小学生排尿功能障碍症状与健康相关生活质量之间的关联：一项横断面研究

《European Journal of Pediatrics》：Association between voiding dysfunction symptoms and health-related quality of life in primary school children: a cross-sectional study

　　

摘要

排尿功能障碍是常见的儿科问题，约占儿科泌尿科门诊就诊量的五分之一。我们探讨了排尿功能障碍症状是否与小学儿童的健康相关生活质量有关联。我们对来自伊兹米尔三所小学的 498 名 8 至 12 岁儿童及其父母进行了一项横断面相关性研究。父母填写了排尿功能障碍症状评分（VDSS），而儿童则填写了 Kid-KINDL 健康相关生活质量问卷。60 名儿童（12%）的 VDSS 筛查结果为阳性。尿急是最常报告的症状（34.9%），其次是每日排尿超过七次（18.7%）和白天尿失禁（15.3%）。VDSS 总分和 Kid-KINDL 评分显示出弱负相关（r = -0.112, p = 0.012；r² = 0.013，表明效应量较小）。在协变量调整之前，VDSS 筛查阳性的儿童总生活质量评分低于筛查阴性的儿童（74.3 ± 12.1；77.9 ± 12.3）。未调整的最大差异出现在家庭关系子维度（p < 0.05）。经 Bonferroni 校正或人口统计学协变量调整后，该差异和总分差异均不再显著。结论：未调整的研究结果表明，VDSS 筛查阳性的儿童健康相关生活质量较低，其中家庭关系方面的差异最为明显。经人口统计学调整后，这些关联不再显著。

已知内容： • 在学校年龄段儿童中，排尿功能障碍相对常见，并与较差的心理社会功能和较低的生活质量有关。

新发现： • VDSS 阳性筛查与较低的未调整生活质量评分相关，尤其是在家庭关系方面，但在协变量调整后，这种关联并未持续。

排尿功能障碍是常见的儿科问题，约占儿科泌尿科门诊就诊量的五分之一。我们探讨了排尿功能障碍症状是否与小学儿童的健康相关生活质量有关联。我们对来自伊兹米尔三所小学的 498 名 8 至 12 岁儿童及其父母进行了一项横断面相关性研究。父母填写了排尿功能障碍症状评分（VDSS），而儿童则填写了 Kid-KINDL 健康相关生活质量问卷。60 名儿童（12%）的 VDSS 筛查结果为阳性。尿急是最常报告的症状（34.9%），其次是每日排尿超过七次（18.7%）和白天尿失禁（15.3%）。VDSS 总分和 Kid-KINDL 评分显示出弱负相关（r = -0.112, p = 0.012；r² = 0.013，表明效应量较小）。在协变量调整之前，VDSS 筛查阳性的儿童总生活质量评分低于筛查阴性的儿童（74.3 ± 12.1；77.9 ± 12.3）。未调整的最大差异出现在家庭关系子维度（p < 0.05）。经 Bonferroni 校正或人口统计学协变量调整后，该差异和总分差异均不再显著。结论：未调整的研究结果表明，VDSS 筛查阳性的儿童健康相关生活质量较低，其中家庭关系方面的差异最为明显。经人口统计学调整后，这些关联不再显著。

已知内容： • 在学校年龄段儿童中，排尿功能障碍相对常见，并与较差的心理社会功能和较低的生活质量有关。

新发现： • VDSS 阳性筛查与较低的未调整生活质量评分相关，尤其是在家庭关系方面，但在协变量调整后，这种关联并未持续。