《Journal of Racial and Ethnic Health Disparities》:Cultural and Immigration-Related Factors Influencing Diabetes Distress and Mental Health Among Hispanic Adults: A Scoping Review
编辑推荐:
摘要引言:美国西班牙裔成年人患2型糖尿病(T2DM)及相关心理健康状况的比例过高,且常因移民压力、文化适应挑战和少数群体压力而加剧。方法:本项范围综述综合了关于移民相关因素、文化适应和少数群体压力如何影响患有T2DM的西班牙裔成年人的糖尿病困扰及共病心理健康症
摘要引言:美国西班牙裔成年人患2型糖尿病(T2DM)及相关心理健康状况的比例过高,且常因移民压力、文化适应挑战和少数群体压力而加剧。方法:本项范围综述综合了关于移民相关因素、文化适应和少数群体压力如何影响患有T2DM的西班牙裔成年人的糖尿病困扰及共病心理健康症状的证据。研究人员对PubMed、CINAHL Complete、MEDLINE(OVID)和ScienceDirect(2001–2025年)进行了检索,筛选出37项符合条件的研究,共涉及约22,000名参与者。结果:研究显示三个主题:(1)移民压力与文化适应挑战,(2)医疗系统导航和支持资源利用困难,(3)结构性障碍与歧视。这些因素与糖尿病困扰、抑郁、焦虑及血糖控制不佳始终相关。讨论:研究结果强调了需要文化响应性的整合护理模式,以同时解决心理健康和身体健康问题,并减少加剧西班牙裔T2DM成人健康差异的结构性障碍。
**引言**
2型糖尿病(T2DM)在美国构成重大公共卫生挑战,影响超过3800万美国人。西班牙裔成年人患病率(14.7%)高于非西班牙裔白人(11.9%)。西班牙裔移民中的糖尿病差异因结构性力量产生的压力而加剧,包括移民执法、种族分层劳动力市场及排斥性政策,这些构成制度与政策层面的结构性暴力。糖尿病困扰(diabetes distress)指与糖尿病管理相关的情感负担,在西班牙裔人群中常与抑郁和焦虑并存,约20%–40%的西班牙裔T2DM成人报告具有临床意义的糖尿病困扰。移民相关压力(如身份文件担忧、语言障碍、文化错位及歧视经历)可能进一步恶化心理健康。共病框架(syndemic framework)有助于解释糖尿病困扰与心理健康障碍在边缘化群体中的聚集与相互强化,但需注意该理论可能将疾病来源定位于社区而非结构性条件。文化错位指移民导致的社会角色、社区联系和文化认同的破坏。文化因素塑造西班牙裔成年人对糖尿病的理解、对困扰的解读及求助行为。本范围综述旨在系统梳理现有证据,以促进文化响应性干预措施的开发,并识别关键研究空白。
**方法**
**研究设计**:遵循Arksey和O’Malley六步方法框架及PRISMA-ScR(系统综述和Meta分析扩展范围综述报告清单)指南。
**研究问题**:主要问题为:哪些文化和移民相关因素影响西班牙裔T2DM成人的糖尿病困扰和心理健康结局?四个子问题包括:文化适应压力和少数群体压力如何影响糖尿病相关心理健康?文化羞耻感在糖尿病困扰和求助行为中起何作用?医疗障碍和家庭动态如何影响心理健康结局?结构性决定因素如何影响糖尿病与心理健康共病?
**检索策略**:在PubMed、CINAHL Complete、Medline(OVID)和ScienceDirect四个数据库中进行全面检索,使用MeSH词和关键词,并手动筛检参考文献。检索词包括Hispanic/Latino/Mexican American/Chicano、type 2 diabetes/diabetes mellitus/T2DM、depression/anxiety/mental health/diabetes distress/psychological distress、immigration/acculturation/cultural factors/cultural adaptation及stigma/discrimination/minority stress/social determinants。
**研究选择**:纳入标准包括:年龄≥18岁的西班牙裔T2DM成人;研究结局涉及糖尿病困扰和/或心理健康(抑郁、焦虑或心理困扰);暴露变量包括移民身份、文化适应、少数群体压力或文化决定因素;2001年1月至2025年4月间发表的同行评审文章;研究设计包括定性、定量、混合方法及系统综述;语言为英文或西班牙语。排除标准包括:1型或妊娠期糖尿病、未成年人、缺乏文化或移民因素评估、灰色文献、会议摘要及学位论文。文化决定因素操作化为信仰、价值观、实践和社会规范(如家庭主义、男子气概、宿命论和宗教应对)。单审稿人进行标题/摘要和全文筛选,保留保守筛选记录以降低选择偏倚风险。
**数据提取与质量评估**:使用标准化提取表收集研究特征、人口学信息、移民相关变量、文化因素、理论框架、主要发现和临床意义。采用约翰霍普金斯护理循证实践(JHNEBP)模型进行质量评估,证据等级(I–III)和质量评级(高、良好、低)由一名审稿人独立评定。
