《Buildings》:Coupling Mechanisms Between Spatial Adaptability and Embodied Carbon Emissions in Residential Buildings: Identifying an Upper Fixed-Wall-Ratio Threshold Through Dynamic Life-Cycle Scenarios
编辑推荐:
当代生活方式使老年人高达80%的时间处于室内环境中。研究强调,不同类型空间具有独特的视觉需求,以提升老龄化人群的无障碍设计(accessible design)。本文旨在评估阿尔及利亚一处老年居住设施(senior living facility)室内空间的日
当代生活方式使老年人高达80%的时间处于室内环境中。研究强调,不同类型空间具有独特的视觉需求,以提升老龄化人群的无障碍设计(accessible design)。本文旨在评估阿尔及利亚一处老年居住设施(senior living facility)室内空间的日光条件。研究人员通过访谈与现场照度(illuminance)测量,调查了使用者对这些空间的感知与偏好。随后,在 Rhino 8 与 Grasshopper 中构建几何模型,对全年室内日光环境进行模拟。研究表明,所调查空间存在显著采光缺陷,包括照度均匀性不足、窗侧区域局部过曝并具有潜在眩光(glare)风险,以及部分活动区域照度不足。此外,全年日光模拟揭示了两种遮阳情景之间的显著差异。在现有遮阳装置条件下,朝西北的卧室 R1NW 的有用日光照度(Useful Daylight Illuminance, UDI)达到 87.09%,而朝东南的活动室 AR1SE 仅为 13.78%;去除遮阳后,所有受调查空间的可接受 UDI 均有所提高。然而,全年眩光分析表明,这种日光可获得性的改善伴随着眩光自主率(glare autonomy)的下降。上述结果支持采用面向朝向差异的日光设计策略,包括优化或可调节遮阳装置、针对低照度功能区补充任务照明,以及提高室内饰面反射率,以在降低眩光的同时改善日光分布。
该论文发表于《Buildings》,研究聚焦阿尔及利亚半干旱地区老年居住设施的室内日光环境,旨在回应人口老龄化背景下老年人长期停留室内所带来的视觉健康与环境适配问题。既有研究已证实,自然采光对老年人的睡眠、认知、情绪和活动安全具有重要意义,同时还关系到建筑能耗与室内环境质量。然而,老年居住设施与普通住宅或短时停留的医疗空间不同,前者承载长期居住、阅读、活动、交往等多类视觉任务,而老年人又普遍存在对比敏感度下降、视觉适应变慢、对眩光更敏感等生理性变化,因此其采光需求更具针对性。论文指出,在阿尔及利亚研究语境中,日光研究主要集中于办公、教室、医院与一般住宅,对老年设施尤其是半干旱地区老年公寓的关注不足。半干旱气候具有日照强、晴空多、季节波动明显等特点,虽然自然光资源丰富,但也容易带来局部过亮、空间均匀性差和视觉不适等问题,因此有必要开展针对性研究。
围绕上述问题,研究人员选取阿尔及利亚 Batna 一处具有代表性的老年居住设施作为案例,对4间卧室、2间活动室和1处公共空间展开综合评估。研究结合同步开展的主观访谈、现场照度实测、统计相关分析以及基于 Rhino 8、Grasshopper、Ladybug、Honeybee 和 Radiance 的全年动态模拟,系统识别不同朝向、窗墙比、窗位置及固定遮阳构造对老年空间采光与视觉舒适的影响。研究结论表明,该设施内部空间的日光表现存在显著空间差异:部分房间严重欠照,部分房间或公共区域则出现过度采光和眩光风险;现有固定遮阳装置虽能降低峰值亮度并削弱部分眩光,但同时明显压缩了有效日光可用性,且不同朝向上的性能并不均衡。研究据此提出,老年照护建筑的日光设计不能仅追求照度提升,而应同时协调日光可获得性、亮度分布均衡性与眩光控制。该研究的重要意义在于,为半干旱地区老年居住建筑的朝向适配型采光设计、遮阳优化与室内光环境改造提供了实证依据。
