《Scandinavian Journal of Caring Sciences》:More Than Their Bodies. Aesthetic Dimensions of Nursing Care to People With Eating Disorders
编辑推荐:
摘要
目的与目标
本研究旨在探讨,在住院饮食失调患者的护理中,关注“超越身体”究竟意味着什么,以及实现这一护理取向需要具备哪些条件。
方法学及其论证
饮食失调(EDs)是一类复杂的精神障碍,具有较高病死率。此情境中的护理通常聚焦于进餐活动与营养支持,以
摘要
目的与目标
本研究旨在探讨,在住院饮食失调患者的护理中,关注“超越身体”究竟意味着什么,以及实现这一护理取向需要具备哪些条件。
方法学及其论证
饮食失调(EDs)是一类复杂的精神障碍,具有较高病死率。此情境中的护理通常聚焦于进餐活动与营养支持,以帮助患者维持生存。然而,既往基于患者视角的研究呼吁,护理不应仅关注身体及患者的生理存活,还应关注超越身体的层面。本研究采用现象学设计,并在理论上受到丹麦哲学家Dorthe J?rgensen哲学美学思想的启发。
伦理问题与审批
本研究已获挪威数据保护服务机构SIKT批准(参考编号947253)。
研究方法
本研究基于对1则生活经验描述(lived experience description)的现象学分析,该描述由一位长期从事饮食失调领域工作的资深护士讲述。
结果
分析显示,关注“超越身体”意味着邀请饮食失调患者参与其以往所喜爱的日常活动。这意味着邀请患者进入关于意义与生命活力的经验之中。
研究局限性
本研究基于1则由资深护士表达的生活经验描述。在现象学研究中,这种做法通常是可以接受的,因为研究结果指向了可能具有重要意义的人类经验。然而,这同时也是一项局限,因为其他叙述可能导向不同结论,且研究未纳入患者自身的视角。
结论
本研究建议护士在重度饮食失调患者的护理中,应具备足够的勇气,将能够使患者体验到意义与生命活力的活动纳入护理实践之中。
本文发表于《Scandinavian Journal of Caring Sciences》,聚焦重度饮食失调患者住院护理中一个长期被忽视的问题:护理是否应当仅围绕体重、热量、进食与活动限制展开。研究背景在于,饮食失调(EDs)作为兼具严重生理后果与心理后果的复杂精神障碍,临床护理通常以维持生存、恢复体重和控制病情为核心,由此形成以进餐管理、营养支持、体征监测和行为限制为主的照护模式。这种模式固然重要,却容易使患者在医疗与家庭环境中都被单一地看作“生病的身体”,其人之为人的愿望、兴趣、意义感和与世界的联系则被压缩甚至遮蔽。既往患者视角研究已指出,康复并不等同于症状缓解,积极的人际关系、生活目标感、心理福祉和“超越疾病”的存在体验,同样构成康复的重要标志。因此,开展本研究的必要性在于:既往研究虽提出护理应关注“超越身体”的层面,却较少进一步说明这种护理在实践中究竟是什么、如何实现、又为何重要。
研究人员围绕“在重度饮食失调患者护理中,关注‘超越身体’意味着什么,以及这需要什么”这一核心问题展开研究。文章依托更大质性研究项目“EDs and care”,但本篇采取更聚焦的现象学路径,对一位资深护士的1则生活经验描述及其相关对话进行深入分析。研究并未把“超越身体”理解为替代医学性照护,而是将其界定为在疾病控制之外,让患者重新进入普通而有生气的生活经验之中。研究结论指出,这种护理的关键并不在于宏大技术,而在于护士是否有能力并有勇气,邀请患者参与其曾经喜爱或可能重新产生兴趣的日常活动,如弹钢琴、玩游戏、散步、采花、绘画、编织等。此类活动并非可有可无的消遣,而是可能成为患者重新体验意义、希望、活力与归属感的重要契机。文章的重要意义在于,它以哲学美学(aesthetics)和现象学(phenomenology)语言,为饮食失调护理中“关注健康一侧”“让生命变得可感、可亲、可期待”的实践,提供了理论阐明与经验支持,并指出病理生成取向(pathogenetic approach)与健康生成取向(salutogenetic approach)需要在护理中持续整合。
