《International Journal of Women's Health》：Infertility, Reproductive Equity, and Policy Pathways for Assisted Reproductive Technology in the Democratic Republic of the Congo
编辑推荐：
背景：不孕症影响全球约1/6的成年人，然而辅助生殖技术（ART）的可及性仍然高度不平等，凸显了政策行动的必要性。刚果民主共和国（DRC）在宪法上承认生殖权利和ART。然而，公共ART服务几乎不存在，强调了生殖健康服务中的关键缺口。方法：研究人员进行了一项混合方
背景：不孕症影响全球约1/6的成年人，然而辅助生殖技术（ART）的可及性仍然高度不平等，凸显了政策行动的必要性。刚果民主共和国（DRC）在宪法上承认生殖权利和ART。然而，公共ART服务几乎不存在，强调了生殖健康服务中的关键缺口。方法：研究人员进行了一项混合方法研究，结合了在Elikya诊所（金沙萨，2020–2024年）就诊的146名不孕症女性的定量分析，以及刚果法律和国际标准的规范性审查。分类变量与不孕症类型（原发性 vs 继发性）之间的关联采用卡方检验（chi?square test）进行检验；二元逻辑回归（binary logistic regression）产生了粗比值比（COR）和调整后比值比（AOR），并附带95%置信区间（CI），以确保为政策决策提供可靠证据。结果：原发性不孕症占51.4%（n=75），继发性不孕症占48.6%（n=71）。转诊进行ART后的失访率占转诊女性的30.8%。在调整模型中，高等教育（AOR = 2.58, 95% CI: 1.07–6.23）、饮酒（AOR = 2.45, 95% CI: 1.07–5.10）和转诊失访（AOR = 3.20, 95% CI: 1.24–8.26）与继发性不孕症独立相关。肥胖常见（54.1%），但在调整后未保持显著性。结论：尽管DRC的法律框架承认医学辅助生殖（medically assisted procreation），但缺乏公共ART基础设施和监管凸显了进行有意义改革的机会。政策行动可以改善生殖健康公平，并与人权承诺保持一致。
不孕症（infertility）是全球公共卫生问题，世界卫生组织（WHO）估计约1/6的成年人受其影响，但辅助生殖技术（ART）的可及性高度不平等。刚果民主共和国（DRC）宪法第14条和第53条以及2018年法律n° 18/035明确承认生殖权利和ART，然而公共ART服务几乎不存在，导致法律承诺与实际服务之间存在巨大鸿沟。为揭示这一矛盾，研究人员在金沙萨Elikya诊所（2020–2024年）对146名寻求不孕治疗的女性进行了混合方法研究，结合定量分析与规范性法律审查。研究发现原发性不孕症占51.4%，继发性不孕症占48.6%，转诊后失访率达30.8%，且高等教育、饮酒和转诊失访与继发性不孕症独立相关。该研究首次为DRC提供了不孕症与ART可及性的实证证据，强调了政策改革的紧迫性，以促进生殖健康公平。论文发表在《International Journal of Women's Health》。
研究人员为开展研究采用了以下主要关键技术方法：①定量部分：回顾性横断面分析，基于Elikya诊所（金沙萨）2020–2024年146名不孕女性的医疗记录，采用卡方检验（chi?square test）检验分类变量与不孕症类型（原发性 vs 继发性）的关联，并使用二元逻辑回归（binary logistic regression）计算粗比值比（COR）和调整后比值比（AOR）及95%置信区间（CI）。②规范性部分：系统检索刚果民主共和国官方法律数据库（Journal Officiel）、学术数据库（PubMed、Scopus、Google Scholar）及国际法律文件（Maputo Protocol、WHO指南等），采用AAAQ框架（可用性、可及性、可接受性、质量，Availability, Accessibility, Acceptability, Quality）进行权利分析，并结合伦理原则（公平、自主、正义、文化敏感性）进行综合评估。样本队列来源为Elikya诊所，纳入标准为15–49岁女性、确诊不孕症、完整医疗记录。
研究结果部分如下：
**Bivariate Associations by Infertility Type（不孕症类型的双变量关联）**
通过卡方检验分析，发现原发性不孕症在年轻女性（24–32岁占55.7%）和从未结婚女性（55.9%）中更常见；继发性不孕症在33–41岁年龄组（58.5%）、已婚女性（59.1%）和高等教育女性（52.6%）中比例更高。饮酒者中继发性不孕症略多（52.1%），而肥胖女性中继发性不孕症占50.6%。因定义所致，无既往妊娠或流产史的女性全部为原发性不孕症，而有既往妊娠或流产史的女性全部为继发性不孕症。不孕症持续时间方面，继发性不孕症在1–4年组中更常见（55.1%），原发性不孕症在5–9年组中更常见（58.2%）。转诊结果中，原发性不孕症女性更可能被确认进行ART（58.4%），而继发性不孕症女性在失访组中比例更高（62.4%）。
**Multivariable Logistic Regression Analysis（多变量逻辑回归分析）**
二元逻辑回归模型显示，三个变量与继发性不孕症独立相关。Hosmer-Lemeshow检验表明模型拟合良好（χ2 = 6.23, df = 8, p = 0.62）。高等教育女性继发性不孕症的优势比（AOR）为2.58（95% CI: 1.07–6.23），饮酒者AOR为2.45（95% CI: 1.07–5.10），转诊失访者AOR为3.20（95% CI: 1.24–8.26）。年龄、婚姻状况、体重指数（BMI）和不孕症持续时间在调整后未显示显著关联。
讨论部分总结了研究的主要发现：DRC法律框架虽进步，但缺乏公共ART基础设施，导致女性实际面临可及性障碍。通过AAAQ框架分析，发现公共ART可用性几乎为零，服务仅限私立诊所，造成“生殖健康沙漠”；可及性方面，高等教育女性继发性不孕症风险更高，反映社会经济分层；可接受性方面，高肥胖率（54.1%）和饮酒率（65.8%）提示初级预防服务缺失；质量方面，缺乏ART监管标准增加患者风险。研究指出，这体现了“生殖分层”（reproductive stratification）——基于社会经济地位和地理位置的生殖能力差异。与全球证据比较，DRC与南非、肯尼亚等类似，但法律承认较为先进。政策建议包括建立国家ART监管框架、将生育护理纳入全民健康覆盖（UHC）、加强初级预防、制定临床指南、建立监测系统并落实国际标准。
研究结论部分翻译如下：
本研究凸显了刚果民主共和国在生殖权利的宪法承认与不孕症护理实际现实之间的深刻脱节。在金沙萨一家专科诊所随访的女性中，研究人员观察到原发性不孕症和继发性不孕症的比例几乎相等。转诊至专科医生后的失访成为系统失败的最显著指标，继发性不孕症女性受到不成比例的影响。规范性分析证实，尽管国家法律正式承认ART，但缺乏专门用于ART的公共基础设施使得这一权利在实践中无法实现，从而基于社会经济地位延续了生殖分层。DRC的经验反映了低收入和中等收入国家面临的更广泛挑战：将健康权利的法律承认转化为公平可及的服务。不孕症护理不仅是医疗问题，更是审视社会正义、性别平等和健康作为人权实现的一种视角。对数百万刚果女性而言，这仍然是基本尊严和组建家庭的权利问题——而目前，这一权利尚未实现。
