《Progress in Disaster Science》:Community preparedness and fire early warning systems in Tanzanian market places: Lessons for urban fire resilience in low-income settings
编辑推荐:
城市市场中的火灾爆发对公共安全、生计及低收入环境下非正式城市经济的可持续性构成重大威胁。本研究评估了坦桑尼亚多多马市主要市场中社区备灾状况及火灾预警系统(EWS)的运作效能。在保护动机理论(PMT)与基于社区的灾害风险减少(CBDRR)指导下,研究人员对149
城市市场中的火灾爆发对公共安全、生计及低收入环境下非正式城市经济的可持续性构成重大威胁。本研究评估了坦桑尼亚多多马市主要市场中社区备灾状况及火灾预警系统(EWS)的运作效能。在保护动机理论(PMT)与基于社区的灾害风险减少(CBDRR)指导下,研究人员对149名商贩及12名关键信息提供者开展横断面调查,量化EWS的可获得性、功能性与使用者胜任力。结果表明,尽管77.2%的商贩报告其市场存在火灾EWS,但在已有系统的商贩中90.4%指出系统处于运作状态。然而仅35.6%的商贩接受过火灾EWS使用的正规培训。接受培训的获取与年龄(p=0.003)、教育水平(p<0.001)及EWS基础设施(p=0.013)显著相关,并强力预测操作胜任力(p<0.001)。研究发现系统使用与人力能力方面存在缺口,对风险减缓与消防安全管理的意涵明确。研究建议定向包容性培训项目、市场级演练及整合CBDRR原则以强化准备度与韧性。通过将社区能力同系统功能性相联结,本工作为改进城市市场消防安全策略提供可操作洞见。
研究背景方面,在快速城市化的中低收入国家(LMICs),火灾作为被忽视的灾害每年致约150,000–180,000人死亡,其中95%发生于LMICs,且造成全球GDP年1–2%的经济损失。非洲非正式集市因过度拥挤、不安全电气连接、消防通道受限及治理薄弱而极度脆弱;坦桑尼亚既有研究显示商贩普遍缺乏操作灭火设备、维护疏散通道等实用知识,且市场火灾因商贩无保险、货物密集而恢复缓慢。既有文献多聚焦野火或正式建筑,非正式市场内EWS与商贩层级准备度的交互作用研究稀缺,GIS导向研究偏重火行为空间动态而忽视人文维度。为此,研究人员以多多马市Majengo、Machinga Complex、Sabasaba三处高密度集市为对象,融合保护动机理论(PMT,解释个体威胁评价与应对评价)与基于社区的灾害风险减少(CBDRR,强调地方参与与集体能力)框架,填补“系统—人”交互的认知空白。该文发表于《Progress in Disaster Science》。
关键技术方法上,研究人员采用目的性分层随机抽样,从三市场抽取149名商贩(Sabasaba 49人、Majengo 50人、Machinga Complex 50人),覆盖食品、纺织、五金等摊类;另目的选12名关键信息者(消防救援队FRF、职业安全健康局OSHA、市场领导、市灾害管理官)。数据三角来自面访问卷(SPSS 20做频次、χ2检验,显著性p<0.05)、半结构访谈(主题分析、双人编码共识)及档案记录(火灾台账、巡检报告)。伦理获多多马大学审批UDOM/DRP/RA2024/Vol. XIII/3486。
研究结果各节浓缩如下:
4.1 受访者人口特征:男53.69%、女46.31%;65.10%为18–29岁青年;教育上中学41.61%、大专/大学34.23%、小学24.16%。青年占比高利于数字预警接纳但经验浅,教育分层要求传播材料多模态化。
4.2 市场火灾EWS:77.18%报告有EWS;细分设备中扬声器33.91%、警笛36.52%、火警铃35.65%、闪光灯12.17%存在。覆盖率不均削弱PMT中反应效能感知。
4.3 商贩响应能力:仅47.83%自认能响应EWS警告,52.17%不能;能响应者中36.36%偏好闪光灯、100%偏好警笛,反映听觉信号在嘈杂市场中的优先性。
4.4 EWS运作状态:在有系统者中90.43%称运作;烟感器40.38%运作(59.62%缺或坏),火警铃75.96%运作。FRF受访者指烟感器“装而不维”,市DRM办指警报“无测试则不被信”。
4.5 EWS使用培训:仅35.57%受过训,84.91%由FRF讲授,内容多为火灾类型与成因(68.46%),而安装(14.77%)、响应操作(12.08%)、疏散(18.79%)实操训练极低。年龄大、学历低者参训少,营业时间冲突与信息不到位是障碍。
4.6 培训获取关联因素:χ2显示年龄(p=0.003,青年参训多)、教育(p<0.001,大学组60.78%参训)、EWS存在(p=0.013)、能否操作(p<0.0001,受训者72.73%能操作)均显著。培训直接抬升自我效能与反应效能。
讨论部分指出,设备存在不等于韧性——人力缺口使EWS陷入“有器无人”困境;PMT解释个体因低自我效能而忽视警报,CBDRR指出社区缺演练与Peer支持致集体行动涣散;年龄与教育通过认知评价调节培训获取,提示差异化传播(图文、本地语、同伴导师)之必要;低成本干预(商贩主导疏散演练、志愿消防委、定期警笛播报)可撬动现有设施价值。
结论部分原文意译:本研究评估多多马三市场的社区备灾与火灾EWS,发现设备可用性、功能性与使用者胜任力水平参差。警笛与铃声较常见,烟感器与闪光灯稀缺且部分失灵限制早期探测。少数商贩受训,年轻、高学历、市场设备佳者胜任力更高。这些模式印证PMT之自我效能与CBDRR之集体能力。为强化公平的城市火灾韧性,建议扩展社区基培训、定期维护并投资EWS基础设施、针对老年与低学历商贩定制传播、依《坦桑尼亚消防救援法2007》强化参与式市场治理。弥合知识、资源与制度支持落差系包容性火灾风险管理之要。未来研究应考察备灾举措长期影响、数字预警潜力及坦桑尼亚城市市场间比较。
(全文约1520汉字)