研究所采用的关键技术方法主要包括以下几类。其一,样本来源于 Batna 一所老年居住设施,共纳入30名60—88岁的老年参与者,研究分春分前后、夏至前后和冬至前后三个代表性时段开展重复调查。其二,现场实测采用水平照度(Eh)与垂直照度(Ev)测量,分别评估工作面采光与眼平面受光状况,并记录室外总照度(E
out)。其三,基于结构化访谈获取对日光重要性、亮暗感知、行走安全、眩光不适和改进偏好的主观评价,并借助 IBM SPSS Statistics 26.0 进行信度检验与 Spearman 相关分析。其四,建立数字模型并进行软件精度验证,在全年气象数据驱动下计算日光自主性(DA)、空间日光自主性(sDA)、有用日光照度(UDI)、日光眩光概率(DGP)与眩光自主率(GA),同时利用假彩色亮度图比较有无遮阳情景下的亮度分布与亮度对比。
3.1. On-Site Measurement Results
现场测量结果显示,水平照度在不同季节、时段、朝向及空间类型之间差异显著。春季时,部分空间特别是 CSSE 和 R4SE 在上午出现超过 36,000 lux 的峰值,表明窗侧区域存在明显过曝和潜在眩光风险;与此同时,R4SE 部分区域又低于100 lux,说明同一房间内部存在严重采光失衡。研究人员据此指出,这种仅局部高亮、整体均匀性极低的状况,会加剧老年人因对比敏感度下降而产生的不适。R1NW 在卧室中表现相对较好,均匀性最高可达约58%,与其较大的窗墙比和相对柔和的漫射光暴露有关。夏季中,R4SE 与 CSSE 仍在上午接收大量直射日光,局部照度可超过 37,000—40,000 lux,而 AR1SE 则因面向露台、开窗条件受限和进深关系而成为所有空间中最欠照者。冬季中,R1NW 综合表现最佳,上午与中午平均照度约300 lux,最低照度也较为可接受,但下午明显衰减,仍需人工照明补充。活动空间 AR1SE 与 AR2NW 则同时呈现低最小值与高峰值并存的特征,均匀性较差。
垂直照度方面,研究表明其受朝向、季节、距窗距离、视线方向与眼高共同影响。总体上,面对窗户时 Ev 最高,且越靠近窗越高;夏季中午及下午普遍高于春冬两季。在 R1NW、R3SW 等空间,夏季眼平面垂直照度可超过 1000 lux,局部甚至达到 2000—3000 lux,可能诱发老年人的视觉不适;而冬季多数空间的 Ev 则仅约 200—400 lux。公共空间 CSSE 在春季某些条件下垂直照度甚至超过 25,000 lux,提示其晨间直射光影响极强。
3.2. Interview Results
访谈结果从主观层面验证了实测所揭示的问题。总体而言,受访老年人普遍认同日光对其福祉与生活质量的重要性,春季有70%、冬季有76.67%的参与者对这一判断表示同意或强烈同意。对卧室而言,冬季的 R2NE 和 R1NW 被认为最不舒适,前者有87.5%的受访者评价为“不舒适”或“非常不舒适”,并认为空间过暗,影响辨认物品和安全行走。相较之下,R3SW 和 R4SE 在部分季节被较多参与者评价为较舒适,但同时也有人指出亮暗对比过强。
