从市场逻辑到多物种正义:重构城市环境治理

《Journal of Environmental Policy & Planning》:From market logics to multispecies justice: reconfiguring urban environmental governance

【字体: 大 中 小 】 时间:2026年07月27日 来源:Journal of Environmental Policy & Planning 3.0

编辑推荐:

  当今城市环境治理正经历合法性危机。在当代城市规划中,从市场工具、生态系统服务估值到政府间生物多样性与生态系统服务平台(IPBES)和基于自然的解决方案(NbS)等主流范式,虽承诺整合并扩展生物多样性话语,但本质上仍以人类为中心并根植于市场逻辑。非人类生命被作为

  
当今城市环境治理正经历合法性危机。在当代城市规划中,从市场工具、生态系统服务估值到政府间生物多样性与生态系统服务平台(IPBES)和基于自然的解决方案(NbS)等主流范式,虽承诺整合并扩展生物多样性话语,但本质上仍以人类为中心并根植于市场逻辑。非人类生命被作为资本加以管理,简化为生态系统服务或基础设施,自然仅因对人类有益而得到保护,这产生了复杂形式的估值,但未带来变革。本文提出将多物种正义(MSJ)作为重构城市环境治理的变革性治理导向框架,并作为对环境伦理和城市治理的激进重构。MSJ将城市重新定义为人类与非人类生命相互依存的集体,承认具有能动性和内在价值的非人类共同居住者和共同构成者。它将以义务、互惠、生态能动性和关怀作为规划的基础,并呼吁法律多元主义、参与性共居和认识论多元性,以支持多物种共同繁荣,而不仅仅是韧性或可持续性。通过将关系本体论和生态伦理嵌入法律与规划,本文概述了MSJ作为公正且韧性城市的治理蓝图,以公平地容纳所有物种。
**论文解读文章**

**研究背景与问题**
当前城市环境治理面临深刻的合法性危机。在快速生物多样性丧失和生态脆弱性加剧的时代,城市成为既是避难所又是灭绝地的矛盾场所。主流范式——包括市场工具(MBI)、可持续发展、生态系统与生物多样性经济学(TEEB)、政府间生物多样性与生态系统服务平台(IPBES)以及基于自然的解决方案(NbS)——虽扩展了生物多样性政策话语,但本质上仍根植于人类中心主义和技术官僚逻辑。这些范式将非人类生命视为资本、生态系统服务或基础设施,仅因其对人类有用而加以保护,而非将其视为伦理主体或政治利益相关者。这种工具性逻辑无法实现真正的变革,反而强化了生命等级制度。因此,研究人员提出将多物种正义(MSJ)作为重构城市环境治理的变革性框架,旨在从伦理、本体论和认识论上重新配置治理逻辑,而非仅仅补充现有模型。该研究发表在《Journal of Environmental Policy》。

**主要研究方法**
研究人员采用理论建构与案例说明相结合的方法。首先,通过文献综述和概念分析,批判性评估了从市场工具到IPBES和NbS等主流范式的演进及其人类中心主义局限。其次,整合后人类主义、去殖民和生态正义学术,构建了MSJ的治理导向框架,包括本体论、认识论、伦理和制度四个维度。然后,通过三个案例(新西兰旺阿努伊河的法律人格化、巴塞罗那和基多的城市生态廊道、原住民主导的保护实践)以及实验性基础设施设计,阐释了MSJ在实践中的制度路径。最后,分析了实施过程中的风险、权衡和制度张力。

**研究结果**
**1. 城市环境治理的概念演进**
通过分析市场工具、可持续发展、TEEB、IPBES和NbS等范式,研究人员发现这些框架虽在方法论上日益复杂,但均未能超越人类中心主义本体论。它们将非人类生命简化为可量化的商品或服务,知识体系局限于技术官僚的实证主义,伦理立场停留在人类福祉优化。这种“人类中心-技术官僚范式”排除了基于互惠、关怀和共居的伦理可能性。

**2. 作为治理导向框架的多物种正义**
研究人员基于关系本体论、认识论多元性、伦理义务和制度设计四个维度发展了MSJ框架。本体论上,MSJ挑战人类-自然二元论,将城市视为人类与非人类共同生产的代谢性跨物种集合体。认识论上,它反对技术官僚经验主义,承认原住民生态知识、地方性观察和跨物种生态信号等多元知识体系。伦理上,它提出非人类中心主义的义务与关怀伦理,要求从权利转向责任,包括“退出义务”(避免干预非人类自主性)。制度上,MSJ要求规划、法律和生态治理的机构重组,包括义务分区、生态监护制度、跨物种委员会和后人类中心主义的环境影响评估(EIA)。