**数据综合**:采用主题综合法(Thomas和Harden方法)归纳性编码,生成描述性主题并解释为分析性主题,通过反思性备忘录保持透明性。
**结果**
**研究选择与特征**:初始检索获得2,924条记录,去除768条重复后,筛选2,156篇,排除1,987篇后剩余169篇,最终纳入37项研究。研究主要在美国西班牙裔人口较多的州(加利福尼亚、得克萨斯、佛罗里达、纽约)进行,包括一项美国与墨西哥的比较研究。研究设计包括5项随机对照试验、准实验研究、横断面调查、定性研究、队列研究和试点试验。
**参与者特征**:37项研究共约22,000名参与者,年龄范围45–62岁,性别分布以女性为主。研究集中于加利福尼亚(22%)、多州/全国样本(27%)、得克萨斯(11%),其余分布在各州。代际状态:混合代(43%)、第一代(38%)、第一至第二代(16%)、未报告(3%)。主要语言:混合(51%)、西班牙语主导(41%)。
**质量评估结果**:JHNEBP模型评估显示,5项研究为I级证据(随机对照试验),4项为II级(准实验),28项为III级(非实验、定性、横断面或队列)。质量评级:3项高质量(8%)、33项良好质量(89%)、1项低质量(3%)。
**主题分析结果**:三个主要主题:
**主题1:移民相关压力与文化适应挑战**。移民相关压力源(身份文件担忧、驱逐恐惧、语言障碍、文化错位)一致预测糖尿病困扰和不良心理健康结局。低文化适应水平导致结构性就医障碍,高文化适应水平则引发身份冲突和保护性文化因素(如家庭主义)的丧失。无证身份与慢性压力、回避医疗服务及糖尿病自我管理不良相关。有限英语水平导致医患沟通障碍和低质量护理。传统饮食习惯、家庭支持系统和文化应对机制的中断加剧糖尿病困扰。
**主题2:医疗系统导航与专业支持利用**。结构性障碍(缺乏双语医护人员、文化能力不足、碎片化医疗系统、保险限制、地理可及性差)影响糖尿病和心理健康服务获取。整合性方法(社区健康工作者项目、协作护理、文化适应小组项目)显示出改善参与和结局的潜力。文化适应移动健康(mHealth)项目有吸引力,但技术获取和数字素养仍存障碍。因羞耻感、偏好非正式支持及结构性障碍,正式心理健康服务利用率低。
**主题3:结构性障碍与歧视经历**。歧视经历(基于种族、语言偏好和保险状况的差异化对待)降低对医疗提供者的信任,延误就医。心理健康羞耻感(vergüenza,羞耻)及认为精神疾病是软弱或精神失败的信念阻碍求助行为。贫困、食品不安全、住房不稳定和就业歧视造成持续压力,恶化糖尿病和心理健康问题。多重边缘化身份(移民身份、种族、糖尿病、精神疾病)对心理福祉和疾病管理产生复合影响。
**讨论**
本范围综述表明,移民相关压力、文化适应冲突和少数群体压力通过复杂动态影响西班牙裔T2DM成人的糖尿病困扰和心理健康。研究结果支持共病框架,强调移民压力、心理健康障碍和糖尿病并非独立存在,而是相互聚集和强化,且这种聚集是结构性政治条件(如移民执法、经济不稳定、排斥性政策)的产物,而非社区脆弱性。主要研究问题得到全部37项研究回答:移民相关压力源(驱逐恐惧、身份文件担忧、语言障碍)与糖尿病困扰和抑郁升高相关。关于第一个子问题,低和高文化适应水平均通过不同路径增加困扰(低文化适应:结构性障碍;高文化适应:身份冲突和家庭主义侵蚀),符合文化适应悖论。关于第二个子问题,文化羞耻感(vergüenza)与正式心理健康服务回避相关,并与糖尿病羞耻感交叉形成复合障碍。关于第三个子问题,结构性障碍(缺乏双语提供者、保险限制、碎片化系统)是最一致的障碍;家庭动态具有双重作用:家庭主义提供情感支持,但家庭冲突和角色中断加剧困扰。关于第四个子问题,贫困、住房不稳定、食品不安全、歧视作为共病条件相互放大糖尿病困扰和心理健康负担。种族歧视(由医疗提供者和制度行为者实施)是独立的结构性驱动因素。证据验证了移民相关因素影响糖尿病-心理健康共病在个体、人际、社区和结构层面的多重路径。研究结果支持整合性、文化敏感性的护理模式,并强调政策倡导(如减少驱逐恐惧、扩大无证移民医保覆盖、反歧视政策)的重要性。应转向文化谦逊(cultural humility)和结构性能力(structural competency)培训。未来研究需优先开展纵向研究、干预试验、亚组分析及数字健康研究。本综述优势包括全面检索策略、系统质量评估、纳入定量和定性证据以及聚焦移民特定因素。局限性包括单审稿人筛选、良好质量研究比例高(可能反映宽松标准)、语言限制(仅英文)、主题综合编码细节不足、横断面研究占主导(54%)、地理集中性(加利福尼亚、得克萨斯等)及西班牙裔群体内部异质性处理不足。
**结论**
西班牙裔T2DM成人往往面临更高水平的糖尿病困扰和心理健康问题,与移民相关压力、文化适应困难和歧视相关。尽管研究间观察到一致关联,但多数为横断面或小规模定性研究,限制了因果推断和随时间变化的了解。初步证据表明,文化定制、整合性管理糖尿病和心理健康的方法可能有益,但现有数据不足以支持具体临床或政策建议。未来研究应聚焦大型长期研究、文化特定干预的随机对照试验、不同地区多样西班牙裔群体考察以及韧性和保护因素探索,以构建更强证据基础并支持文化敏感的循证实践和政策。