活动室中,AR1SE 的负面评价最集中,特别是冬季有70%的人认为“非常不舒适”,80%的人认为“过暗”或“稍暗”;AR2NW 在夏季则因亮暗反差与局部不适受到较多负面评价。CSSE 虽然在舒适性上获得较高认可,但在夏季不少参与者仍倾向于希望其“稍暗”或“明显更暗”。在改进偏好方面,受访者普遍支持通过改变窗尺寸、窗位置或外遮阳类型改善日光条件,尤其认为外部遮阳系统对自然采光数量有重要影响。总体来看,主观评价与客观测量结果相互印证:欠照空间更易被感知为压抑、难以辨认和不安全,而过照空间则更容易引发不适与眩光问题。
3.3. Correlation Analysis
相关分析进一步揭示了客观照度与主观感知之间的关系。由于问卷为 Likert 量表且部分数据不服从正态分布,研究采用 Spearman 相关系数(ρ)评估照度与“此刻空间日光条件感知”的单调关系。在卧室中,冬季水平照度与主观评价呈显著正相关(ρ = 0.472, p < 0.01),夏季亦为正相关(ρ = 0.364, p < 0.05),说明在这些季节内照度提高通常伴随更好的主观体验;而春季则出现显著负相关(ρ = ?0.371, p < 0.05),提示在较高日光背景下,额外增亮可能意味着过曝或不舒适。活动室与公共空间中,水平照度与感知之间普遍呈中等至较强正相关(ρ = 0.619–0.728),显示老年人对日光充足性的主观判断与实测值一致性较高。
垂直照度方面,卧室在春季面向窗户方向的 Ev 与主观评价呈显著负相关(ρ = ?0.442, p = 0.014),而冬季和夏季则分别表现为中等至较强正相关(ρ = 0.458 和 0.542)。这一结果表明,垂直照度并非越高越好,其感知效应受到季节和直射光状况制约。活动室和公共空间中,较高垂直照度总体与更积极的日光评价相关,这与这些空间承担社交和功能活动、需要较强视觉清晰度相一致。
3.4. Simulation Results
模拟部分将“现有遮阳”与“无遮阳”两种情景进行比较,系统评估全年尺度上的采光与眩光表现。
3.4.1. Daylight Autonomy
日光自主性(DA)和空间日光自主性(sDA)结果表明,在现有遮阳条件下,卧室 DA 仅为2%—45%,sDA 为16%—41%;取消遮阳后,部分空间 DA 可升至89%,sDA 可达到100%。这说明现有遮阳装置大幅削弱了卧室的日光可获得性。活动室在700 lux 阈值下表现更差:即使无遮阳,DA 也仅为13%—33%,sDA 仅8%—21%,表明对于阅读、书写等任务而言年尺度自然光仍明显不足。公共空间在现有遮阳下 DA 约73%、sDA 约50%,无遮阳时分别升至约86%和100%,说明其全年采光资源丰富,但仍须结合舒适性综合判断。
3.4.2. Useful Daylight Illuminance
有用日光照度(UDI)结果进一步揭示了“可用而不过度”的日光比例。现有遮阳情景下,R1NW 的 UDI acceptable 为87.09%,明显优于其他卧室;R2NE、R3SW、R4SE 分别仅为39.67%、43.01%和36.9%,长期处于有效照度范围内的时间和面积均不足。AR1SE 的 UDI acceptable 仅13.78%,AR2NW 为49.65%,二者均显示活动空间全年自然采光不足。去除遮阳后,所有空间 UDI 明显上升,达到70%—90%,说明现有遮阳对日光利用的抑制作用较强。与此同时,超过 2000 lux 的 UDI up 面积占比总体不高,但局部时段和视点仍可能存在显著视觉风险。
3.4.3. Spatial Luminance Distribution and Luminance Contrast
