《Cosmetics》：Collagen and Hyaluronic Acid Combinations Modulate Intestinal Barrier Function and Skin Extracellular Matrix Responses in a Gut–Skin In Vitro Model
编辑推荐：
胶原蛋白（collagen）与透明质酸（hyaluronic acid, HA）是参与皮肤结构及组织稳态的主要细胞外基质（extracellular matrix, ECM）成分。然而，不同来源胶原蛋白与HA组合经肠道通过后的生物学效应仍未被充分表征。本研究
胶原蛋白（collagen）与透明质酸（hyaluronic acid, HA）是参与皮肤结构及组织稳态的主要细胞外基质（extracellular matrix, ECM）成分。然而，不同来源胶原蛋白与HA组合经肠道通过后的生物学效应仍未被充分表征。本研究在整合式肠-皮肤体外模型中，考察了牛源与海洋源胶原蛋白水解物以及一种组成上具有差异性的仿生配方，各自与两种不同HA制剂（如GreenIuronic?与透明质酸钠）组合后的作用。采用Caco-2肠道细胞评估屏障完整性、荧光素通透性、所测分析物的基底侧回收、氧化应激及紧密连接相关蛋白。随后将皮肤共培养模型暴露于经处理Caco-2培养物收集的基底侧培养基，并分析细胞活力及ECM相关终点。与未处理对照相比，所测组合总体上改善了跨上皮电阻、经肠道模型的通过率、细胞活力及紧密连接蛋白表达。在暴露于经处理Caco-2培养物收集的基底侧培养基后，皮肤共培养模型显示ECM相关指标变化，包括胶原蛋白、弹性蛋白及所测HA水平。在所测试的实验条件下，含GreenIuronic?的组合通常与更强效应相关。Western blot分析进一步支持ECM相关蛋白（包括COL1A1、HAS2、ELN和MMP1）受到调控，提示向基质支持型谱系转变。总之，这些发现提供了初步的体外证据，表明胶原蛋白-HA组合可在整合式肠-皮肤模型中调控肠道屏障相关参数及细胞外基质相关所测终点。
## 论文主体解读
皮肤老化与结缔组织退变受内在生物学过程及氧化应激、紫外线暴露、生活方式等环境因素共同驱动，ECM在维持皮肤结构、弹性与功能中发挥重要作用。胶原蛋白是哺乳动物ECM中含量最丰富的蛋白，约占全身蛋白的30%，通过整合素（integrins）与盘状结构域受体（discoidin domain receptors）等细胞表面受体调控细胞黏附、增殖、迁移与分化；HA是由葡萄糖醛酸与N-乙酰葡糖胺重复二糖单元构成的线性非硫酸化糖胺聚糖（glycosaminoglycan），可结合大量水分，并通过CD44与RHAMM等受体参与创面愈合、炎症调节与组织重塑。二者天然共存于ECM，既往研究提示联合使用可能优于单一成分。然而，胶原蛋白可来源于陆生动物（牛、猪）、海洋生物（鱼皮、鱼鳞）及重组或植物源类胶原蛋白等非动物来源，其分子量、氨基酸组成、热稳定性与生物利用度存在差异，可能影响生物学活性；仿生体系虽被视为更具可持续性与标准化的替代方案，但其与传统动物源胶原蛋白的生物学等效性数据有限，尤其在与其它ECM成分联用时。此外，关于不同胶原蛋白制剂与HA如何在整合式体外系统中相互作用、进而调控肠道与皮肤生理相关细胞反应，现有信息仍不足。因此，本研究在肠-皮肤体外模型中对牛源与海洋源胶原蛋白水解物及一种组成上不同的仿生配方进行比较评估，分别单独及与不同HA制剂联用，考察肠道屏障完整性、跨肠道屏障通过（通透性）动态、氧化平衡及经肠道通过后的ECM相关反应，以进一步阐明胶原蛋白与HA组合在ECM稳态中的潜在作用机制。
