《PLOS Climate》:Developing community-defined indicators of Indigenous health: Practical guidance from the Ahtna approach to wildfire resilience
编辑推荐:
摘要:土著社区一直在寻求反映整体福祉概念的健康评估模型,然而西方框架往往忽视关系性、文化、精神和环境维度。土著健康指标(Indigenous Health Indicators, IHIs)框架通过以本地驱动、灵活适应的方式聚焦社区定义的价值,弥补了这一空白。
摘要:土著社区一直在寻求反映整体福祉概念的健康评估模型,然而西方框架往往忽视关系性、文化、精神和环境维度。土著健康指标(Indigenous Health Indicators, IHIs)框架通过以本地驱动、灵活适应的方式聚焦社区定义的价值,弥补了这一空白。本文以阿拉斯加铜河地区(Copper River region)社区(Ahtna人的家园)的经验为例,将Ahtna价值观与野火韧性联系起来,阐述了一种灵活、社区主导的开发和应用IHIs的方法。该过程强调了IHI实践的关键组成部分:识别本地有意义的价值观,确定哪些价值观受到感兴趣问题的影响,优先考虑健康问题,并确定应对风险的策略。领导这项工作的区域环境项目工作人员的反思强调了以下重要性:将IHIs扎根于文化原则,利用社区活动减少参与负担,确保引导建立在信任基础上,并设计IHIs以告知与适应、资源分配和项目开发相关的具体决策。IHI方法为其他寻求将土著知识和价值观融入公共卫生、资源管理和气候适应规划的社区提供了模型,提供了本地相关的指标,同时保留了福祉的关系性和文化基础。
论文解读文章
**研究背景与问题**
长期以来,西方健康评估框架主要基于个体生理指标,忽视了土著社区普遍持有的整体世界观,即健康是关系性的,涵盖家庭与社区联系,并整合了不可分割的心理、文化、精神和环境维度。尽管已有研究如Swinomish印第安部落社区开发的土著健康指标(Indigenous Health Indicators, IHIs)框架,用于测量非生理的健康价值,但较少有研究描述如何通过实用的、社区主导的过程将IHIs付诸实践,或应用于特定的环境健康与气候韧性挑战。现有工作多侧重于指标识别或在单一评估情境中的使用,对参与式优先级排序、可视化以及转化为适应或资源管理规划的方法关注不足。随着土著社区、机构和从业者日益寻求文化扎根的方法应对气候适应性和环境决策,迫切需要灵活的方法,使社区能根据自身的治理结构、价值观和优先级进行调整。
**研究内容与意义**
研究人员在阿拉斯加铜河地区(Ahtna人的传统家园)开展了一项合作研究,旨在将IHIs框架应用于野火韧性规划,并总结出可被其他社区借鉴的实践指南。研究通过社区-学术伙伴关系,由区域环境项目工作人员主导设计并实施所有数据收集活动,学术研究人员提供技术和分析支持。研究得出以下核心结论:IHIs提供了一种灵活、文化扎根的方法,能够将土著价值观融入公共卫生、资源管理和气候适应规划中;社区领导力、方法灵活性以及为多种知识体系共存创造空间是有效应用IHIs的关键。该论文发表在《PLOS Climate》上,为其他社区整合土著知识和价值观提供了可操作的模型,强调了本地相关指标在保留福祉关系性和文化基础方面的重要性。
**关键技术方法**
本研究采用社区参与式研究方法(CBPR),在阿拉斯加铜河地区(Ahtna人八个联邦承认的部落村庄,2020年总人口约1350人)开展。主要技术方法包括:1) 利用社区现有活动(如乡村健康博览会、区域青年环境健康博览会)进行点票投票(dot-voting),收集参与者对七个传统Ahtna价值观(尊重、知识、值得信赖、关怀、分享、灵性、诚实)作为健康指标的看法;2) 通过社区晚餐验证会进行结果确认,并设计线上调查收集对每个指标的开放性解释;3) 使用Microsoft Power BI进行数据管理和可视化,分析点票投票数据,计算区域排名;4) 通过文献回顾和社区工作人员反思,识别文化燃烧(cultural burning)实践作为应对野火风险的策略。