**3. 重构规划、法律与生态治理**
通过将MSJ嵌入规划、法律和生态治理三个领域,研究人员展示了如何实现制度转型。规划方面,从管理生态系统转向设计共享栖息地,引入“义务分区”作为规范规划类别,保护土地基于跨物种关系而非市场价值。法律方面,提出法律多元主义,承认原住民法理、习惯生态法和后人类中心主义公民法典并存,并建立跨物种议会和生态监护机构。生态治理方面,以基于存在的指标(如迁徙物种返回)和社会文化指标(如原住民生态知识更新)取代生态系统服务指标,强调负指标(如人类干扰减少)。

**4. 在城市环境治理中操作化MSJ**
通过四个子维度(本体论基础、认识论转变、伦理承诺和案例说明),研究人员展示了MSJ的操作化路径。本体论上,通过跨物种契约和监护制度承认非人类能动性。认识论上,通过扩展环境影响评估,纳入叙事性描述和认识论多元主义,确保知识共同生产。伦理上,以互惠、共居和责任指标衡量成功,如物种回归、人类退出区域和跨物种关怀文化实践。案例包括:新西兰旺阿努伊河的法律人格化(体现关系治理但受殖民框架限制);巴塞罗那和基多的城市生态廊道(从NbS向MSJ转变需重新设计为共享栖息地);原住民主导的保护(以亲缘关系义务为基础);以及实验性基础设施(如“有机体民主”项目嵌入昆虫和鸟类栖息地)。

**5. 风险、权衡与制度张力**
研究人员分析了MSJ实施面临的三大挑战。本体论上,现有城市治理系统基于人类-自然二元论,MSJ要求承认非人类政治地位,威胁规划机构的基础逻辑。认识论上,MSJ指标(如定性叙事、关系证据)难以标准化,可能被技术官僚体系视为不确定性而边缘化。伦理上,跨物种权利冲突(如关键捕食者与边缘化人类社区需求冲突)要求超越功利主义权衡,但增加了程序复杂性。此外,制度惰性和修辞捕获风险可能导致MSJ被象征性采纳而不改变治理逻辑。

**6. 结论与可行路径**
研究人员得出结论:MSJ不是现有范式的规范性伦理附加,而是通过关系制度、多元知识体系和对非人类生命的伦理义务来变革城市环境治理的治理导向框架。它要求将关系伦理嵌入城市环境治理的制度DNA,将治理从估值转向义务,从优化转向关怀,从工具知识转向认识论多元性。要实现这一转变,城市必须开始追问如何公正地生活在多物种世界中,而非如何管理自然。具体行动路径包括:城市规划者应优先考虑野生动物廊道和栖息地连通性,重写规划代码以强调跨物种管理;政策制定者应通过法律监护人、权利自然法庭和基于生物多样性的发展指标来制度化MSJ;法律学者应扩展生态系统人格化,整合多物种伦理委员会;研究人员应开发跨物种福祉和关系完整性的治理工具和指标。

**讨论总结**
讨论部分(第6节)指出,MSJ的实施面临本体论、认识论和伦理上的深刻张力。现有治理系统的人类中心主义基础难以容纳非人类政治地位,MSJ的定性指标在技术官僚体系中可能被贬低,跨物种冲突需要超越功利主义权衡的复杂决策。此外,制度惯性和修辞捕获风险可能导致MSJ被象征性采纳。研究人员强调,这些风险并非退缩的理由,而是要求战略性地设计治理安排,确保本体论承诺、认识论问责和伦理张力被纳入制度逻辑。

**研究结论翻译**
本文论证了MSJ并非现有范式的规范性伦理附加,而是通过关系制度、多元知识体系和对非人类生命的伦理义务来变革城市环境治理的治理导向框架。多物种正义无法仅通过政策扩散或修辞采纳来实现,而是需要制度变革。其可行性取决于将关系伦理嵌入城市环境治理的制度DNA。因此,MSJ提供了一种根本性的重新定向:它将治理重新定义为共同繁荣的伦理实践,而非技术官僚的优化与控制练习。该框架拒绝了非人类生命仅是环境输入的人类中心假设,转而将城市视为由共同进化、位移和生存塑造的多物种集合体。它由此将治理从估值转向义务,从优化转向关怀,从工具知识转向认识论多元性。这一转变的利害关系深远:如果城市要有效应对气候崩溃、物种灭绝和社会不平等的交叉危机,它们必须开始追问如何公正地生活在多物种世界中,而非如何管理自然。
相关新闻
生物通微信公众号
微信
新浪微博

热点排行

    今日动态 | 人才市场 | 新技术专栏 | 中国科学人 | 云展台 | BioHot | 云讲堂直播 | 会展中心 | 特价专栏 | 技术快讯 | 免费试用

    版权所有 生物通

    Copyright© eBiotrade.com, All Rights Reserved

    联系信箱:

    粤ICP备09063491号