应对医疗中的空间障碍:韩国与中国的健康公平与临终关怀基础设施

《Frontiers in Public Health》:Navigating spatial barriers in healthcare: health equity and end-of-life care infrastructure in South Korea and China

【字体: 大 中 小 】 时间:2026年07月13日 来源:Frontiers in Public Health 4.1

编辑推荐:

  摘要 引言:东亚正经历前所未有的人口结构转型,快速老龄化的人口对可及性临终关怀与缓和医疗设施产生了紧迫的公共卫生需求。然而,基础设施规划法规可能隐含地将这些基本卫生服务边缘化为污名化设施,从而造成限制社区邻近可及性临终关怀的监管与制度条件。 方法:本研

  
摘要
引言:东亚正经历前所未有的人口结构转型,快速老龄化的人口对可及性临终关怀与缓和医疗设施产生了紧迫的公共卫生需求。然而,基础设施规划法规可能隐含地将这些基本卫生服务边缘化为污名化设施,从而造成限制社区邻近可及性临终关怀的监管与制度条件。
方法:本研究对韩国与中国的设施选址框架进行了一项结构化的比较法律与卫生政策分析。研究结合了国家层面的法律与政策分析,以及首尔与北京的示范性城市案例,以考察不同的结构性体系——韩国的市场导向土地征用与中国的国家主导公共福利分配——如何塑造临终关怀地理可及性的监管条件。分析基于成文法文本、公共卫生政策文件、描述性基础设施指标以及包括邻避主义在内的有记录的社会抵制。
结果:韩国以医院为中心的设施分类与市场导向选址系统可能造成限制社区邻近临终关怀可及性的监管条件。临终关怀兼容设施通常被纳入以医院为导向的土地用途类别,而高昂的土地成本、分区限制、绿带约束以及社区反对可能进一步限制住宅邻近开发。相比之下,中国的行政划拨用地、医养结合政策以及社区卫生规划为将临终关怀兼容服务嵌入社区卫生网络创造了更明确的正式路径。然而,这一路径仍受制于碎片化的报销体系、不均衡的劳动力能力、参差不齐的设施准备度、区域实施差异以及持续的城乡不平等。
结论:设施选址规则、卫生融资系统、劳动力分布、区域差异以及文化上对死亡邻近设施的抵制,共同塑造了韩国与中国临终关怀与缓和医疗的可及性。因此,在临终关怀中实现健康公平需要超越临床指南,去关注设施分布的结构性与地理性决定因素。法律与规划改革应辅以融资支持、劳动力发展、利益相关方参与以及地方实施机制,以更有效地将临终关怀基础设施整合到社区卫生规划中。
论文解读文章

**研究背景与问题提出**

东亚地区正经历前所未有的人口结构转型,快速老龄化的人口对临终关怀与缓和医疗设施产生了紧迫的公共卫生需求。然而,基础设施规划法规可能隐含地将这些基本卫生服务边缘化为污名化设施,从而造成限制社区邻近可及性临终关怀的监管与制度条件。尽管韩国与中国均已颁布实质性的临终关怀立法,如韩国的《临终关怀与缓和医疗及生命维持治疗决定法》(2016年)与中国的《基本医疗卫生与健康促进法》(2019年),但这些法律主要聚焦于临床标准、患者资格与同意程序,基本未涉及临终关怀的空间维度。设施选址规则、卫生融资系统、劳动力分布、区域差异以及文化上对死亡邻近设施的抵制,共同塑造了临终关怀与缓和医疗的可及性。在此背景下,本研究旨在通过结构化比较法律与卫生政策分析,考察韩国与中国在临终关怀设施选址框架上的差异,并探讨如何通过法律与规划改革实现临终关怀中的健康公平。该论文发表在《Frontiers in Public Health》。

**主要关键技术与方法**

研究人员采用比较法律分析方法,系统考察韩国与中国在临终关怀设施选址方面的土地用途规划框架。研究结合国家层面的法律与政策分析,以及首尔与北京的示范性城市案例,通过六个分析维度(设施分类、选址许可、土地征用机制、社区嵌入交付路径、有记录的社会抵制、实施能力及背景修正因素)进行结构化跨司法管辖区比较。研究数据来源于韩国法制处(MOLEG)数据库、中国全国人民代表大会(NPC)数据库及北京大学法律信息平台(北大法宝)等官方数据库,以及韩语与中文关键词搜索获得的政策文件与学术文献。此外,研究还引入了首尔与北京作为示范性城市案例,以考察国家层面分析中识别出的机制在具体城市层面的可见性。

