机构化老年人吞咽困难与声音症状的共同决定因素：功能衰退、口干症及虚弱状态的作用

《Aging Clinical and Experimental Research》：Shared determinants of dysphagia and voice symptoms in institutionalized older adults: the role of functional decline, xerostomia, and frailty

　　

摘要

背景

吞咽困难和声音障碍在老年人中较为常见，它们可能具有共同的解剖学、生理学和临床决定因素。然而，在长期护理环境中，这些情况通常被单独研究。

目的

研究吞咽困难症状与声音相关主诉的共存情况，并确定机构化老年人中的共同决定因素。

方法

在巴西的16个长期护理机构中，对279名老年人进行了多中心横断面研究。使用进食评估工具（EAT-10）评估吞咽困难症状，使用声音障碍筛查指数（SIVD）评估与声音相关的主诉。使用经过验证的仪器评估社会人口学特征、肌肉减少症、虚弱状况、功能依赖性、营养状况、多重用药和口干症状。采用Spearman相关性和多变量负二项回归模型来分析相关性。

结果

分别有34.1%的参与者和14.7%的参与者出现吞咽困难症状和与声音相关的主诉。EAT-10评分和SIVD评分呈正相关（ρ = 0.339；p < 0.001）。多重用药、功能依赖性和口干被认为是吞咽和声音症状负担的常见决定因素。吞咽困难症状的严重程度越高，与机构化时间较长、虚弱、营养不良和肌肉减少症的关系越密切。口干与吞咽困难和声音症状负担的相关性最强。

结论

吞咽困难症状和与声音相关的主诉之间存在显著相关性，并具有重要的共同临床决定因素。这些发现支持针对机构化老年人的综合筛查和管理策略，涵盖吞咽、发声功能、口腔健康和功能状态。

背景

吞咽困难和声音障碍在老年人中较为常见，它们可能具有共同的解剖学、生理学和临床决定因素。然而，在长期护理环境中，这些情况通常被单独研究。

目的

研究吞咽困难症状与声音相关主诉的共存情况，并确定机构化老年人中的共同决定因素。

方法

在巴西的16个长期护理机构中，对279名老年人进行了多中心横断面研究。使用进食评估工具（EAT-10）评估吞咽困难症状，使用声音障碍筛查指数（SIVD）评估与声音相关的主诉。使用经过验证的仪器评估社会人口学特征、肌肉减少症、虚弱状况、功能依赖性、营养状况、多重用药和口干症状。采用Spearman相关性和多变量负二项回归模型来分析相关性。

结果

分别有34.1%的参与者和14.7%的参与者出现吞咽困难症状和与声音相关的主诉。EAT-10评分和SIVD评分呈正相关（ρ = 0.339；p < 0.001）。多重用药、功能依赖性和口干被认为是吞咽和声音症状负担的常见决定因素。吞咽困难症状的严重程度越高，与机构化时间较长、虚弱、营养不良和肌肉减少症的关系越密切。口干与吞咽困难和声音症状负担的相关性最强。

结论

吞咽困难症状和与声音相关的主诉之间存在显著相关性，并具有重要的共同临床决定因素。这些发现支持针对机构化老年人的综合筛查和管理策略，涵盖吞咽、发声功能、口腔健康和功能状态。