就研究所采用的主要方法而言,研究人员采用存在现象学(existential phenomenology)研究路径,理论上借鉴van Manen的现象学研究框架。资料来源于挪威一所成人饮食失调病房中12名护士访谈项目中的1名资深护士Martin,其访谈时长70 min,逐字转录为66页文本。本研究选取其最具反思性与叙事完整性的生活经验描述作为分析对象,并围绕3个分析问题推进。分析分为3步:首先整体建构该生活经验;其次形成与研究问题相关的初始反思;最后结合Dorthe J?rgensen的哲学美学观点开展现象学—哲学性沉思分析。研究已获SIKT批准,参与者签署知情同意。
在研究结果部分,文章保留并展开了多个小标题,呈现了分析过程与结论。
“3.1 ‘More than my body’. A Lived Experience Description From an Experienced Nurse”部分首先给出核心经验材料。Martin指出,病房工作高度重视身体质量指数(BMI)和体重,这当然重要,但若护理只剩下这些,患者就会被限制在疾病逻辑之中。他观察到,当患者被允许接触其所热爱的活动时,往往会在片刻间从饮食失调(ED)的控制中被“拉出来”,获得不同的输入与想法。研究由此呈现出一个基础判断:普通活动能够改变患者的经验结构,使其暂时不再只围绕食物、热量、规则和自我监控运转。
“3.2 Initial Reflections”部分指出,Martin实际上描述了两种不同的护理逻辑:一种围绕热量计算、治疗性谈话与病情管理展开;另一种则关注患者作为完整之人的另一面。后者并不否定前者,而是在疾病中心化护理之外,强调患者仍有“其他愿望、其他需要、其他可能性”。研究人员据此提出3个分析问题:一是关注“超越身体”究竟意味着什么;二是护士如何打开相应空间;三是这种“更多”对患者及护士具有何种意义。
“3.2.1 What Does It Mean to See ‘More Than the Body’ in Nursing Care for People With EDs?”部分说明,通过现象学分析,研究人员将“超越身体”具体化为3层含义。第一,看到患者“健康的一侧”,即不被疾病完全定义的人格面向与生活维度。第二,看到患者曾经拥有或仍隐约存在的兴趣、爱好、希望与梦想,例如音乐、游戏、散步、采花等。这些活动在住院过程中常因病重或能量消耗限制而被剥离,但恰恰可能成为患者重新感到自己“正常”“不仅仅是疾病”的入口。第三,这些活动不仅带来正常感,还可能带来更深层的生命活力与意义体验。借助J?rgensen的哲学美学视角,文章认为,这些看似普通的活动可能触发审美经验(aesthetic experiences),即一种世界向人敞开、个体感到意义充盈并重新归属于世界的经验。由此可见,“超越身体”不是抽象口号,而是通过日常活动让患者重新经验到生命值得活、世界并未完全关闭。
“3.2.2 What Does It Take to Open Spaces in Which People With EDs Can Have a Sense of, and Take Part in ‘More’?”部分集中讨论实现这种护理所需的条件。研究表明,住院饮食失调患者面临许多“关闭的门”,既包括现实中不能自由外出的限制,也包括象征意义上许多普通生活可能性、希望与梦想的关闭。Martin把那些共同弹琴、玩游戏、散步或轻松交谈的时刻,看作病房总体治疗空间中的“小空间”。前者由规则、控制、限制和疾病管理主导,后者则让疾病暂时退后,让患者有机会松开对自我的严密监控,进入某种更自由、更有生气的状态。研究进一步指出,要把患者带入这样的空间并不容易:在患者层面,护士需要持续邀请,甚至进行“共情式推动”,在尊重拒绝与维持邀请之间寻找平衡;还要面对患者既想摆脱疾病又可能眷恋疾病功能的矛盾状态。