习、严格的截止日期和持续的压力。流行病、自然灾害和冲突等不确定性带来了额外挑战,威胁着学习系统。英国皇家建筑师学会(RIBA)进行的2025年未来趋势调查记录了COVID-19大流行的负面影响,揭示了学生互动减少和辍学率上升,这需要适应性教学法的回应。本文认为,采用参与式教学法作为工作室机制,能够实现变革韧性(transformative resilience),使学生能够创新地克服困难,而不仅仅是应对。因此,本研究旨在开发一个由四条路径组成的参与式适应性实践框架:解码风险(decoding the risk)、赋能参与(enabling participation)、实施参与(enacting participation)和展望参与(envisioning participation)。该框架基于一项全球比较调查和一项深入的本地案例研究综合而成。遵循科学方法论,本研究考察了黎巴嫩贝鲁特阿拉伯大学(Beirut Arab University)建筑、设计与建成环境学院一年级学生在2024年黎巴嫩冲突期间的表现。通过实施前和实施后调查,随后进行跨队列验证,评估了学生的现状。结果证实,自主性支持(autonomy support)、对话式指导(dialogic mentorship)和同伴协作(peer collaboration)可持续地提高了学生的参与度并降低了辍学率。这些将学生定位为工作室共同决策者的参与式实践,展示了一种内部运作的韧性机制。有限的社区共同参与仍是未来的研究方向。
一、研究背景与问题
建筑教育因其高强度的工作室模式,对学生的投入度和抗压能力要求极高。近年来,新冠疫情、地区冲突、经济危机等不确定性事件频发,对建筑教育体系造成了严重冲击。英国皇家建筑师学会(RIBA)的调查显示,疫情导致远程学习下学生满意度下降65%,师生互动显著减少,辍学率上升。现有应对策略多侧重于“承受”(endurance),即通过临时调整使系统恢复到原有状态,缺乏系统性、可迁移的框架来帮助学生和机构从危机中实现积极转型。特别是对于刚入学的一年级新生而言,他们尚未建立稳定的同伴网络和专业认同,在面对学业压力与外部不确定性叠加时,极易产生疏离感和放弃念头。因此,亟需一种能将危机转化为教育创新契机的教学机制,而非仅仅是被动适应。
二、研究目的与核心发现
本研究的核心目标是论证“参与式教学法”(participatory pedagogical approach)能否作为建筑工作室教育中实现“变革韧性”(transformative resilience)的操作性机制。研究人员假设,通过有意识地将决策权重新分配给工作室内的学生(如选择设计任务书、参与反馈流程、进行同伴互评等),不仅能帮助学生度过危机,更能催生新的教学知识和制度演化,从而实现系统的进化而非简单复原。
研究通过全球15所设计院校的适应性措施调查和黎巴嫩贝鲁特阿拉伯大学(BAU)建筑学院的深度案例研究,验证了这一假设。研究发现,自主性支持、对话式指导和同伴协作这三类参与式实践,显著提升了学生在危机期间的参与度、归属感和学业满意度,并有效降低了学生的辍学意愿。这一结果表明,参与式实践本身就是驱动韧性的核心变量,其效果优于单纯的技术方案或行政调整。
三、关键技术方法
本研究采用了混合研究方法,主要包括四个层面:
- 1.
归纳法(Inductive method):收集并梳理贝鲁特阿拉伯大学建筑、设计与建成环境学院的历史背景与现状资料。
- 2.
实地调查法(Field method):以该学院一年级建筑工作室的45名学生为研究对象,在2024/2025学年春季学期(正值黎巴嫩冲突期间)进行追踪调查。
- 3.
六步分析法(Six-step analytical method):包括介绍案例背景、识别学生经历的不确定性类别、通过第一阶段问卷调查监测学生表现、实施一系列适应性实践、通过第二阶段问卷调查再次监测学生表现,以及对比两次调查结果。
- 4.
