文化记忆,未来健康促进,以及英格兰康沃尔采矿工作的幽灵(Ghosts of Mining Work)

《Health Communication》:Cultural Memory, Future Health Promotion, and the Ghosts of Mining Work in Cornwall, England

【字体: 大 中 小 】 时间:2026年07月30日 来源:Health Communication 2.9

编辑推荐:

  本解释性评注始于一个问题:矿井关闭后留下了什么?研究人员居住在康沃尔,在公交车、酒吧以及与当地居民的对话中,接触到一段未完成故事的碎片,这些居民承载着采矿历史的痕迹。这些故事很少被当作健康或创伤的叙述,但它们揭示了职业病的病史、男性沉默、家庭损失以及持久的关怀

  
本解释性评注始于一个问题:矿井关闭后留下了什么?研究人员居住在康沃尔,在公交车、酒吧以及与当地居民的对话中,接触到一段未完成故事的碎片,这些居民承载着采矿历史的痕迹。这些故事很少被当作健康或创伤的叙述,但它们揭示了职业病的病史、男性沉默、家庭损失以及持久的关怀形式。研究人员借鉴记忆史(mnemohistory)和“幽灵档案”(ghost archives)的概念,探讨康沃尔的采矿历史如何持续塑造当前的健康体验,特别是围绕男性脆弱性、心理健康和求助行为。研究人员不将记忆视为怀旧,而是认为记忆、沉默和日常叙事是健康知识的形式。社区叙事和本地档案可以创造空间,使被忽视的经历得到承认和见证。这篇短文是对健康传播者的邀请:在要求社区改变之前,我们必须学会倾听那些仍在诉说的幽灵。
**论文解读:文化记忆、未来健康促进与康沃尔采矿工作的幽灵**

**研究背景与问题**
康沃尔(Cornwall)位于英格兰西南部,历史上曾是全球主要的采矿区域,以锡、铜和砷的开采闻名。然而,到20世纪末,经济衰退导致矿井关闭,留下破碎的景观、分裂的村庄以及身心受损的男性。传统研究多关注采矿的经济成就或工程奇迹,忽视了工业劳动对健康造成的缓慢、累积性损害。男性健康问题,特别是心理健康、沉默文化以及求助障碍,在公共卫生话语中鲜少被正式承认。研究人员提出,理解这些历史遗留问题对当代健康传播至关重要:工业环境中形成的坚忍、冒险和沉默模式至今仍影响健康行为、心理结果和求助实践。因此,研究旨在通过记忆史(mnemohistory)和幽灵档案(ghost archives)的视角,揭示康沃尔采矿遗产如何塑造当前健康体验,并呼吁健康传播者倾听这些被忽视的“幽灵”。

**研究内容与结论**
研究人员通过日常生活中的碎片化叙事(如公交车上的交谈、社区的闲谈)以及理论分析,得出以下结论:采矿历史不仅损害了工人的身体,还剥夺了他们的语言,隔断了代际联系,并压抑了男性表达脆弱性的能力。沉默围绕男性心理健康形成了一种谱系性的文化,通过家庭照片、酒吧闲谈和心照不宣的眼神传递。这些记忆并非怀旧,而是健康知识的形式,能够揭示职业疾病、代际创伤和男性健康危机。研究人员强调,社区叙事和口述历史项目(如Geevor Voices、Heart of Conflict记忆行走)创造了关怀的反公众(counterpublics of care),使被边缘化的经验(尤其是男性脆弱性、慢性疾病和心理健康)得以被见证。论文发表在《Health Communication》。

**主要技术方法**
研究人员采用记忆史(mnemohistory)和幽灵档案(ghost archives)作为核心分析方法。记忆史关注过去经历如何被记忆、传递和沉默跨越代际;幽灵档案指非正式、部分、常常未被承认的叙述,存在于家庭叙事、社区仪式和本地语言中。研究人员通过非结构化观察(公交车、酒吧、社区聚会)收集日常碎片化叙事,并结合福柯(Foucault)的规训理论、康奈尔(Connell)的霸权男性气质理论以及桑塔格(Sontag)的疾病隐喻理论进行分析。未提及具体样本队列来源,但研究基于康沃尔本地居民的日常交流。

