《Landscape and Urban Planning》：Blackbird movements and habitat selection inform restoration of functional connectivity across cities
编辑推荐：
尽管日益推广的生态恢复策略旨在提升城市生物多样性、生态系统服务与气候韧性，但其对功能连通性（Functional Connectivity）的影响尚知之甚少。研究人员整合了经验运动数据与空间显式连通性（Spatially Explicit Connectivi
尽管日益推广的生态恢复策略旨在提升城市生物多样性、生态系统服务与气候韧性，但其对功能连通性（Functional Connectivity）的影响尚知之甚少。研究人员整合了经验运动数据与空间显式连通性（Spatially Explicit Connectivity）建模，以评估替代性城市恢复策略如何影响西班牙西北部希洪（Gijón）繁殖乌鸫（Turdus merula）的繁殖栖息地可用性与功能连通性（Functional Connectivity）。利用13只成鸟的遥测（Telemetry）数据评估了城市矩阵内的家域（Home Range）大小、移动距离及栖息地选择。该数据集用于参数化阻力面（Resistance Surfaces）并识别潜在繁殖栖息地斑块，作为基于电路理论（Circuit-Theory）连通性框架中的节点。为评估不同城市恢复策略对栖息地可用性与连通性的影响，研究人员比较了代表递增恢复强度的三种情景。在基线条件下，适宜繁殖栖息地高度破碎。尽管研究区近10%为适宜区，但仅三分之一具有功能连接。“连接器恢复（Connectors Restoration）”情景沿街道增设小规模线性连接器，预测可在不增加栖息地可用性的情况下显著改善现有斑块间的连通性。“针对性恢复（Targeted Restoration）”情景促进战略性选择的公共绿地，显示出最高效率，以相对有限的恢复努力实现了栖息地可用性与连通性的大幅增益。“全面恢复（Full Restoration）”所有公共绿色基础设施产生了最大的绝对增益，但效率较低，表明在更广泛空间尺度上存在边际收益递减（Diminishing Marginal Returns）。总体而言，结果表明连通性导向的规划可增强密集城市环境中的景观功能，并强调针对性恢复行动对于在资源有限下最大化生态产出的重要性。
研究背景与意义
城市化进程中，建成环境通常伴随密集的基础设施网络及道路、建筑等物理与生态屏障，导致景观高度破碎化。这种破碎化限制了生物有机体的移动，破坏了生态过程与生态系统服务的流动，使得提升城市内部生态连通性成为生物多样性保护、气候韧性与人类福祉的关键优先事项。当前城市连通性研究虽有所进展，但在评估恢复干预是否有效改善生态连通性方面仍面临重大挑战，且往往侧重于结构连通性（Structural Connectivity），较少考虑物种如何感知、导航及功能性利用城市景观的功能连通性（Functional Connectivity）。功能连通性依赖于有机体在移动和基因流方面对景观特征的响应，需通过整合物种特异性响应的方法进行评价。在此背景下，研究人员以西班牙希洪（Gijón）市为案例，依托“Gijón Ecoresiliente”项目，利用乌鸫（Turdus merula）作为模型物种开展研究。乌鸫是自19世纪适应城市环境的通才雀形目物种，对城市绿色基础设施的数量、质量及连通性高度敏感，且是重要的种子传播者，可作为城市生态系统中的关键种（Key Stone Species）。研究旨在通过整合个体运动数据与基于电路理论（Circuit Theory）的空间显式建模，表征乌鸫在城市矩阵中的空间利用与栖息地选择，量化基线功能连通性，并评估不同恢复情景下的变化，从而为资源受限下的城市生态恢复提供实证依据与优化路径。该论文发表于《Landscape and Urban Planning》。
主要关键技术方法