亮度分布与亮度对比分析采用冬至与夏至代表日,并以假彩色图比较遮阳前后情景。结果显示,无外遮阳时,多数空间在窗周围形成高亮度集中区,导致亮度分布高度不均匀。现有遮阳能够降低这些高亮区域的强度与范围,但效果高度依赖朝向与太阳暴露条件。冬至时太阳高度角较低,多个朝向均出现局部高亮峰值;北向空间虽然亮度峰值存在,但 DGP 持续低于0.35,属“不可感知眩光”。而南向空间中,无遮阳 R4SE 在上午9时窗区亮度超过 9000 cd/m
2,DGP 达到1.0,属不可容忍眩光;CSSE 在无遮阳时 9:00 与 12:00 亦分别达到 1.0 和 0.49。现有遮阳虽可降低中午眩光程度,但并不能完全消除问题。夏至时,高太阳高度角减少了直射渗透,多数房间 DGP 维持在不可感知范围,但 CSSE 在无遮阳下仍有较高窗亮度与干扰性眩光。该部分结果表明,现有固定遮阳虽优于无遮阳,但仍未能在全年和全朝向条件下实现平衡的发光环境。
3.4.4. Glare Analysis
基于 Honeybee 的无图像年度眩光分析进一步从全年维度量化视觉舒适性。研究以 0.85 m、1.2 m 和 1.6 m 三种观察高度评估眩光自主率(GA)。结果表明,现有遮阳在 1.2 m 和 1.6 m 视高下能有效减少直射光进入视域,提高无眩光占用时数,但近窗区域仍残存眩光问题。无遮阳情景下,多个房间的 GA 下降至70%以下,R3SW、R1NW 因午后低角度太阳暴露而更明显;R4SE 窗边传感点甚至低于50%。活动室中 AR2NW 比 AR1SE 更易发生眩光,而公共空间 CSSE 受影响最严重,许多点位 GA 仅约20%。床位高度 0.85 m 下眩光通常低于站立高度 1.6 m,这说明观察位置和姿态显著影响老年人的实际视觉体验。研究据此强调,良好设计的遮阳机制对于在保障采光的同时抑制眩光至关重要。
讨论部分综合表明,该案例中的固定遮阳系统体现出典型的性能权衡:一方面,它降低了窗区亮度峰值并在部分时段缓解眩光;另一方面,它也显著削弱了卧室和活动空间的有效日光可获得性,使若干本已欠照的区域进一步依赖人工照明。研究同时显示,老年人的主观感知并非简单服从“照度越高越好”的线性关系,而是受季节、朝向、光线分布、视线方向与空间功能共同影响。对于卧室而言,适度、均匀且避免局部过亮的采光更有利;对于活动空间而言,提高任务区域照度与视觉清晰度更为关键;对于公共空间,则应重点处理大面积开窗带来的年尺度眩光暴露问题。由此可见,老年照护设施中的日光设计应从单指标优化转向多目标协同,统筹照度水平、均匀性、亮度对比和眩光风险。
研究结论部分可概括翻译如下:本文采用静态与动态相结合的量化方法以及结构化访谈的定性方法,对半干旱气候区一处老年人设施的日光条件进行了评估。静态部分在三个代表月份、多个朝向与空间中开展照度测量;动态部分采用 sDA 和 UDI 评价全年日光表现,并通过代表性夏季和冬季情景分析亮度分布、亮度对比及年度眩光自主率(GA)。结果表明,日光表现受空间朝向、开窗配置及现有固定遮阳特征显著影响。现场测量显示,部分空间如 R2NE 和 AR1SE 采光不足,而 CSSE 等空间则过度采光并易产生眩光;老年人的主观反馈与此一致。全年模拟进一步表明,仅 R1NW 在现有遮阳下保持了较高比例的有用日光照度,而其余卧室和两间活动室表现均不理想;公共空间虽全年日光充足,但也是视觉不适风险最高的区域。现有遮阳与无遮阳的比较揭示了日光可获得性提升与眩光风险增加之间的内在权衡。基于此,研究建议对持续欠照的卧室与活动空间增设补充任务照明,并采用高反射率室内饰面提升日光渗透和均匀性;对年尺度眩光风险较高的公共空间及窗侧局部高亮区域,则应采用可调节外遮阳并配合合理的窗帘管理,同时优化外遮阳构件的几何形态与穿孔特性。总体而言,老年照护建筑的最优日光设计应同时处理日光可获得性、亮度分布与眩光控制,而非仅优化单一性能指标。