《Business Strategy and the Environment》:Green Communication and Satisfaction of Employees and Customers in Vietnam Hospitality Outlets: Mediating and Moderating Roles of Resource Use and Training
编辑推荐:
本研究探讨了绿色沟通(green communication, GC)如何通过感知绿色资源使用(perceived green resource use, GR)的中介作用以及绿色培训(green training, GT)的调节作用,影响越南餐饮门店中顾客与
本研究探讨了绿色沟通(green communication, GC)如何通过感知绿色资源使用(perceived green resource use, GR)的中介作用以及绿色培训(green training, GT)的调节作用,影响越南餐饮门店中顾客与员工的满意度。数据收集自越南60家门店的399名受访者,包括161名员工和238名顾客,并采用门店层面聚合与偏最小二乘结构方程模型(partial least squares structural equation modeling, PLS-SEM)进行分析。研究结果显示,绿色沟通通过感知绿色资源使用直接和间接地提升顾客满意度;相比之下,对员工满意度的直接效应不显著,该关系完全通过感知绿色资源使用间接发挥作用。结果还表明,绿色培训增强了绿色沟通与感知绿色资源使用之间的正向关系。这些发现为寻求协调沟通、可视化的绿色实践以及员工能力建设以提升员工与顾客满意度的酒店管理者提供了重要启示。
**论文解读文章**
**研究背景与问题提出**
在酒店行业,特别是餐饮(food and beverage, F&B)运营中,可持续性已成为关键议题。餐饮活动代表着一个超过3.7万亿美元的全球市场,但其消耗大量能源、水与原材料,并产生大量废弃物与排放。食品生产约占全球温室气体排放的26%,而餐饮服务在2022年产生了2.9亿吨食物浪费。因此,酒店行业面临利益相关者日益增长的期望,不仅要采取绿色实践,还要通过绿色沟通(green communication, GC)展示环境责任。
以往关于GC的研究主要关注企业层面结果,如降低债务融资成本、增强企业韧性及降低权益成本。在个体层面,GC与顾客的行为意向、预订意向以及员工的亲环境行为、组织吸引力相关联。然而,很少有研究关注GC如何影响关键利益相关者(尤其是顾客与员工)的满意度。在人员密集型的酒店场所中,员工是关键内部利益相关者,其满意度塑造服务质量、顾客体验与整体组织绩效;同时,员工直接参与实施和维持绿色实践,若缺乏环境意识或不理解工作如何贡献于可持续目标,可能产生抵触。顾客是核心利益相关者,其满意度影响忠诚度与重访意向,但顾客可能将环保举措视为降低舒适度或变相削减成本。因此,仅采用绿色实践不足够,酒店企业必须通过员工与顾客能理解和接受的方式沟通其环境承诺。鉴于日益严重的漂绿(greenwashing)担忧与利益相关者对环保声明的怀疑,探讨GC是否以及通过何种机制影响关键利益相关者的满意度至关重要。
**研究开展与结论**
本研究基于信号理论(signaling theory)与社会认同理论(social identity theory),以越南餐饮门店为背景,收集了来自60家门店的399名受访者(161名员工、238名顾客)数据,采用门店层面聚合与偏最小二乘结构方程模型(PLS-SEM)进行分析。研究发现:GC对顾客满意度既有直接正向影响,也通过感知绿色资源使用(green resource use, GR)产生间接影响;GC对员工满意度的直接效应不显著,但通过GR间接影响显著;绿色培训(green training, GT)正向调节GC与GR之间的关系,即GT越强,GC与GR的正向关系越强。该研究发表于《Business Strategy and the Environment》。
**主要关键技术方法**
研究人员采用定量、演绎的方法,通过结构化问卷调查收集数据。样本来自越南胡志明市与河内市60家餐饮门店的161名员工与238名顾客,数据在门店层面聚合。使用偏最小二乘结构方程模型(PLS-SEM)进行数据分析,评估测量模型(信度、收敛效度、区分效度、共线性)与结构模型(路径系数、R
2、f
2、Q
2、PLSpredict)。中介效应通过5000次自助法(bootstrap)检验,调节效应采用两阶段法。共线性全方差膨胀因子(VIF)用于检验共同方法偏差。
**研究结果**
**4.1 反射测量模型评估**
通过Cronbach's α(均>0.70)、组合信度、平均方差提取量(AVE)确认内部一致性与收敛效度。所有项目外载荷均>0.70。区分效度通过异质-单质比率(HTMT)<0.85及置信区间不包含1支持。内层VIF值均<5,无多重共线性问题。
**4.2 结构模型评估**
路径系数显示:GC→GR(β=0.633, p=0.001)、GC→CS(β=0.368, p=0.007)、GR→CS(β=0.343, p=0.013)、GR→ES(β=0.401, p=0.005)均显著,支持H3、H2、H4、H5。GC→ES不显著(β=0.256, p=0.054),不支持H1,提示GR完全中介。GT×GC→GR交互项显著(β=0.165, p=0.035),支持H7,表明GT增强GC与GR的正向关系。R
2显示模型对GR(0.468)、ES(0.356)、CS(0.412)具有中等解释力。f
2显示GC→GR效应强(0.590),GR→ES中等(0.150),其余弱。PLSpredict显示模型对CS与GR具有中等预测能力,对ES预测较弱。中介效应检验:GC→GR→ES间接效应显著(β=0.254, p=0.013),GC→GR→CS间接效应显著(β=0.217, p=0.033),支持H6a与H6b,表明GR部分中介GC与CS的关系,完全中介GC与ES的关系。
**结论讨论与总结**
**理论启示**:本研究推进了GC文献,显示GC对两组利益相关者具有差异化影响。对顾客,GC直接且通过GR间接影响满意度;对员工,GC仅通过GR间接影响,表明员工对GC的响应依赖于对实践性资源节约措施的感知。这揭示了GC与绿色实践之间并非平行,而是顺序关系:GC需通过GR转化为员工满意度。此外,GT作为边界条件,增强了GC转化为GR的过程。从信号理论看,研究扩展了接收者结果范围,并揭示了接收者异质性(顾客与员工不同),以及能力性边界条件。从社会认同理论看,环境责任属性需通过具体实践才能产生心理意义。
**研究结论翻译**:本研究通过展示GC在两组利益相关者中的差异化效应,推进了GC文献。对于顾客,GC对满意度既有直接效应,也有通过感知GR的间接效应。对于员工,GC未产生显著直接效应,而是通过感知GR间接起作用。此外,研究证实了GT调节GC与GR之间的关系。这些发现为酒店管理者提供了重要实践启示:应清晰透明地沟通环保举措,并确保这些沟通以可见的日常资源节约实践为支撑,同时通过员工培训提升其环保知识与技能,从而增强沟通的可信度与效果。