**研究结果**

**Excavating the past(挖掘过去)**
通过历史文献和理论分析,研究人员发现康沃尔采矿将身体视为生产单位,导致硅肺病(silicosis)、痨病(phthisis)和黑肺病(black lung)等职业病高发。疾病被赋予社会道德意义:在采矿社区,疾病被视为工作、男性气概和社会贡献的证明,从而形成压抑脆弱性的文化压力。男性死亡率在1981年达122.6/10万,至1990年代下降91%,反映矿井关闭与职业风险减少。

**What I hear in the ruins(我在废墟中听到的)**
通过日常生活中的非正式交流(巴士、酒吧、社区聚会),研究人员收集到关于父亲沉默、亲属疾病、玩笑掩盖痛苦等碎片化记忆。这些看似平凡的时刻揭示了更深层的失落、忍耐和关怀历史,证实采矿遗产不仅在档案中,也在日常对话和沉默中延续。

**Ghost archives, mnemohistory, and post-industrial health(幽灵档案、记忆史与后工业健康)**
运用记忆史和幽灵档案概念,研究人员指出康沃尔采矿历史在官方记录中较少,但在家庭叙事、社区仪式和本地语言中通过“幽灵档案”得以存续。赫希(Hirsch)的后记忆(postmemory)概念有助于理解代际创伤:职业病和经济动荡的经历可被后代继承,仿佛亲身经历。这些继承的记忆大多沉默、高度性别化,且很少在公共卫生话语中获得正式承认。霸权男性气质依赖于其受害者的不可见性,导致健康传播面临障碍。

**Counterpublics of care: lessons from Cornwall(关怀的反公众:来自康沃尔的启示)**
通过分析康沃尔后工业时期的健康差距(如男性自杀率全英最高,多数死者为30-59岁男性,70%死于家中,近半数在一年内接触过心理健康服务),研究人员指出孤立、经济不稳定和坚忍规范共同塑造风险。社区主导的叙事项目(如Geevor Voices、@CornishMemory)创造“关怀的反公众”(counterpublics of care),使边缘化的男性健康经验得以表达和见证。这些项目作为关系性干预,促进意义建构和集体关怀,超越了传统公共卫生的信息传递模式。

**Listening to ghosts in health communication(在健康传播中倾听幽灵)**
研究人员总结,健康传播者必须将过去视为当前健康的活跃维度。康沃尔采矿遗产存在于历史记录、身体、沉默以及日常关怀或缺失的实践中。采用记忆史作为方法,可以绘制情感残留、识别代际创伤,并揭示传统数据和行为改变运动常忽视的健康差距。口述历史、社区档案(community archives)作为关系性干预,创造反公众空间,使被边缘化的经验(尤其是男性脆弱性、慢性疾病和心理健康)得以被见证。这些教训适用于全球后工业社区,如美国锈带(Rust Belt)和去工业化的威尔士。

**讨论与结论**
研究人员在讨论部分强调,将记忆视为数据和干预手段,扩展了公共卫生的意义,使其超越生物医学信息的传播,成为根植于伦理和文化的实践——倾听、见证和建立基于信任的关系。研究结论(翻译自原文):健康传播者必须关注过去作为当前健康的活跃维度。康沃尔采矿遗产存在于历史记录以及身体、沉默、日常关怀或缺失的实践中。采用记忆史作为方法,使从业人员能够绘制情感残留、识别代际创伤,并揭示传统数据和行为改变运动常忽视的健康差距。叙事、口述历史和社区档案(Houston et al., 2011)作为关系性干预,创造反公众空间,使被边缘化的经验(尤其是男性脆弱性、慢性疾病和心理健康)得以被见证。这些教训超越康沃尔。全球后工业社区,从美国锈带到去工业化的威尔士,都受到类似的劳动、失落和否认的痛苦的遗留影响。将记忆视为数据和干预手段,扩展了公共卫生的意义,使其超越生物医学信息的传播,定位为一种根植于伦理和文化——倾听、见证和建立基于信任的关系——的实践。
相关新闻
生物通微信公众号
微信
新浪微博

热点排行

    今日动态 | 人才市场 | 新技术专栏 | 中国科学人 | 云展台 | BioHot | 云讲堂直播 | 会展中心 | 特价专栏 | 技术快讯 | 免费试用

    版权所有 生物通

    Copyright© eBiotrade.com, All Rights Reserved

    联系信箱:

    粤ICP备09063491号