**研究结果**

**1. 韩国法律框架:应对分区限制与邻避主义**
通过分析韩国《国家土地规划与利用法》、《建筑法》与《临终关怀与缓和医疗法》的三重结构,研究人员发现,韩国以医院为中心的设施分类与市场导向选址系统可能造成限制社区邻近临终关怀可及性的监管条件。临终关怀兼容设施通常被纳入以医院为导向的土地用途类别,而高昂的土地成本、分区限制、绿带约束以及社区反对可能进一步限制住宅邻近开发。研究还记录了多起邻避冲突案例,如光州仁爱东山案(2007-2008年)与大邱北区案(2008年),表明社区抵制可导致设施建设受阻或迁至偏远地区。

**2. 中国路径:集中规划与整合照护**
通过分析中国《土地管理法》、医养结合政策与“15分钟生活圈”规划标准,研究人员发现,中国的行政划拨用地、医养结合政策以及社区卫生规划为将临终关怀兼容服务嵌入社区卫生网络创造了更明确的正式路径。然而,这一路径仍受制于碎片化的报销体系、不均衡的劳动力能力、参差不齐的设施准备度、区域实施差异以及持续的城乡不平等。研究指出,中国案例不应被解读为韩国的简单对立模型,而是呈现了不同的瓶颈:韩国的瓶颈集中于法律分类、土地成本、分区与居民反对,而中国的瓶颈则更多在于实施能力、服务质量、融资与区域不平等。

**3. 城市层面示范案例:首尔与北京**
通过首尔与北京的示范性案例比较,研究人员发现,首尔展示了即使存在先进的临终关怀政策框架,城市层面的选址障碍仍可能因土地用途法规、市场导向土地征用与社区抵制的交互作用而持续存在。北京则展示了社区卫生规划如何通过社区卫生服务中心与“15分钟生活圈”框架为社区层面临终关怀可及性创造正式路径,但这一路径仍受制于劳动力能力、报销安排、设施准备度与不均衡的区级实施。跨案例综合表明,法律授权临终关怀并不自动产生空间可及性;社区嵌入规划可改善可及性的监管条件,但仅在有融资、劳动力、设施准备度、质量机制与城乡实施能力支撑时方为有效。

**讨论与结论**

研究讨论部分指出,国家层面比较与首尔-北京城市案例共同揭示了两种对比但不完整的临终关怀设施选址监管路径。研究得出三个机制层面的发现:第一,临床授权与报销政策本身并不创造空间可及性,除非有允许临终关怀服务靠近住宅社区的设施选址路径相匹配;第二,社区嵌入规划可创造更有利的邻近性监管条件,但仅在有融资、劳动力、设施准备度与质量治理支撑时方为有效;第三,邻避主义应被理解为一个由设施分类、土地成本、制度设计与地方实施能力共同塑造的治理问题,而非孤立的文化态度。研究结论强调,在临终关怀中实现健康公平需要超越临床指南,去关注设施分布的结构性与地理性决定因素。法律与规划改革应辅以融资支持、劳动力发展、利益相关方参与以及地方实施机制,以更有效地将临终关怀基础设施整合到社区卫生规划中。研究还提出多项政策建议,包括为韩国开发小型临终关怀设施的独立设施分类、将临终关怀能力强制纳入城市更新与新发展框架、设计补偿与协商机制,以及投资于解决死亡与临终关怀文化污名的公共教育运动。
相关新闻
生物通微信公众号
微信
新浪微博
  • 搜索
  • 国际
  • 国内
  • 人物
  • 产业
  • 热点
  • 科普

热点排行

    今日动态 | 人才市场 | 新技术专栏 | 中国科学人 | 云展台 | BioHot | 云讲堂直播 | 会展中心 | 特价专栏 | 技术快讯 | 免费试用

    版权所有 生物通

    Copyright© eBiotrade.com, All Rights Reserved

    联系信箱:

    粤ICP备09063491号