《Heritage》：Reconstructing the Historic Terrain of the Buyeo Royal Tombs for Enhancing the Understanding of World Heritage Authenticity Using Multi-Temporal Spatial Data
编辑推荐：
陵山里扶余王陵（Buyeo Royal Tombs）是百济泗沘时期（公元538–660年）的皇家陵墓群，构成了反映泗沘都城空间组织的重要文化景观。作为列入世界遗产名录的百济历史遗址区（Baekje Historic Areas）的组成部分，该遗址具有重要的历史
陵山里扶余王陵（Buyeo Royal Tombs）是百济泗沘时期（公元538–660年）的皇家陵墓群，构成了反映泗沘都城空间组织的重要文化景观。作为列入世界遗产名录的百济历史遗址区（Baekje Historic Areas）的组成部分，该遗址具有重要的历史和空间价值。然而，由于1966年开展的大规模维护工程（包括地面平整、人工堤岸建造及部分封土堆迁移），其现状地形与历史形态存在显著差异。这些改造模糊了皇家陵园原有的地形背景。在本研究中，研究人员通过整合历史地图、航拍照片、考古发掘数据及当代空间数据集，重建了扶余王陵的早期地形。为克服历史地图精度方面的方法论限制，采用了一种严格的、利用赫尔默特（Helmert）和薄板样条（Thin-Plate Spline，TPS）变换的三阶段反向地理配准程序。同时，新获取了机载激光雷达（light detection and ranging，LiDAR）和无人机（unmanned aerial vehicle，UAV）摄影测量数据，主要用于永久存档遗产地现状并提供绝对几何基准。重建的地形逼近现代干预前的景观，并可分析皇家陵园的空间组织。结果表明，陵山里王陵被策略性地选址于泗沘都城外视觉显著、朝南的坡地上，反映了审慎的空间规划与丧葬意识形态。本研究为数字文化景观研究提供了方法论参考，并支持未来的遗产保护与重建规划。
《Heritage》论文解读：利用多时相空间数据重建扶余王陵历史地形
扶余王陵（Buyeo Royal Tombs）位于韩国扶余郡陵山里，是百济泗沘时期（公元538–660年）的皇家陵墓群，属于联合国教科文组织世界遗产“百济历史遗址区”的核心组成部分。该遗址与泗沘都城、罗城（Naseong）、陵寺（Neungsa）等共同构成了反映都城空间秩序的文化景观。然而，1965–1966年的大规模维护工程进行了地面平整、人工堤岸建造和封土堆部分迁移，导致现状地形与历史地形严重不符。2020–2023年的考古发掘进一步证实了墓葬位移和人工填土的存在。因此，原始地形背景被现代干预所掩盖，制约了对王陵选址逻辑、空间布局及丧葬意识形态的深入理解。为回这一问题，研究人员提出了基于多时相空间数据集的历史地形重建框架，旨在恢复1966年大规模改造前的景观，并支撑世界遗产真实性的认知与保护规划。该研究发表于《Heritage》。
在方法上，研究人员整合了1916年考古调查绘制的陵山里古坟群配置图（Key Map）、1915年和1968年国家地形图、1966年航拍影像、2020–2023年考古发掘数据，以及2024年新采集的机载LiDAR和无人机（UAV）摄影测量数据。所有数据统一至EPSG:5186坐标系和KVD1964垂直基准。研究采用三阶段反向地理配准流程，结合赫尔默特（Helmert）和薄板样条（TPS）变换，以当代高精度数据为几何基准，逐步校正历史地图的局部变形。通过逆方差加权法，将考古发掘的直接测量数据作为硬约束（权重最高），历史地形图作为软约束，并利用反距离加权（IDW）与TPS混合插值，生成了2米分辨率的数字高程模型（DEM）。精度评估遵循美国国家地图精度标准（USGS NMAS），最终核心区垂直误差控制在0.5–1.2米。这一方法流程有效抑制了殖民时期历史地图的系统误差，为数字文化景观重建提供了可复用的技术路径。
研究结果分为四个部分。
5.1 地貌重建（Geomorphological Reconstruction）：通过重建DEM，恢复了被现代景观和人工堤岸部分掩盖的原始山脊—沟谷系统。空间分析显示，中央墓群（1–6号墓）原本沿三条自然分支山脊排列；3号和4号墓现在看似呈南北向直线排列，实际上各自占据独立山脊顶部，具有自然的坡形连续性和独立的地形突出性。该结论通过与2020–2023年发掘的GPS高程测量和推断封土边界校准得出。
5.2 精度验证（Accuracy Validation）：利用发掘出土石室高程作为独立硬控制点进行交叉验证，重建表面在核心墓区的垂直误差为0.5–1.2米，显著优于USGS NMAS对源地图材料的容许误差，证明了三阶段反向地理配准方法可靠。
5.3 土方量洞察（Volumetric Insights）：将重建的前地形与2024年LiDAR DEM对比，估算出1966年工程涉及约3.5米的地面平整，并建造了接近3米高的人工堤岸。这一高程差异（ΔZ）的定量结果，为未来重建模拟和真实性恢复提供了科学依据。
5.4 保护规划技术图件（Technical Documentation for Conservation Planning）：研究人员将重建DEM转化为中央墓群的修复导向平面图和剖面图，整合了推断封土范围、发掘高程点、石室位置、护坡结构及周边地形。图件以DWG/DGN和PDF格式输出，能够直接用于保护设计审查、结构分析和行政咨询。
在讨论部分，研究人员指出，前地形重建将解释视角从单个遗迹转向景观尺度分析，揭示了王陵选址与“依山为陵”（uisan wileung）原则的契合：墓葬利用自然山脊形态、布置于南向坡地，从泗沘都城和河流廊道方向具有显著视觉突出性，从而在都城景观中表达王权。从方法论看，逆方差加权框架有效整合了不同精度和时期的数据，将殖民期地图的几何误差转化为可控制的软约束。从保护规划看，重建地形可作为坡度稳定、排水设计、植被恢复和侵蚀风险评估的参考基准，并为遗产数字孪生环境提供空间框架。局限性在于历史地图本身仍存在局部变形和表达不完整；未来需结合更多考古发掘和地球物理调查，并将重建范围扩展至西部墓群和罗城，以完善泗沘都城文化景观的数字化重建。
研究结论可概括为：陵山里扶余王陵是百济泗沘时期的重要皇家陵墓群，但1966年的大规模景观改造掩盖了其历史真实性。本研究通过整合1916年考古配置图、1915年和1968年国家地形图以及2024年机载LiDAR等多时相空间数据集，在统一数字环境中成功重建了该遗址的前地形。为保障方法严谨性并解决数据冲突，研究人员实施了基于赫尔默特和薄板样条（TPS）变换的三阶段反向地理配准，并采用逆方差加权系统，将考古发掘数据作为硬约束、历史地图作为软约束。生成的前地形DEM在核心区均方根误差（RMSE）为0.5–1.2米，是当前可获得的历史精度最高的空间基准。重建结果证实，原始景观沿自然分支山脊精心组织，而现代人工堤岸和地面平整显著改变了这一格局。该研究为世界遗产地的保护、监测、公众阐释和未来重建提供了科学依据与方法参考。
