《International Journal of Environmental Research and Public Health》:Hazard Identification and Risk Prioritization Among Vendors and Visitors of a Traditional Wet Market in Padang, West Sumatra, Indonesia
编辑推荐:
传统湿市场是印度尼西亚城市食品系统的关键组成部分,但至今在很大程度上未从职业健康与安全(OHS)角度进行审视。本研究识别并优先排序了位于西苏门答腊巴东的高密度传统市场Nanggalo Market中商贩和访客的OHS风险。这是一项纯粹的定性、描述性、非概率(有
传统湿市场是印度尼西亚城市食品系统的关键组成部分,但至今在很大程度上未从职业健康与安全(OHS)角度进行审视。本研究识别并优先排序了位于西苏门答腊巴东的高密度传统市场Nanggalo Market中商贩和访客的OHS风险。这是一项纯粹的定性、描述性、非概率(有目的)研究;未评估实际职业事故、伤害或暴露事件,风险水平反映的是参与者的感知以及研究人员的三角验证观察,而非客观事故记录。一项观察性定性设计结合了针对45名参与者(20名商贩、20名访客、5名市场管理者)的启发式调查、直接观察以及对7名关键信息提供者的深度访谈。风险评估遵循AS/NZS 4360:2004矩阵,基于参与者和研究人员感知的证据而非记录的事故数据,按可能性和后果严重性对风险进行分类。在六个活动区域中识别出十种潜在危害:交通与停车;买卖活动;烹饪活动;建筑结构与地面条件;安全与流浪动物;以及紧急通道。七种风险被归类为高级别,包括湿滑地面、缺乏疏散路线、缺乏灭火器、狭窄通道、厕所条件差、拥挤和交通伤害,而三种为中等。所有高级别风险均缺乏适当的控制措施。推荐干预措施涵盖完整的控制层级,优先考虑工程和行政措施,并提出以社区为基础的职业健康站作为可持续机制。这些发现为加强印度尼西亚及类似中低收入国家传统湿市场的OHS治理提供了证据基础。
**论文解读:印度尼西亚传统湿市场的职业健康与安全风险识别与优先级排序——以Nanggalo Market为例**
**研究背景与问题**
传统湿市场是东南亚城市食品系统中的核心组成部分,尤其在印度尼西亚,超过14,000个注册传统市场每日服务数百万商贩和消费者。然而,这些市场普遍存在基础设施老化、过度拥挤、排水不良、电气安装不合规以及应急准备不足等问题,构成显著的职业健康与安全(OHS)风险。尽管COVID-19疫情将湿市场置于全球公共卫生焦点,但政策讨论多集中于传染病风险,而物理性和结构性OHS危害(如滑倒、火灾、交通伤害等)在低中收入国家(LMIC)中仍缺乏系统性研究。印度尼西亚的OHS法律框架(如1970年第1号《职业安全法》和2012年第50号《职业健康安全管理体系》政府条例)主要针对正式雇佣关系,而传统市场中的商贩多为自雇或非正式工人,无法获得劳动保护或职业健康服务。市场管理单位通常优先考虑收入而非安全监督,导致OHS问责缺失。位于西苏门答腊巴东的Nanggalo Market自1960年代有机增长,缺乏空间规划和正式安全系统,是典型代表。此前研究仅关注环境卫生和食品处理,未进行全面的OHS风险图谱绘制。因此,有必要开展一项多区域、多利益相关方的危害识别与风险优先级排序研究,以填补这一空白。
**研究内容与结论**
本研究在Nanggalo Market开展,采用定性、探索性描述性观察设计,结合启发式调查(45名参与者:20名商贩、20名访客、5名市场管理者)、直接观察和深度访谈(7名关键信息提供者),系统识别了六个活动区域(交通与停车、买卖活动、烹饪活动、建筑结构与地面条件、安全与流浪动物、紧急通道)中的10种潜在危害。依据AS/NZS 4360:2004风险矩阵,基于参与者和研究人员的感知证据而非客观事故记录,将风险分为低、中、高、极端四级。结果发现:7种风险为高级别(湿滑地面、缺乏疏散路线、缺乏灭火器、狭窄通道、厕所条件差、拥挤、交通伤害),3种为中等(未覆盖食品、流浪动物污染、停车拥堵)。所有高级别风险均缺乏有效控制措施,仅湿滑地面有每日拖地和口头警告,其余无任何工程或行政控制。推荐干预措施遵循ISO 45001:2018控制层级,优先工程和行政措施,并提议激活社区健康中心(Puskesmas)中的职业健康站作为可持续机制。该研究为印度尼西亚及类似LMIC传统湿市场的OHS治理提供了证据基础。论文发表在《International Journal of Environmental Research and Public Health》。
