老年人对焦虑的信念:一项基于Leventhal自我调节常识模型的多文化定性研究

《Aging & Mental Health》:Older adults’ beliefs about anxiety: a multicultural qualitative study informed by Leventhal’s Common-Sense Model of self-regulation

【字体: 大 中 小 】 时间:2026年08月06日 来源:Aging & Mental Health 2.9

编辑推荐:

  目的:焦虑障碍在老年人中常被漏诊和治疗不足,尤其在少数族裔群体中。这项基于英国的多文化定性研究探索了自我报告焦虑的白人英国人、南亚人、非洲人和加勒比海老年人对焦虑的信念,并检验了Leventhal常识模型(Leventhal’s Common-Sense Mo

  
目的:焦虑障碍在老年人中常被漏诊和治疗不足,尤其在少数族裔群体中。这项基于英国的多文化定性研究探索了自我报告焦虑的白人英国人、南亚人、非洲人和加勒比海老年人对焦虑的信念,并检验了Leventhal常识模型(Leventhal’s Common-Sense Model)的适用性。方法:研究人员对52名自我报告当前或既往焦虑的老年人进行了个人访谈。数据采用框架法(Framework Method)进行管理和分析。专业口译员协助非英语使用者进行访谈。结果:研究包括27名存在痛苦性焦虑的参与者和25名非痛苦性焦虑的参与者。参与者的叙述揭示了对焦虑的碎片化理解。信念在文化群体内部和之间均存在差异,受到文化、参与者显著身份、痛苦程度以及既往与心理健康服务接触的交互作用所塑造。尽管存在这种变异性,参与者的信念大致映射到Leventhal模型(Leventhal’s Model),支持其适用性。归纳分析识别出两个新维度:加重因素(aggravating factors)和保护因素(protective factors)。结论:老年人对焦虑的理解常是碎片化的。宽泛的文化分类可能掩盖群体内部的多样性。跨文化研究应采用更细致的方法,以提供对人们疾病认知的有意义、以人为中心的见解。虽然应用Leventhal模型(Leventhal’s Model)提供了新见解,但可能需要进一步的理论完善以捕捉超出该模型的维度。关键词:焦虑(Anxiety)|老年人(older adults)|文化(culture)|Leventhal常识模型(Leventhal’s Common-Sense Model)|自我调节(self-regulation)|疾病表征(illness representations)
**论文解读:老年人焦虑信念的多文化定性研究——基于Leventhal自我调节常识模型的应用与拓展**

**研究背景与问题**

焦虑障碍在老年人中普遍存在,但与不良健康结局、共病及高医疗成本相关,却常被漏诊和治疗不足,尤其在少数族裔群体中。超过70%的美国55岁以上焦虑老年患者未寻求心理健康服务,且该比例随年龄增长显著增加。民族差异是导致心理健康服务利用率低的关键因素之一。文化对心理健康问题的感知和求助行为有显著影响,但针对老年人焦虑的跨文化定性研究极为匮乏。Leventhal自我调节常识模型(Common-Sense Model of Self-Regulation, CSM)为理解人们如何感知和管理疾病提供了理论框架,该模型认为个体在面对健康威胁时会生成认知和情绪表征,进而指导应对行为。然而,尚无研究应用该模型探索老年人对焦虑的信念。因此,本研究旨在:(1)探索并比较来自白人英国人、南亚人、非洲人和加勒比海背景的自我报告焦虑老年人的焦虑信念;(2)检验Leventhal模型在该背景下的适用性。论文发表在《Aging》。

**研究方法**

研究人员采用定性方法,基于微妙现实主义本体论,结合解释主义和实用主义。研究与8名公共贡献者(5名白人英国人、2名南亚人、1名加勒比海人,其中7名≥65岁,5名有常见心理健康问题生活经历)合作,共同制定访谈提纲、招募策略和材料。样本来自英国,包括52名65岁以上、自我报告为“忧虑者”或经历过焦虑/压力、自认为白人英国人、南亚人(印度、巴基斯坦、孟加拉国)、非洲人或加勒比海人、且独立生活的老年人。数据收集时间为2021年4月至2022年5月,通过电话、虚拟平台或面对面方式完成半结构化访谈(38-160分钟),非英语使用者由专业口译员协助。数据分析采用框架法(Framework Method),包括熟悉数据、开发初始主题框架(结合演绎和归纳)、系统索引、构建矩阵、映射和解释。公共贡献者参与数据解释验证。数据饱和后停止招募,最终纳入16名白人英国人、20名南亚人、16名非洲人或加勒比海人。关键的技术方法包括:半结构化访谈(基于Leventhal模型)、框架法分析、非英语访谈的口译支持、以及公共贡献者参与的协作式数据解释。

