《Water and Environment Journal》:Assessment of Inflow and Infiltration in Sewers: Case Study of Antalya, Türkiye
编辑推荐:
降雨和地下水的非期望入流与渗入(I/I)进入城市下水道系统是可持续水管理的关键问题。本研究考察了安塔利亚市中心两个最大且最具代表性的污水处理厂(WWTPs)——Lara和Hurma的数据,两者均具有较大的服务区域、多样的水文条件及基础设施特征。通过分析2016
降雨和地下水的非期望入流与渗入(I/I)进入城市下水道系统是可持续水管理的关键问题。本研究考察了安塔利亚市中心两个最大且最具代表性的污水处理厂(WWTPs)——Lara和Hurma的数据,两者均具有较大的服务区域、多样的水文条件及基础设施特征。通过分析2016–2019年的数据,研究人员探索了包括经验方程在内的各种标准和方法,以量化I/I水平。结果表明,在此期间I/I对废水流的贡献在40.4%至94.3%之间。此外,Lara和Hurma WWTPs的I/I分别计算为0.8和1.3 m3/day-ha。总体而言,研究结果不仅揭示了安塔利亚现有收集系统的缺陷,也展示了应用比较性I/I评估方法来开发框架的战略价值,该框架可支持全球快速城市化地区更具韧性的废水管理策略。
**论文解读:下水道入流与渗入的评估——土耳其安塔利亚案例研究**
**1. 研究背景与问题**
下水道系统中的入流与渗入(I/I)是城市可持续水管理面临的严峻挑战。I/I通常包括降雨引起的入流和地下水渗入(GWI),其增加会导致污水处理厂(WWTPs)水力过载、处理效率降低、运营成本上升,并可能引发局部洪水和污水溢流。尽管在设计阶段会考虑I/I,但由于管道老化、施工缺陷、连接错误等不可控因素,实际渗入量往往超出预期。目前,国际上存在多种评估I/I的经验方法,如最小流量因子法(MF)、废水产生法(WPM)和Stevens-Schutzbach法(SS),但缺乏普遍适用的标准,且不同方法在不同条件下的适用性差异显著。在土耳其,尤其是安塔利亚这样的快速城市化地区,关于I/I的系统研究极为有限,其对WWTPs的实际影响尚不明确。因此,开展本研究的目的是:通过对比多种经验方法和美国环保署(EPA)推荐方法,利用长期流量数据量化安塔利亚两个主要WWTPs的I/I水平,并评估各方法的适用性,为制定更有效的废水管理策略提供依据。该论文发表在《Water and Environment Journal》。
**2. 主要技术方法**
研究人员采用以下关键方法:(1)数据来源:获取安塔利亚Lara和Hurma两个WWTPs在2016–2019年间的日流量数据和2019年小时流量数据,并收集了服务区域面积(Hurma: 82,849.9 ha; Lara: 53,315.6 ha)和管道特征(长度、直径、材质)等基础设施信息,由安塔利亚水务和下水道管理局(ASAT)提供。(2)I/I估算方法:应用三种经验方法——WPM(基于单位人口污水产生量估算GWI)、MF(通过最小日流量与平均日流量比值计算GWI)、SS(考虑流域面积和管道长度修正的GWI估算),以及EPA推荐方法(基于旱季夜间最小流量减去工业/商业流量)。同时,利用干季(降雨<0.3 mm)和湿季(降雨>0.3 mm)的流量数据分别计算平均干季流量(ADWF)和平均湿季流量(AWWF),通过AWWF减去GWI得到总I/I。(3)单位换算:将I/I结果表示为m
3/day-ha、L/day-ha、m
3/day-mm-km和L/day-cm-km,并与文献参考范围对比。
**3. 研究结果**
**3.1 I/I总体贡献范围**
基于2016–2019年数据,采用不同方法估算的I/I对废水流的贡献比例在40.4%至94.3%之间。对于Hurma WWTP,I/I贡献范围为52.6%–94.3%;对于Lara WWTP,范围为40.4%–86.2%。结果表明,I/I对废水处理系统的影响显著,且不同方法估算结果差异较大。
**3.2 基于EPA推荐方法的I/I计算结果**
依据EPA(2014)指南,利用2019年小时流量数据估算GWI,得到Hurma和Lara的GWI分别为69,487.2 m
