《Foods》：Selenium Speciation in Commonly Consumed Thai Seafood Under Different Cooking Methods
编辑推荐：
传统食品系统正日益受到基于标准化流程、规模经济和较低生产成本的工业化农业食品生产的威胁。这一转型不仅可能破坏手工生产者的经济可行性，还会削弱传统食品所蕴含的文化遗产、牧业知识和地域认同。本研究通过考察消费者为传统生产方式生产的食品支付溢价的意愿是否能在竞争性P
传统食品系统正日益受到基于标准化流程、规模经济和较低生产成本的工业化农业食品生产的威胁。这一转型不仅可能破坏手工生产者的经济可行性，还会削弱传统食品所蕴含的文化遗产、牧业知识和地域认同。本研究通过考察消费者为传统生产方式生产的食品支付溢价的意愿是否能在竞争性PDO市场中维持濒危的农村生产系统，从而为农村研究和食品遗产研究做出贡献。研究以Fiore Sardo PDO奶酪为案例，将贝特朗双寡头框架与计划行为理论（TPB）相结合，以连接市场竞争、消费者信念和对传统农业食品系统的支持。研究人员对1640名意大利消费者的数据进行了结构方程建模分析。研究结果表明，对文化保护的态度、对传统生产的社会认可，以及对牧羊人社区的支持感知，显著影响了消费者购买传统生产方式生产的奶酪并支付溢价的意愿。消费者将手工生产不仅与卓越的感官质量和真实性联系在一起，还与保护文化身份、传统牧业实践和乡村景观相关联。通过整合行为学与经济学视角，该研究证明了支付意愿作为一种市场机制，消费者通过它积极促进面临工业竞争的传统食品系统的韧性。本研究通过展示文化价值观、行为意图和市场动态如何共同塑造传统食品的经济可持续性，推动了现有文献的发展。
**论文解读：消费者支付意愿如何支撑传统食品系统的经济可持续性——基于Fiore Sardo PDO奶酪的实证研究**
### 1. 研究背景与问题
在全球化和工业化浪潮下，传统农业食品系统面临严峻挑战。食品生产正转向大规模、机械化、低成本和标准化的工业模式，这使得依托手工技艺、地方知识和文化身份的传统生产方式在经济上难以维继。虽然欧盟通过原产地保护名称（PDO）、地理标志保护（PGI）等制度保护传统食品，但在PDO市场内部，手工小规模生产者与工业化大企业共存，竞争激烈。传统生产者面临更高的劳动成本和有限的规模经济，而工业生产者能以更低价格提供同样带有PDO标签的标准化产品。现有研究多聚焦于消费者对质量标签的偏好或传统食品的社会文化价值，但鲜有探讨市场竞争、消费者感知与行为意图如何共同作用影响传统生产系统的存活。本研究旨在填补这一空白，通过结合经济竞争理论与行为模型，考察消费者为传统方式生产的PDO产品支付溢价的意愿是否能够维持农村文化遗产的经济韧性，以Fiore Sardo PDO奶酪为案例，论文发表于《Foods》。
### 2. 关键技术与方法
研究人员采用了**计划行为理论（TPB）**框架，建立结构化问卷测量信念、态度、主观规范、感知行为控制及购买意愿。经济层面引入**贝特朗双寡头模型**，概念性地解释传统与工业生产者之间的价格竞争条件。数据分析采用**偏最小二乘结构方程模型（PLS-SEM）**，通过SmartPLS4软件进行，使用4000名意大利消费者（其中313名撒丁岛居民，1339名其他意大利地区居民）的在线调查数据，样本按年龄、性别、收入和教育分层，来自法国调研机构Bilendi的在线面板。
### 3. 研究结果
**3.1 信念对态度、主观规范和感知行为控制的影响（H1a-H1c）**
验证结果表明，行为信念（BB）显著正向影响态度（ATT）（撒丁岛组β=0.62，其他意大利地区（OIR）组β=0.66，合并组β=0.65，p<0.001）；规范信念（NB）显著正向影响主观规范（SN）（撒丁岛组β=0.65，OIR组β=0.63，合并组β=0.62，p<0.001）；控制信念（CB）显著正向影响感知行为控制（PBC）（撒丁岛组β=0.50，OIR组β=0.49，合并组β=0.52，p<0.001）。三项假设均获支持。
**3.2 态度、主观规范和感知行为控制对购买意愿的影响（H2a-H2c）**
态度（ATT）（撒丁岛组β=0.29，OIR组β=0.36，合并组β=0.34，p<0.001）、主观规范（SN）（撒丁岛组β=0.26，OIR组β=0.20，合并组β=0.17，p<0.001）和感知行为控制（PBC）（撒丁岛组β=0.25，OIR组β=0.18，合并组β=0.26，p<0.001）均显著正向影响购买意愿（WTB），假设成立。
**3.3 购买意愿对支付意愿的影响（H3）**
购买意愿（WTB）显著正向影响支付溢价意愿（WTP）（撒丁岛组β=0.22，p<0.05；OIR组β=0.22，p<0.001；合并组β=0.23，p<0.001），假设成立。支付溢价均值在撒丁岛为3.7欧元/公斤，在其他意大利地区为5.5欧元/公斤。
**3.4 地域差异与社会人口学效应**
撒丁岛消费者感知行为控制更高，因其更容易获得传统Fiore Sardo奶酪；其他意大利地区消费者支付溢价更高，可能源于“熟悉悖论”——日常消费品在当地被视为普通，而对外地消费者则象征真实性和文化遗产。年龄较大和女性在其他意大利地区正向影响行为信念；收入在两组中均正向影响部分信念。
### 4. 讨论与结论
研究讨论部分指出，消费者对传统奶酪的支付意愿不仅源于感官品质，更受文化保护、牧民生计和乡村身份等道德信念驱动。这符合贝特朗模型条件：当消费者感知到传统产品具有更高质量和文化价值时，传统生产者可维持价格溢价。研究强调，支付意愿是消费者支持农村文化遗产的市场机制，而非纯粹经济反应。结论部分翻译如下：这项研究探讨了传统方式生产的Fiore Sardo PDO奶酪能否在以低价工业产品为主导的市场中实现经济自持，并考察了影响消费者支付溢价的心理学和文化因素。通过结合计划行为理论（TPB）与价格竞争的经济模型，研究证明了当消费者将传统食品视为高质量、有道德价值和文化重要性的产品时，传统食品系统可以蓬勃发展。结果证实，行为、规范和控制信念显著影响态度、主观规范和感知行为控制，进而影响消费者的购买意愿和支付更高价格的意愿。尤其在撒丁岛以外地区观察到的价格溢价表明，当消费者认识到传统生产方法的文化和社会价值时，他们愿意支付更多。这支持了贝特朗竞争的条件，即更高的边际成本和感知质量使传统生产者能够制定更高价格。该研究还揭示了显著的地域差异：在撒丁岛，传统奶酪广泛可得且是日常生活的一部分，而在其他意大利地区，该产品具有象征性意义，与真实性、遗产和牧业文化相关联。总体而言，研究结论为农村研究中的讨论做出了贡献，证明带有PDO标签的传统产品不仅是经济商品，更是支持农村生计、文化身份和景观保护的工具。然而，要使这些系统保持韧性，制度支持、透明的认证和有效的沟通策略至关重要，以增强消费者对真实性和农村福利的信心。