**研究结果**

**1. 老年人对焦虑的碎片化理解**
参与者对焦虑的理解在文化群体内部和之间均存在差异且模糊,表现为不确定焦虑是正常情绪反应还是“疾病”,以及是否与抑郁区分或属于更广泛的心理困扰。非痛苦性焦虑参与者倾向于将焦虑正常化为“衰老的预期现象”,而痛苦性焦虑参与者既未正常化也未将其视为疾病,处于不确定概念位置。此外,有心理健康服务接触史的参与者更可能区分焦虑和抑郁,而无接触史的参与者(尤其南亚和非洲/加勒比海参与者)常将两者视为重叠的心理困扰,因其母语标签未区分二者。

**2. 与Leventhal模型一致的信念**
- **标签的社会文化载体**:有心理健康服务接触史的参与者更倾向使用“焦虑”、“惊恐发作”等医学标签;无接触史的参与者使用“忧虑者”、“压力”等口语化术语。南亚和非洲/加勒比海参与者避免使用某些母语标签,因其暗示不符合文化规范或缺乏信仰,可能招致社区控制或侵入。
- **感知症状**:非痛苦性焦虑参与者主要报告认知症状;痛苦性焦虑参与者经历多样化的认知、情感和躯体症状,且难以区分是否由焦虑或共病引起。
- **感知原因**:焦虑被视为累积性压力源(个人、关系、结构)的产物。痛苦性焦虑参与者主要归因于健康衰退和身份丧失;非痛苦性焦虑参与者归因于个人弱点或缺乏信仰。人际关系因素(家庭冲突、照顾责任、丧亲)和结构因素(工作歧视、被迫流离)在少数族裔中尤为突出。
- **感知病程**:痛苦性焦虑参与者描述焦虑为慢性(进展性、稳定或波动性)或急性复发性;非痛苦性焦虑参与者视为急性短期情绪反应。
- **感知可控性/可治愈性**:参与者观点因控制焦点而异,无特定跨文化模式。
- **感知后果**:痛苦性焦虑参与者报告显著的心理和身体健康后果,包括酒精滥用和社会功能受损。
- **情绪表征**:痛苦、羞耻和担忧普遍存在,羞耻感部分源于对焦虑某些方面的困惑(如无法识别触发因素)。

**3. 超出Leventhal模型的信念**
- **加重因素**:被认为是触发或恶化焦虑症状的因素(如开车、去超市),但非焦虑原因,参与者因预期不良后果而回避。
- **保护因素**:被认为能缓解或预防心理健康问题的因素。南亚和非洲/加勒比海参与者中,有显著文化和宗教身份者视其社区归属为保护因素,成年移民认为早期社会经济困难增强了韧性。

**讨论与结论**

讨论部分指出,老年人对焦虑的碎片化理解反映了区分“正常”适应性焦虑与“非正常”病理性焦虑的长期困境,尤其当症状与正常情绪重叠时。文化通过语言、规范和宗教信仰塑造信念,但其影响取决于参与者对文化/宗教身份的认同程度。研究警示,将人群简单归入宽泛的离散文化群体会忽视群体内部多样性和个体复杂性,可能导致刻板印象。尽管信念存在模糊性,但大致符合Leventhal模型,支持其适用性,同时归纳出的加重因素和保护因素提示需进一步完善理论。

结论部分(翻译):研究结果提示,老年人对焦虑的理解常是碎片化和模糊的。焦虑处于正常、疾病、抑郁及更广泛心理困扰之间的不确定概念位置。信念在文化群体内部和之间均存在差异,受到文化、参与者显著身份、焦虑相关痛苦程度以及既往与心理健康服务接触的交互作用所塑造。这凸显了将人群分为宽泛、看似同质的离散文化群体的局限性,以及识别群体内部多样性的重要性。跨文化研究应采用更细致的方法来捕捉这种多样性,以支持对人们疾病理解和体验的有意义、尊重且以人为中心的见解。虽然应用Leventhal常识模型(Common-Sense Model)已产生新见解,但研究结果提示需要进一步的理论完善,以更好地捕捉超出原始模型的维度。
相关新闻
生物通微信公众号
微信
新浪微博
  • 搜索
  • 国际
  • 国内
  • 人物
  • 产业
  • 热点
  • 科普

热点排行

    今日动态 | 人才市场 | 新技术专栏 | 中国科学人 | 云展台 | BioHot | 云讲堂直播 | 会展中心 | 特价专栏 | 技术快讯 | 免费试用

    版权所有 生物通

    Copyright© eBiotrade.com, All Rights Reserved

    联系信箱:

    粤ICP备09063491号