研究人员首先对受试材料进行化学表征，继而通过Caco-2肠上皮细胞Transwell模型评价屏障功能，并将处理6 h后收集的基底侧培养基转移至由正常人表皮角质形成细胞（NHEK）与人真皮成纤维细胞（HDFa）构成的皮肤共培养模型，作用24 h后检测ECM相关终点。结果显示：三种受试制剂在50–500 μg/mL范围内均可提高Caco-2细胞活力，其中200 μg/mL效果最佳；各制剂均维持上皮完整性并使跨上皮电阻（TEER）轻度升高，半剂量组合常高于全剂量组合，含GreenIuronic?（GI）的组合效应一般强于含透明质酸钠（SH）的组合；荧光素通透性在4 h达峰后逐渐下降，各受试物均较对照提高跨上皮通过，牛源胶原蛋白半剂量峰值约55%，仿生配方单用时约10%，与GI联用后显著增强；所有处理组细胞活力均高于对照，多数处理降低活性氧（ROS）水平，仿生配方半剂量与GI联用使活力提升近30%、ROS降低约10%；Occludin与Zo-1表达均显著上调，仿生配方半剂量+GI组Occludin提升约32%、Zo-1近30%，为所测条件中最高。在皮肤共培养模型中，未见细胞毒性，含GI组合在代谢活性与弹性蛋白生成方面一般优于SH；I型胶原及COL1A1在仿生配方半剂量+GI组分别提升约20%与19.2%；III型与IV型胶原亦呈相同趋势，仿生配方半剂量+GI组III型胶原提升约11%；HA含量在仿生配方半剂量+GI组提升约45%；ELN表达最高增幅见于仿生配方半剂量+GI组（26%）；HAS2在仿生配方半剂量+GI组提升约43%，而MMP1降低约7.2%，提示HAS2升高与MMP1降低或稳定的协同调节与ECM稳态相关分子通路的变化相一致。
研究所用主要关键技术方法包括：采用凯氏定氮法、BCA法（bicinchoninic acid assay）与羟脯氨酸比色法对受试材料进行蛋白含量与组成表征；以Caco-2细胞构建Transwell肠屏障模型（TEER≥400 Ω·cm2， apical pH 6.5、basolateral pH 7.4），结合荧光素通透性与Jmax计算、MTT法细胞活力、细胞色素C还原法检测ROS、ZO-1与Occludin酶联免疫吸附试验（ELISA），以及基底侧HA、胶原蛋白、透明质烷与羟脯氨酸定量；以5%明胶水凝胶支架建立NHEK/HDFa（1:3）皮肤共培养模型，采用ELISA测定I、III、IV型胶原与HA，并以Western blot检测COL1A1、HAS2、ELN与MMP1；统计学采用单因素方差分析（one-way ANOVA）结合Bonferroni或Tukey事后检验。受试物包括牛源与海洋源胶原蛋白水解物（GELITA AG，批号8222217与FC220512G）、仿生配方VeCollal?（TCI Co., Ltd.，批号10073972），以及GreenIuronic?（批号YET250224W28-01）与发酵来源透明质酸钠（批号HA2025041527X），均经Vivatis Pharma GmbH提供；细胞系为Caco-2（ATCC）、NHEK（Lonza）与HDFa（ATCC）。