**主要技术方法**
本研究采用三项主要技术方法:第一,基于结构化检查表的直接观察,覆盖六个预定义活动区域;第二,针对45名有目的抽样参与者(包括商贩、访客、市场管理者)的启发式调查,要求自由识别各区域危害;第三,对7名关键信息提供者(≥5年经验者及市场管理单位负责人)进行深度访谈,以三角验证危害识别。风险评估遵循AS/NZS 4360:2004风险矩阵,由研究团队基于观察、调查频率和访谈证据共识评分,确定后果(1-5级)和可能性(A-E级)的交叉风险等级。样本来源为印度尼西亚西苏门答腊巴东Nanggalo Market,该市场占地约217,250平方米,约有170个固定摊位和350个流动商贩,每日吸引数千访客。
**研究结果**
**3.1 按活动区域进行危害识别**
通过系统观察,在六个活动区域识别出10种关键潜在危害。区域1(交通与停车)包括周末/节假日高交通密度和缺乏方向标志;区域2(买卖活动)包括狭窄通道和缺乏商贩分区系统;区域3(烹饪活动)包括未覆盖食品;区域4(建筑结构与地面条件)包括湿滑地面和昏暗厕所设施;区域5(安全与流浪动物)包括猫和山羊自由活动;区域6(紧急通道)包括缺乏疏散路线标志和灭火器。这些危害分布广泛,非单一区域集中。
**3.2 按区域进行危害启发频率分析**
基于45名参与者的报告频率,区域4(建筑结构与地面条件)获得最高报告数,湿滑地面被33人(73.3%)识别为显著危害,是所有项目中最高。区域6(紧急通道)中,缺乏疏散路线标志被28人(62.2%)报告,为第二高;缺乏灭火器被17人(37.8%)报告。区域2(买卖活动)中,狭窄通道被27人(60.0%)报告,为第三高。区域1(交通)中,交通拥堵被23人(51.1%)报告。区域5(流浪动物)被15人(33.3%)报告,区域3(烹饪)最低,仅6人(13.3%)报告未覆盖食品。不同利益相关方群体报告模式差异:商贩更常报告日常工作中遇到的危害,访客更关注购物舒适和安全,管理者更强调结构和紧急通道问题。
**3.3 风险评估与优先级排序**
依据AS/NZS 4360:2004矩阵,10种风险中7种为高级别,3种为中等。高级别风险包括:湿滑地面(后果4-重大,可能性D-很可能)、缺乏疏散路线(后果5-灾难性,可能性C-可能)、缺乏灭火器(后果5-灾难性,可能性C-可能)、狭窄通道(后果4-重大,可能性D-很可能)、厕所条件差(后果3-中等,可能性D-很可能)、拥挤(后果3-中等,可能性D-很可能)、交通伤害(后果4-重大,可能性D-很可能)。中等风险包括:未覆盖食品、流浪动物污染、停车拥堵。所有高级别风险均位于高风险阈值,部分接近极端。
**3.4 当前控制措施充分性评估**
在10种危害中,仅发现两种控制措施:区域4的湿滑地面有每日拖地和口头警告(行政控制,无工程控制);区域1的停车拥堵有非正式停车引导员(仅手势,无标志或程序)。其余8种危害均无任何记录在案的控制措施。未发现风险登记册、检查计划或指定安全官员。这种控制缺失反映了系统性制度忽视,而非单纯资源不足。
**讨论与结论**
讨论部分指出,Nanggalo Market的OHS风险状况与撒哈拉以南非洲、南亚和东南亚其他LMIC传统市场高度相似,均因非正式工人身份和监管缺失导致危害长期累积。湿滑地面作为最常报告的危害,其控制仅依赖行政措施,而ISO 45001:2018强调工程控制(如防滑地板、排水)更有效。缺乏灭火器和疏散路线是研究中最令人担忧的发现,与印度尼西亚传统市场火灾频发的背景一致。交通危害与巴东市及西苏门答腊省的道路交通事故统计数据相符(2022年全省3500起,2023年3700起),但本研究未获取市场入口的具体事故记录。多利益相关方启发式方法比单一群体调查更全面地揭示了危害差异:商贩更关注湿滑和切割伤,访客更关注狭窄通道和动物干扰,管理者更关注结构和紧急通道。研究还强调,解决OHS问题需要社区层面的治理机制,如通过Puskesmas激活职业健康站,但这需未来干预研究验证。
**结论部分翻译**
本研究基于单一传统市场,采用有目的抽样,其发现应视为情境特定而非广泛可推广;在此前提下,Nanggalo Market展现出复杂的工作环境,其OHS风险控制对商贩和访客均远不充分。本研究在六个活动区域识别出10种危害,其中7种依据AS/NZS 4360:2004矩阵被归类为高风险。大多数高风险缺乏技术和行政控制,包括缺乏便携式灭火器和疏散路线标志,这是需要市场管理者和当地政府立即应对的严重问题。本研究采用的多利益相关方启发式方法揭示了商贩、访客和管理者之间危害感知的显著差异,突出了在传统市场环境中让所有利益相关方参与OHS数据收集的必要性。提出的控制建议源于风险矩阵和ISO 45001:2018控制层级,优先考虑针对结构性条件的工程控制;作为长期措施,通过初级卫生保健机构激活社区职业健康站被初步提议为印度尼西亚此及类似结构传统市场的潜在可持续OHS治理机制;外推至其他发展中国家情境需进一步站点特异性评估。研究人员强调,本手稿中的所有控制和治理建议,包括控制层级干预措施和职业健康站提案,均源于描述性风险评估而非干预研究,其在Nanggalo Market的实际有效性应在采纳为标准实践前通过未来干预或实施研究加以确认。