比较分析法(Comparative analytical method):对比适应性措施实施前后学生的各项表现数据,并使用Mann-Whitney U检验进行统计显著性分析。
四、研究结果
4.1 全球调查揭示的五类适应性实践
通过对15所遭遇不同危机类型(经济、环境、地缘政治、社会、技术)的设计院校的分析,研究人员归纳出五类反复出现的适应性措施:灵活的评估与截止日期管理、混合与异步教学模式、心理健康与社会心理支持、同伴与社区参与、资源获取保障。这些措施被进一步划分为“赋能条件”(如灵活期限)和“参与行为”(如同伴教学)。
4.2 案例研究:黎巴嫩BAU一年级工作室的实施与效果
在黎巴嫩2024年战争背景下,研究人员对BAU一年级45名学生实施了为期八周的适应性干预,具体措施包括:提供两个真实世界设计任务书供学生选择(Kerala洪水区学校或Bekaa山谷视障学校)、采用模块化递进式设计流程、引入导师制与对话式反馈、设立“本周建筑师”和“最佳模型”等激励活动。
4.3 实施前后对比结果
- •
情感与社会维度提升最大:实施后,学生的“归属感”、“感知到的教师认可”和“教育满意度”提升最为显著,效应量(effect size)较大。其中,“享受工作室过程”的效应量达到0.37(p<0.001),为全数据集最高。
- •
认知维度显著改善:“学习动机”、“同伴联系”和“教师反馈质量”三项认知指标均达到中等效应量的显著提升(r值在0.25至0.31之间)。
- •
行为维度变化有限:“工作室出勤率”和“居家学习连续性”等行为指标改善幅度较小,多数未达统计显著性。这表明仅靠“赋能条件”(如灵活截止日期)不足以解决因流离失所、断电等物质限制带来的根本性问题。
- •
辍学意愿显著降低:考虑过辍学的学生比例在实施后大幅下降,效应量为-0.27(p=0.005),直接证明了参与式实践对维持学生坚持度的有效性。
4.4 学生自述的“最快乐时刻”
在开放式问题中,学生提到最多的积极体验是“同伴支持与协作”(16人次),其次是“跟进会议”和“本周建筑师”表彰(各14人次),以及“设计项目成果”(12人次)。值得注意的是,没有任何学生提及纯粹的行政或后勤措施,这进一步印证了参与式和关系性体验才是真正影响学生感受的核心因素。
4.5 跨队列验证结果
2025年9月对非同一届学生的回顾性验证调查表明,“灵活的截止日期与评估”和“导师制方法”被认为是最有益的适应性应用;“支持性和共情的语言”与“有意义的个性化反馈”被评为最具激励作用的沟通方式;而“通过设计传达个人想法、风格和身份的自由”则被视为最有利的自主性相关实践。这些结果与主案例研究高度一致,强化了框架的有效性。
五、讨论与结论
研究人员指出,有效的教育适应并不依赖于非凡的资源,而是依赖于有意、结构化且情境化地整合那些能够将决策权和对话权交还给学生的具体实践。本研究提出的“四路径框架”——解码风险、赋能参与、实施参与、展望参与——并非线性阶段,而是相互关联的适应性系统。其中,“实施参与”路径承载了本研究最核心的实证发现,即对话式、关系性的参与实践是驱动学生参与度和韧性的关键。
然而,研究也明确了框架的边界:其有效性完全局限于工作室内部的学生-导师-同伴网络。虽然案例研究中提供了针对真实社区的设计任务书,但社区成员并未直接参与任务书的定义或评价过程,因此“社区作为共同设计者”的外部参与维度尚未得到充分验证,这构成了未来研究的重要方向。
研究结论翻译:教育机构面临着为不断升级的不确定性做好准备的日益增长的压力。设计教育以其严谨的性质需要特别关注。尤其是刚开始学习建筑的学生处于更高风险之中,他们最缺乏已有的同伴网络或确立的设计身份,对他们而言,韧性如何维持的问题最为重要。加强一年级学生的参与感和归属感能促进他们的坚持和进步。本研究基于全球适应性方法调查和一个深入的参与式案例研究,证实了其核心假设:参与式方法——即有意识、结构化地将决策权分配给学生的做法——起到了将危机适应转化为变革韧性(而非仅仅是忍耐)的机制作用。结构性嵌入的参与式实践,而非全面的系统性改革,构成了应对不确定性最有效且可扩展的方案。本研究得出结论,评估和截止日期的灵活性是最重要的赋能实践之一。然而,这种灵活性本身并未驱动研究中最强的成果。它创造了参与发生的条件。人际互动的质量,特别是共情沟通和积极的个性化反馈,其重要性超过了纯粹的技术或后勤干预,这证实了本文的核心假设在框架的“实施”层级上成立。自主性支持被确定为最有利的实践。同伴协作被引述为最令人振奋的体验。实施后,辍学意愿显著下降,并且这种下降与受参与式机制直接影响最大的维度关联最为紧密——这是参与是本研究所设定要分离出的操作性变量的证据,而不仅仅是例证。