**研究结果**
**3.1 定义土著健康指标(Defining Indigenous Health Indicators)**
研究人员通过社区健康博览会和验证会,共约153名社区成员参与(约占八个村庄总人口的11%)。点票投票结果显示,所有七个Ahtna价值观均被认定为健康的重要组成,其中“尊重”和“知识”在所有社区和年龄组中排名最高;成人和长者将“灵性”列于其后,而青年则将“诚实”列于其后。社区验证会确认了指标与当地健康理解的一致性,并强调了传统食物在文化延续和心理健康中的核心地位,以及“分享”对精神福祉的强化作用。基于调查反馈,研究人员初步拟定了各指标的工作定义(如表1所示)。铜河工作人员反思认为,将项目融入现有活动减少了参与负担,但独立活动可能促进更深层次参与;建议使用标准化引导指南以确保数据收集一致性。
**3.2 识别受野火影响的指标(Identifying Indicators affected by wildfire)**
当参与者被问及野火对社区健康的影响时,“知识”和“尊重”仍然保持高排名,但“分享”的排名显著上升,表明在野火和烟雾暴露等环境压力下,社区支持、资源共享和社会凝聚力的重要性增强。参与者将野火影响与文化活动、传统食物获取、土地联系以及代际知识共享的中断联系起来。铜河工作人员建议将指标识别和野火影响排名合并为单一活动以提高效率,但指出需提前准备野火场景描述以促进沟通,并简化投票系统以方便数据记录。
**3.3 优先考虑健康问题(Prioritizing health concerns)**
学术团队使用圆环图、条形图和带状图等可视化方式呈现点票数据,展示各指标获得的投票份额、最终区域排名以及不同社区对野火影响的看法。可视化结果按年龄组和社区分层,帮助工作人员了解优先级差异。铜河工作人员建议未来使用更直观的视觉格式(如按票数缩放的文化相关图标)或基于熟悉元素(如鲑鱼、驼鹿、浆果地)的视觉设计,以帮助社区成员无需大量解释即可理解野火对文化价值观的影响。
**3.4 确定应对野火风险的策略(Identifying strategies to address wildfire risk)**
研究人员通过文献回顾和社区对话,发现文化燃烧(cultural burning)实践的复兴有望支持通过IHI过程优先考虑的价值观,同时增强野火韧性。讨论将文化燃烧与环境管理、文化延续、代际知识传递和社区福祉联系起来。铜河工作人员反映,这一步骤充满活力,文化燃烧的概念在社区中引发了有机讨论和兴趣传播。工作人员强调,在推进规划时,需展示社区对文化燃烧的广泛支持,并建议采用视觉或叙事方式传达社区支持。
**讨论与结论**
研究人员指出,IHIs反映了将心理、文化、精神和环境维度整合的整体福祉理解。与西方标准化指标框架不同,IHIs有意本地定义和应用,其有效性基于社区认可而非统计普适性。铜河经验表明,有效应用IHIs取决于三个关键要素:社区领导力、方法灵活性以及为多种知识体系共存创造空间。IHIs可能补充而非取代常规公共卫生指标,提供更整体和本地化的健康和韧性理解。对于资源管理者、机构人员等外部伙伴,IHIs提供了社区扎根的决策指导,需通过直接与社区领袖或知识持有者接触来理解每个指标的实际含义,并承认定性、关系性结果(如加强社区凝聚力或知识传递)作为成功指标。论文结论强调:IHIs不是单一方法或固定指标集,而是一种关系性、过程导向的方法;铜河过程展示了如何将关于价值观的对话演变为韧性规划、环境健康评估或气候适应的工具。随着各级政府日益认识到土著主导方法的重要性,IHIs提供了反映土著优先级的指标,建立社区认同,并支持自决治理。