波兰历史城市广场改造中植被保留与使用者感知研究

《Scientific Reports》：External observers’ and local users’ perceptions of vegetation and surface transformations in historic urban square renovations

　　

摘要

波兰的历史城市广场经历了广泛的翻新改造，涉及植被变化、生物活性表面以及铺装材料的更换。本研究考察了外部观察者和当地使用者对这些改造的感知。研究结合了五种方式：对五座城市的当地使用者进行面对面调查（n?=?100），以及一项全国性在线调查（n?=?1,005），参与者对七座城市的广场功能和改造前后的照片进行了评估。受访者强烈偏好植被，尤其是树木和花坛。移除树木并用不透水材料替代生物活性表面的做法，被84%的当地受访者评价为负面。保留更多现有植被和生物活性表面的改造项目总体获得了更积极的评价，其中别尔哈托夫（Be?chatów）的当地满意度最高，达到82%。当地使用者还经常将缺乏阴凉标识为影响其使用广场舒适度的问题。基于照片的评估与当地使用者评价之间的差异在奇埃哈努夫（Ciechanów）和斯基耶尔涅维采（Skierniewice）尤为明显，这两个地方的外部评估相对积极，但居民满意度却很低。这些发现表明，视觉评估不能完全反映日常使用者所体验到的功能品质。研究结果强调了在历史广场改造中保留植被、提供阴凉以及让当地使用者参与的重要性。