在病房文化层面,护士还需挑战一些显性或隐性的制度与价值排序,例如相比陪伴患者弹琴或玩游戏,收拾厨房这类工作可能更容易被视为“正当”或“重要”。因此,打开这些“小空间”需要一种专业勇气,即在不放弃治疗原则的前提下,坚持为患者保留意义、愉悦和活力的机会。研究人员借助J?rgensen与Baumgarten的思想指出,西方知识传统长期更信任理性认知而较少重视“感性认知”(sensitive cognition),这恰好解释了为何此类护理常被忽视。
“3.2.3 What Meaning and Significance Can ‘More’ Have for People With an ED and for the Nurse Offering Care?”部分回答了这种护理为何重要。首先,对患者而言,这些小空间使其有机会暂时脱离疾病及其自我纠缠,体验另一种生活图景,即生命不只由疾病、食物、热量和限制构成。这样的经验不仅提供喘息,也提供希望,使患者感到生活“可以是另一种样子”,从而为封闭的疾病世界重新打开门。其次,对护患关系而言,共同参与活动创造了不同于治疗性谈话的相遇方式。通过音乐、游戏或散步,护士与患者不再仅仅围绕疾病互动,而是在共享活动中形成更真实、更轻松、更有信任感的联系。再次,对护士而言,这些时刻也具有职业意义。Martin感受到,在患者体重增加、认知在场感增强并重新想要发展兴趣时,自己仿佛在黑暗阶段中带来一点光亮。研究据此指出,这些活动虽然未必是医学意义上的“救命”,却可能在存在意义上具有“救生”价值,因为它们把希望、完整感和价值感重新带回患者生活。
讨论部分进一步将研究发现提升到理论层面。文章首先呼应de Vos等人的观点,即健康并非只有疾病缺失,还包括积极事物的存在,这也与世界卫生组织(WHO)关于心理健康的界定一致。研究由此主张,重度饮食失调护理不能只停留于规制性干预,还应加入积极、愉悦、富有意义的日常经验。其次,文章提出护理实践中并存两种范式:其一是以热量计算、体重测量与活动限制为基础的理性—病理控制范式;其二是通过日常活动帮助患者体验生活之广大、可期与有意义的审美—健康促进范式。研究并不主张二者对立,而强调整合。为说明这一点,文章援引Antonovsky关于病理生成(pathogenesis)与健康生成(salutogenesis)的区分,指出单纯治病不足以解释人如何保持或重建健康,意义感正是重要的健康促进因素。本文研究发现支持这一观点:玩游戏、散步等看似平常的活动,能够增强患者“健康的一侧”,让其感到“我不只是我的身体”。最后,讨论强调这种整合依赖护士持续的情境化判断,而不能被简化为固定规则。文章借用Aristotle的phronesis(实践智慧)指出,护理此类患者不仅需要科学知识,也需要基于经验形成的审慎判断能力,能够把握何时、何地、以何种方式邀请某位具体患者进入这些有活力的小空间。
研究结论部分可译为:本研究表明,对重度饮食失调患者的护理必须将“超越身体”的层面纳入考量。既往研究与实践主要采取病理生成取向,关注体重增加、热量计算与活动限制;而本研究建议,在病房日常护理中加入健康促进因素。根据研究发现,照护“超越身体”的层面可以非常简单,例如邀请饮食失调患者参与弹钢琴、散步或采花等愉悦活动。这些活动表面上看似微不足道,但从哲学美学视角看,它们能够带来深层存在意义上的世界归属感与意义感,从而增强患者健康的一侧。此外,本研究表明,在饮食失调患者护理中,病理生成视角与健康生成视角之间的平衡必须被持续探索,因此该领域护士必须运用实践智慧(phronetic knowledge)。基于此,研究建议临床实践对饮食失调患者护理采取更宽广的视角,将那些能够带来“生命广阔且充满希望”之感的活动性邀请纳入照护;同时建议未来研究基于更大规模资料,进一步探究愉悦活动对重度饮食失调患者康复与健康的意义。