讨论部分指出，皮肤老化与结缔组织退变是现代社会中日益相关的健康问题，胶原蛋白与HA作为最丰富的ECM成分受到营养化妆品领域的广泛关注，但其联合生物学活性尤其是经口摄入后的机制仍不清楚。本研究提示，胶原蛋白类制剂有助于在实验条件下维持肠道屏障功能，TEER升高与紧密连接成分上调支持这一效应，与既往关于胶原蛋白肽通过调节细胞间连接、降低通透性支持上皮稳态的报道一致；与HA联用一般增强上述参数的调控，含GI制剂效应强于含SH制剂，提示结构、分子量或生物利用度等分子特征可能造成活性差异。研究中反复出现的半剂量优于全剂量的趋势，可能与受体饱和或反馈调节机制有关，对胶原蛋白与HA类营养化妆品配方的优化具有参考意义。通透性升高表明含HA组合可能在体外调节肠道转运动态，基底侧HA与胶原蛋白的直接定量证实了经肠屏障通过后存在可归因于受试物的材料，但应理解为体外上皮模型转运证据，而非全身生物利用度或在体肠道代谢的直接测定。所有处理均降低肠道细胞ROS，联合处理尤其是含GI者抗氧化作用更强，与胶原蛋白肽和HA的抗氧化特性报道相符。在第二阶段，以经处理Caco-2基底侧培养基作用于皮肤共培养模型，较传统单一细胞模型更具生理相关性；所有处理维持或提高皮肤细胞活力，并提高I、III、IV型胶原、弹性蛋白与HA的所测水平，其中I型胶原为真皮主要结构蛋白，III型与组织修复及早期重塑相关，IV型为基底膜重要成分并维持表皮-真皮黏附。仿生配方总体反应较大，但其组成与牛源、海洋源胶原蛋白水解物不同（含选定氨基酸、维生素C、积雪草提取物与人参提取物），且各成分未单独测试，故其各自贡献无法确定，差异幅度在不同终点间亦不一致，应谨慎解读。弹性蛋白水平变化进一步支持ECM相关通路参与；HA含量与HAS2表达同步升高，提示可能刺激HA生物合成。研究亦承认局限：该肠-皮肤互作模型无法完全复现人体生理复杂性，未涵盖免疫、内分泌与神经系统相互作用；皮肤共培养模型虽含原代人类细胞，但不能反映个体间差异及肠道与皮肤组织的全部细胞复杂性；研究为短期暴露，未评估长期效应、累积反应与适应性机制；羟脯氨酸分析不能确定胶原蛋白结构、肽序列或分子完整性；基底侧培养基转移实验无法将皮肤反应完全归因于转运的胶原蛋白或HA衍生材料，也可能涉及Caco-2细胞释放的处理诱导因子，故应理解为条件化基底侧培养基暴露的结果；模型缺乏系统循环、肝脏代谢、菌群-宿主互作、免疫反应与神经内分泌调节，需进一步在体与临床研究验证；机制层面亦未深入探索。Western blot结果进一步支持COL1A1、HAS2、ELN与MMP1受到调控，特定含GI组合中HAS2升高与MMP1降低或稳定并存，提示HA生物合成与胶原周转相关通路受到调节，与ECM稳态的潜在作用一致。
结论部分译文：总之，本研究表明，牛源与海洋源胶原蛋白水解物及一种组成上具有差异性的仿生配方与不同透明质酸制剂的组合，可在整合式肠-皮肤体外模型中调控细胞外基质相关通路。在模拟肠道通过后，所测配方与肠道屏障完整性的维持、紧密连接相关蛋白的调控以及细胞外基质成分（包括胶原蛋白、弹性蛋白与透明质酸）所测水平的升高相关。额外的Western blot分析进一步支持ECM相关蛋白（包括COL1A1、HAS2、ELN与MMP1）受到调控，提示特定组合中与细胞外基质稳态相关的分子通路发生变化。因此，所观察到的ECM相关标志物调控应被解读为ECM稳态相关分子通路发生改变的证据，而非组织再生或修复的直接证据。总体而言，这些发现提供了初步机制证据，支持胶原蛋白与透明质酸类配方在所测试实验条件下对细胞外基质稳态及肠-皮肤互作信号传导的潜在相关性。尽管本研究结果在受控体外模型中提供了具有生物学相关性的信息，仍需进一步的在体与临床研究以确认其生理相关性、转化潜力及在人体中观察到的效应背后的生物学机制。
