这是我在《临床泌尿外科杂志》（JCU）担任主编期间发表的最后一篇社论，撰写此文时，我心中既有真正的骄傲，也有些许悲伤。五年前，也就是 2021 年，我接任这一职务，受托管理英国泌尿外科医师协会（BAUS）的期刊。在这段时间里，期刊在投稿数量、国际影响力以及所发表内容的质量和临床相关性方面均有所增长。截至 2026 年，其影响因子为 1.2，我确信它将继续增长。
若没有各栏目编辑的付出，我们取得的任何成就都将不可能实现。他们在繁忙的临床工作之余，慷慨地奉献了自己的时间、判断力和专业知识。我们的审稿人是这本期刊默默无闻的脊梁，他们深思熟虑、建设性的报告改进了无数篇手稿，并帮助了作者。我深切感谢我们的出版商 SAGE 以及编辑部团队，感谢他们的专业性、耐心和支持。我也要向 BAUS 及其理事会和成员致以诚挚的谢意，感谢他们的信任，并赋予我尝试新想法的自由。最后，感谢我们的作者和读者，他们是期刊存在的理由。
我最后一个刊号恰好反映了现代泌尿外科的广度，从人工智能（AI）和设备创新到在紧张的英国国家医疗服务体系（NHS）中进行的服务重新设计。本期 JCU 汇集了多样化的研究，反映了当代泌尿外科实践的演变格局，特别强调了人工智能、技术创新和多学科护理。人工智能在结石病和膀胱癌中日益增长的作用显而易见，新兴证据表明，人工智能有潜力提高诊断准确性并支持临床决策。多学科团队（MDT）合作的价值在前列腺癌管理中得到了进一步凸显，在此，协作决策可以改善指南依从性，减少过度治疗，并可能受益于更结构化、技术支持的途径。
这里的另一个主题是外科创新，研究探讨了新技术和不断发展的护理模式如何改善结果、效率和患者体验。与常规腹腔镜相比，机器人肾盂成形术继续显示出良好的围手术期结果，而专门的术前评估和联合外科 - 麻醉途径有助于将益处扩展到重度肥胖患者。门诊经尿道激光消融术（TULA）在非肌层浸润性膀胱癌中的日益普及，反映了向微创、门诊治疗的更广泛转变，尽管适当的患者选择和标准化仍然至关重要。同样，靶向膀胱内给药的发展最终可能会解决传统膀胱癌治疗的一些局限性。在前列腺良性手术中，据报道绿光激光前列腺切除术与经尿道前列腺切除术（TURP）相比，日间手术出院率显著提高，这凸显了改善患者路径和优化资源利用的机会。这些论文表明，有意义的创新不仅仅是引入新技术，而是提供在安全性、有效性和医疗效率方面可衡量的改进。
本期还有其他一些有趣的论文涉及更广泛的非手术室讨论。前列腺体积与前列腺癌风险之间的关系引发了关于疾病生物学和风险分层的一些有趣问题，而对气肿性肾盂肾炎的研究则强调了早期识别、适当干预和个体化管理的重要性。肾结石预防方面的差距凸显了需要提供更好的液体和饮食建议，以及初级和次级护理之间更紧密的合作以改善长期预后。最终，本期收录的研究强化了一个共同的信息，即通过创新、更强的证据及其将两者转化为日常临床实践中实用、以患者为中心的改变的能力来改善泌尿外科护理。总的来说，这些论文体现了 JCU 一直所秉持的理念，即来自英国和世界各地大小科室的基于临床、改变实践的工作。
我确信期刊处于极佳的状态，我祝愿我的继任者和编辑团队在将其带入下一章时取得圆满成功。我将继续作为一名忠诚的读者、作者和审稿人。
感谢大家这美好的五年。
致以最诚挚的祝福，
Bhaskar K. Somani 教授