研究人员在希洪市三个试点区域（La Calzada、Moreda、Viesques）捕获13只成年乌鸫（8雄5雌），佩戴甚高频（VHF）无线电发射器进行遥测（Telemetry），获取独立空间位点并计算最小凸多边形（MCP）家域与直线位移距离。构建资源选择函数（RSF）基于广义线性混合模型（GLMM）分析栖息地选择，变量包括木本植被、草本植被、建筑覆盖及交通强度。基于RSF固定效应绘制栖息地适宜性图并二值化识别繁殖斑块。采用电路理论（Circuit Theory）工具Circuitscape 4.0模拟斑块间电流密度以评估功能连通性（Functional Connectivity），将适宜性栅格转为电导面（Conductance Surface）。最后设定三种恢复情景（连接器恢复、针对性恢复、全面恢复）修改输入栅格的植被组成（50%草本与50%木本），重新计算适宜性与连通性指标进行对比。
研究结果
Movement patterns and habitat use（运动模式与栖息地利用）
通过873个遥测位点（714个独立位点）分析，乌鸫家域（Home Range）大小为0.61至6.8公顷，平均2.2公顷，个体直线移动距离20至46米，平均32米，性别间无显著差异。资源选择函数（RSF）交叉验证平均Spearman等级相关系数为0.78，显示良好预测性能。乌鸫空间利用概率随木本植被覆盖与草本植被覆盖增加而增加，随建筑覆盖与交通强度指数增加而减少。目视接触记录中52.4%发生于木本植被，45.6%于草本或裸土，觅食多发生于草本植被，栖息休息多关联木本植被。
Baseline breeding habitat and connectivity（基线繁殖栖息地及连通性）
栖息地适宜性在空间上异质分布，主要集中于大型公共绿地与城市边缘未开发区域。识别出146.9公顷潜在繁殖栖息地，分布于59个斑块。基线条件下功能连通性受限，平均累积电流（Mean Cumulative Current）为2.48，仅32.5%（47.7公顷）的繁殖栖息地通过高电流细胞（≥95百分位）实现功能连接，连通斑块间平均有效阻力（Effective Resistance）为0.048。
Restoration scenarios for breeding habitat and connectivity（繁殖栖息地及连通性的恢复情景）
三种情景效果各异。“连接器恢复”未增加繁殖面积（146.9公顷），但连通繁殖面积比例升至82.2%，平均累积电流微增至2.49，效率为6.44。“针对性恢复”繁殖面积增至169.6公顷，连通比例达90.8%，平均累积电流升至4.56，效率最高为82.95。“全面恢复”繁殖面积达286.5公顷，连通比例91.4%，平均累积电流升至7.62，效率略降至68.77。结果显示针对性恢复在单位修改细胞增益上效率最优，全面恢复虽绝对增益最大但因规模扩大出现边际收益递减。
讨论部分总结与研究结论翻译
研究人员指出城市景观中的功能连通性可能更多受栖息地配置而非可用性的制约。尽管适宜栖息地广泛存在，但仅小部分在基线条件下功能连接，而战略分配的连接干预能产生重要生态效益。乌鸫家域较小，与城市环境其他研究一致，位移距离短表明在不连续城市矩阵中扩散能力有限，缺乏踏脚石元素。栖息地选择偏好草本与木本植被组合，回避建筑与交通，后者构成物理屏障与碰撞风险。基线碎片化源于基础设施与绿色廊道稀缺。三种情景中，线性连接器改善了既有斑块连通但效率偏低；针对性恢复在多项指标优于连接器且效率最高；全面恢复绝对增益最大但效率因饱和效应稍降。研究局限包括单一物种模型、以适宜性代阻力、连通性为模拟预测未独立验证、未考量社会政治可行性。该研究通过整合经验运动数据与空间显式建模推动城市连通性评估超越结构途径，为高密度景观中最大化生态效益提供框架，有助于改善气候韧性、生物多样性及人地协调。
结论翻译：总体而言，研究人员的的结果表明，连通性知情（Connectivity-informed）规划可增强密集城市环境中的景观功能，并强调针对性恢复行动对于在资源有限下最大化生态产出的重要性。
