跨代与跨境照护:斯里兰卡移民家庭中祖父母的角色与福祉

《Frontiers in Public Health》:Care across generations and borders: grandparental role and wellbeing in Sri Lankan migrant households

【字体: 大 中 小 】 时间:2026年07月10日 来源:Frontiers in Public Health 4.1

编辑推荐:

  摘要 引言:劳动力迁移构成斯里兰卡经济框架的关键组成部分,但它需要复杂的家庭重组,其中年长的祖父母经常承担主要的育儿责任。本研究调查了这些照护者在跨国家庭中的生活体验,评估其照护角色的性质、对其身心健康的影响以及支持网络的可获得性。方法:采用横断面设计,使

  
摘要
引言:劳动力迁移构成斯里兰卡经济框架的关键组成部分,但它需要复杂的家庭重组,其中年长的祖父母经常承担主要的育儿责任。本研究调查了这些照护者在跨国家庭中的生活体验,评估其照护角色的性质、对其身心健康的影响以及支持网络的可获得性。方法:采用横断面设计,使用非概率目的抽样方法,通过结合封闭式和开放式问题的标准化面对面问卷,从斯里兰卡所有九个省份收集了166名60岁及以上祖父母的原始数据。数据使用描述性统计进行分析,开放式回答通过反思性主题分析进行检查。结果:照护者经常承担父母职责的完全替代,照护安排通常持续1至5年。虽然部分受访者表达了情感满足和文化义务感,但研究揭示了普遍存在的压力负担和身体衰退。近一半参与者报告了高至非常高的压力水平,加上慢性非传染性疾病(如高血压和糖尿病)的高发率,这些疾病对女性照护者的影响尤为严重。超过四分之一的照护者报告未获得任何帮助,完全依赖自身韧性或有限的非正式网络。讨论:祖父母照护似乎是维持汇款流动和国家经济稳定的重要机制,但它对老年人口造成了严重且往往被忽视的代价。建议强调迫切需要政策干预,包括综合老年医疗保健、基于社区的心理社会支持以及有针对性的财政援助,以保障这些关键照护者的福祉。
论文解读:斯里兰卡移民家庭中祖父母的照护角色与福祉

**研究背景、问题与意义**

劳动力迁移已成为全球现象,在斯里兰卡,外迁由低人均收入、失业或就业不足、高通胀、债务及资源不足驱动,汇款是主要外汇来源。然而,迁移导致家庭重组,祖父母常被期望承担照顾“留守”孙辈的责任。尽管全球照护链(Global Care Chains)研究关注跨国迁移,但文献多聚焦于工作年龄迁移者(尤其是母亲)与留守幼儿,而祖父母作为照护者的角色及其福祉却未得到充分探索。斯里兰卡同时经历快速人口老龄化(老年人口预计2037年达520万)和高劳动力外迁,这种双重动态为研究祖父母在迁移家庭中的功能提供了独特框架。现有研究多关注儿童、女性及迁移过程挑战,缺乏对老年照护者主观体验的系统调查。因此,本研究旨在从祖父母自身视角,探究其作为照护者的生活体验,包括照护角色性质、对身心健康的影响及支持网络的可及性,以填补知识空白。

**研究方法与结论**

研究人员采用横断面设计,于2025年从斯里兰卡所有九个省份收集了166名60岁及以上祖父母的原始数据,这些祖父母是至少一方父母在海外工作的家庭中18岁以下儿童的主要或次要照护者。通过非概率目的抽样,借助Grama Niladhari官员和社区联系人识别合格家庭,在城乡地区进行实地招募。数据通过标准化面对面问卷收集,包含封闭式和开放式问题,涵盖家庭与照护者人口学特征、迁移模式、照护职责、挑战、支持网络及自我报告身心健康状况。分析采用描述性统计和反思性主题分析(reflexive thematic analysis)。结论表明,祖父母照护是斯里兰卡迁移经济中整合性且非边缘的家庭安排,虽有助于维持汇款流和国家经济稳定,但给照护者带来严重的身心健康代价,且缺乏正式支持。论文发表在《Frontiers in Public Health》。

**主要关键技术方法**

研究采用横断面设计(cross-sectional design),通过非概率目的抽样(non-probability purposive sampling),从斯里兰卡九省(通过Grama Niladhari官员和社区联系人识别)收集数据。数据收集工具为标准化面对面问卷(standardized face-to-face questionnaire),结合封闭式和开放式问题。定量分析使用描述性统计(descriptive statistics),定性分析采用反思性主题分析(reflexive thematic analysis)。

**研究结果**

**3.1 迁移家庭的人口与经济特征**
留守家庭平均规模约4人(排除迁移者);超过一半(51.50%)家庭仅一方父母在海外,34.73%为单亲迁移家庭,13.77%为双亲均在海外的家庭。汇款是主要收入来源(70.06%),本地经济活动(如正式就业18.40%、自雇12.27%)为补充。

**3.2 成年子女的迁移特征**
多数迁移父母在海外停留中期(1-4年)或长期(5年以上)。女儿是最大迁移群体(25%中期,21%长期),表明母系祖父母照护占主导,符合文献中母系偏倚(matrilateral bias)模式。迁移职业高度集中于中东地区的家政与照护服务业(48%),低技能劳动占绝对多数。