3/day和37,440.0 m
3/day。按服务面积计算,Hurma和Lara的总I/I分别为1.3 m
3/day-ha(1343.5 L/day-ha)和0.8 m
3/day-ha(798.1 L/day-ha),均落在Metcalf and Eddy(2003)的参考范围(0.2–28 m
3/day-ha)和Qasim(1998)的参考范围(200–28,000 L/day-ha)内。按管道特性计算,I/I分别为0.25 m
3/day-mm-km(Hurma)和0.21 m
3/day-mm-km(Lara),也在0.01–1 m
3/day-mm-km的参考范围内。这表明两个WWTPs服务区域的I/I水平处于可接受限度内。
**3.3 不同经验方法的比较**
SS方法估算的GWI/I/I比值在Lara为64.6%–98.9%,在Hurma为61.8%–74.1%;WPM方法得到的比值在Lara为56.4%–78.2%,在Hurma为72.9%–85.1%;MF方法结果与WPM相似。在Hurma,WPM和MF方法倾向于高估GWI,而SS方法修正了流域面积影响,结果更准确,这与Kevin等人(2020)的发现一致。在Lara,WPM却给出较低百分比。2019年EPA方法的结果与SS方法接近(Hurma约59%,Lara为47.2%–60.8%),表明SS和EPA方法在旅游密集区更适用。
**3.4 流量参数变化趋势**
2016–2019年间,Lara和Hurma的干季和湿季流量参数均呈增长趋势,但I/I比例并未呈现一致变化。Lara的I/I比例在2016–2019年间波动(40.4%–60.8%),而Hurma的I/I比例在2016–2018年较高(52.6%–94.3%),2019年有所下降(58.8%–85.0%)。
**4. 讨论与结论**
**讨论部分总结**:研究指出,安塔利亚下水道系统存在测量不完整、管道类型不明、大量错误连接以及收集系统缺陷等技术问题,这些是导致高水平I/I的主要原因。不同经验方法给出的I/I估计范围较宽,表明方法选择对结果影响显著。WPM和MF的高估倾向可能源于未考虑流域大小和流量衰减。而基于服务面积的计算(m
3/day-ha)与文献参考范围的一致性略优于基于管道特性的计算,但两者均表明系统整体效率尚可。研究人员建议将I/I比例维持在55%–60%以内,以优化处理厂运行。
**结论部分翻译**:
下水道系统中I/I的增加会导致废水污染物参数显著变化,引发处理效率下降和运营成本上升等问题。尽管在设计WWTPs时已初步考虑I/I,但由于不可控因素,仍存在非预期的渗入。在安塔利亚这个以旅游用地为主的地区,从业人员通常使用三种经验方法和EPA推荐方法,仅基于下水道流量数据和日变化模式来估算GWI和总I/I。本研究得出以下结果:
- 技术问题(如测量不完善、未识别管道类型、大量错误连接和不完善的废水收集系统)显著导致了高水平的I/I。
- 2016–2019年间,采用不同方法估算的I/I对废水流的贡献范围为40.4%–94.3%。对于Lara WWTP,尽管干湿季流量参数在2016–2019年间增加,但I/I比例并未统一变化;对于Hurma WWTP,流量参数和I/I比例均表现出类似的不一致行为。
- 根据EPA(2014)指南的I/I估算分析显示,基于服务面积(m
3/day-ha或L/day-ha)的计算结果与文献参考范围的一致性略高于基于管道特性(m
3/day-mm-km或L/day-cm-km)的计算,但两种方法得出的值均在可接受限度内,表明服务于Hurma和Lara WWTPs的污水收集系统总体运行有效,未出现过度渗漏。
- 2016–2019年间,不同经验方法得出不同结果。由于缺乏小时测量数据,EPA对GWI的估算仅适用于2019年。WPM和MF方法倾向于高估GWI,而SS方法更准确。2019年,EPA和SS方法更适用于位于密集旅游区的Hurma和Lara WWTPs。
- 2019年,I/I对日平均废水流的贡献估算约为59%(Hurma)和47.2%–60.8%(Lara)。本研究建议将该比例维持在55%–60%的范围内。
未来工作应侧重于制定城市或区域综合总体规划以减少I/I,并改进测量系统,收集流量和废水成分的小时数据,以实现有效规划和管理。