流行娱乐电视中的气候与环境报道:基于字幕的计算机辅助分析

《Environmental Communication》:Climate and Environmental Coverage in Popular Entertainment Television: A Computer-Assisted Analysis of Subtitles

【字体: 大 中 小 】 时间:2026年07月28日 来源:Environmental Communication 3.0

编辑推荐:

  环境与气候话语已渗透进娱乐媒体,但既有研究多聚焦于直接的气候小说(cli-fi)作品。研究人员分析了来自全球热门电视剧集的115,000集字幕,跨越时间与地域,以理解环境与气候议题的普遍表征,以及娱乐电视如何参与这些对话。本研究具跨学科性,结合自然语言处理(N

  
环境与气候话语已渗透进娱乐媒体,但既有研究多聚焦于直接的气候小说(cli-fi)作品。研究人员分析了来自全球热门电视剧集的115,000集字幕,跨越时间与地域,以理解环境与气候议题的普遍表征,以及娱乐电视如何参与这些对话。本研究具跨学科性,结合自然语言处理(NLP)技术与话语研究方法。结果显示,娱乐电视中环境与气候讨论随时间逐步上升,但覆盖水平仍相对较低。电视剧故事中对电动汽车与环保实践等解决方案的抵触随时间减弱,气候与环境解决方案主要通过经济与社会价值而非道德价值被讨论。美国制作强调经济讨论,非美国尤其是全球南方制作强调气候正义。扩大电视中气候与环境表征方式存在大量机会,例如:刻画政策如何排斥边缘社群、亟需更强有力的企业问责监管政策,或对增长驱动范式的批判,这些在现有内容中大体缺席。相反,气候解决方案大都被描绘为与既有增长范式相容。
研究背景与立项依据:既有环境传播研究多关注新闻、社交媒体与以气候为核心叙事的气候小说(cli-fi),对娱乐电视中气候与环境话语的大规模、纵向考察不足。小样本定性研究难以扩展至海量剧集,而娱乐叙事被认为能更强地激发动机、信息加工与未来想象,故研究人员开展首项基于全球字幕的纵向大尺度研究,以弥补系统量化缺口。论文发表于《Environmental Communication》。
主要技术方法:研究人员构建最大可行开放字幕集,来源为 subslikescript.com(底层为 opensubtitles.org),经去重得115,000集单集字幕、6,337部剧(至2024年3月),元数据由 TMDB 补充。采用392条环境—气候关键词串抽取每集关键词周围350字符片段;以 BERTopic 无监督主题建模(topic modeling)聚出13个主题;再由首作者人工抽检三分之一簇内片段做话语分析(Discourse Analysis, DA)验证语义一致性并赋标签,关联 Van Dijk 话语三要素与 Dryzek 等环境社会学信念体系,形成“话语叙事”判定。
研究结果(保留小标题):
5.1 Green tech & sci-fi:科幻剧中绿色技术多被常态化嵌入经济系统,仅约10%关联生态基础,6%直指人为气候变化;Star Trek 1991年剧集已类比全球变暖,但区域与时间差异不显著。
5.2 Climate politics:政治剧与脱口秀为主;64%宏观支持气候行动,36%将气候目标用作选举或经济利益筹码;仅13%触及气候正义,17%用灾难恐惧框架;时间线上1970–80年代萌芽,1990年代 Captain Planet 预示主流化,2000年代事实争议化,2010年代绿色转型与行动主义,2020年代把否认主义描为攫权策略(如 Suspicion 2022 影射油气公司造疑运动)。
5.3 Recycling:喜剧主导;41%谈回收四类行为、45%谈复用减量;绿色消费主义占环保倡导的67%,可持续消费仅14%;时间上1980年代纸回收与臭氧层、2000年代家庭个体行动、2020年代“回收万灵药”持续,增长范式未被挑战。
5.4 Disasters:纪录片与罪案剧混合;66%即时风险、19%远期风险,仅20%明确链气候,37%归自然、23%归企业疏忽、环境损害本身仅8%被认领;气候正义极少。
5.5 Diets:美食现实秀与喜剧分化;素食动机53%为文化摩擦幽默、21%常态化、健康13%与动物福利12%为主,气候动机2018后才零星出现;30%片段再现性别—肉食阳刚绑定。
5.6 Environmental governance:剧情剧为主;74%呈现企业与社区/执法冲突双视角,28%含行动主义、4%含环境正义;企业常以CSR话语将可再生能源等武器化以换审批。
5.7 Electric vehicles:车辆杂志节目占70%(Top Gear 等);45%链环保但68%属嘲讽,技术壁垒叙事26%,明确承认环保收益仅5%;2010后因创新评价转正面,但移动正义框架缺席。
5.8 US vs the rest of the world:美国占各主题均值73%;美制重个人/技术官僚解方与经济框架(气候正义仅8%),非美制(英德韩日澳及阿根廷巴西哥伦比亚等)27%含集体正义,全球南方虽仅占0.6%–3%但突出草根行动、政策排斥与采掘冲突。
讨论与结论翻译浓缩:类型惯例塑造表征——正剧纪录片严肃对齐科学共识,喜剧现实秀淡化或把环保行为消费便利化,科幻把绿技去道德化。制作起源影响路径:美国反映 WEIRD 社会利润导向,非美尤其全球南方承载殖民采掘遗产与灾害脆弱性,更前推气候正义。时间与地理上,2010–2020年代覆盖陡增,怀疑论从“事实之争”转为“权谋策略”,解决方案去道德化反而可能提升说服。缺失面在于:政策排斥边缘群体、企业强问责、对增长范式本身批判几乎缺席,电视把市场友好解方呈现为中立,限制了对驱动破坏的体系想象。
结论节译:类型成规塑造表征;制作国别来源影响取向;环境气候话语在电视中逐步获势但绝对量低;缺失的政策排斥、企业问责与反增长范式批判,使主导经济叙事未被挑战,电视在通向可持续未来的想象中仅初步发挥作用。
相关新闻
生物通微信公众号
微信
新浪微博

热点排行

    今日动态 | 人才市场 | 新技术专栏 | 中国科学人 | 云展台 | BioHot | 云讲堂直播 | 会展中心 | 特价专栏 | 技术快讯 | 免费试用

    版权所有 生物通

    Copyright© eBiotrade.com, All Rights Reserved

    联系信箱:

    粤ICP备09063491号