**3.3 老年照护者的健康状况**
自报慢性非传染性疾病(non-communicable diseases, NCDs)高发:高血压约21.7%(男)和21.6%(女),关节炎/关节痛/背痛23.9%(男)和18.9%(女),糖尿病整体平均>26%。女性照护者糖尿病患病率(32.4%)显著高于男性(19.6%),肾脏/泌尿系统疾病女性(6.8%)是男性(2.2%)的三倍。男性心脏病(13.0%)和关节痛(23.9%)更高。随年龄增长,无慢性病比例从60-64岁的31%降至70-74岁的12%,共病现象显著。

**3.4 祖父母照护的性质**
通过主题分析,照护角色分为五类:完全替代父母职责(32.14%)、后勤管理与学业监督(29.76%)、家务与外部工作双重负担(27.38%)、协作与定义支持(10.12%)、特殊需求照护(1.79%)。完全替代模式涵盖全面身体照护与情感支持;学业监督成为主要压力源,因祖父母自认难以应对现代课程。

**3.5 照护祖父母的心理压力**
三分之一(33.3%)报告“高”压力,总计47%报告“高”或“非常高”压力。高压力原因包括:管理孙辈困难行为与照护负荷(26.8%)、经济压力(18.3%)、对迁移子女的安全担忧(17.1%)、照护者自身健康问题(17.1%)、家庭冲突(17.1%)、教育能力不足(3.7%)。

**3.6 照护持续时间**
多数照护安排持续1-5年(52%),其中1-3年和3-5年各占26%。近三分之一(29%)持续8年或以上,包括8-12年(21%)和12年以上(8%),表明长期照护普遍。

**3.7 祖父母对照护的看法**
约30%表达积极情绪(幸福、信任、满足),24%强调责任与牺牲,19%提及经济必要性,16%指出挑战与负担,11%表达担忧与不满。这表明照护体验兼具正面与负面维度。

**3.8 祖父母可获得的支持**
主要支持来自同居家庭成员(39%),但26%报告无支持或有限支持。邻居(13%)、亲戚/姻亲(12%)、配偶/伴侣(8%)提供次要帮助。正式/付费支持(如国家支持)几乎为零(各1%)。孙辈支持方面,58.5%提供一般性/行为支持(如独立、听话),23.2%无支持,仅18.3%提供具体家务帮助。汇款方面,80%迁移子女每月定期汇款,84%专门提供健康相关费用。近半数(45.5%)保持每日/几乎每日联系,51.3%每周联系。

**3.9 照护对健康的感知影响**
短期(≤3年)情感满足/积极影响占23%,中期(>3-7年)降至17%,长期(>7年)回升至24%。身体与一般性疲劳中期最高(35%),心理压力(担忧)中期达40%并持续高位。表明积极体验随时间波动,但心理压力持续存在。

**3.10 照护对日常生活的限制**
33%报告自由时间/休息受限,27%报告社交/宗教活动受限,25%报告无或极小限制,20%报告全面/完全受限。照护显著剥夺了祖父母的个人时间和社会参与。

**3.11 照护中的满足感**
34%来自情感连接与互动,27%来自孙辈学业与未来成功,17%来自提供照护与保护的成就感,13%来自个人福祉与目标感,10%来自其他(如宗教活动)。

**3.12 祖父母对子女迁移的态度**
59%自愿支持子女迁移并乐意照护孙辈,23%承认困难但优先考虑孙辈未来,19%违背意愿进入安排,12%不赞同子女离开孙辈,5%希望子女尽快返回。表明多数祖父母接受角色,但相当比例感到被迫和负担。

**讨论与结论**

研究讨论指出,祖父母照护在斯里兰卡迁移家庭中呈现自豪与压力的混合体验。多数照护者报告高压力,主要源于经济压力、对迁移子女的安全担忧、孙辈行为管理及自身健康问题。照护角色常完全替代父母职责,且呈现母系偏倚(maternal grandmothers承担主要照护)。慢性病高发(如糖尿病、高血压)加剧照护负担,但正式支持几乎缺失。研究结论强调,祖父母照护是斯里兰卡迁移经济中整合性且非边缘的家庭安排,它通过让工作年龄人口参与国际劳动市场而维持汇款流,从而支撑家庭生计和国家经济稳定。然而,这种照护发生在健康恶化、缺乏正式支持及日益增加的身心压力背景下,揭示了经济迁移的隐性社会成本。研究呼吁政策干预,包括综合老年医疗保健、社区心理社会支持、财政援助,并重新定义老年角色,超越依赖叙事,认可祖父母的生产性与再生产性贡献。研究局限性包括横断面设计、非概率抽样及缺乏非迁移家庭对照组,建议未来采用纵向设计进行比较研究。
相关新闻
生物通微信公众号
微信
新浪微博
  • 搜索
  • 国际
  • 国内
  • 人物
  • 产业
  • 热点
  • 科普

热点排行

    今日动态 | 人才市场 | 新技术专栏 | 中国科学人 | 云展台 | BioHot | 云讲堂直播 | 会展中心 | 特价专栏 | 技术快讯 | 免费试用

    版权所有 生物通

    Copyright© eBiotrade.com, All Rights Reserved

    联系信箱:

    粤ICP备09063491号