亲爱的读者们，

睡眠医学正在不断发展。新的科学见解、数字技术和创新的诊疗概念扩展了我们的诊断和治疗范围。同时，睡眠与其他疾病之间的相互作用越来越受到关注，再次明确表明睡眠远不止是一个孤立的生理现象——它是健康的一个核心组成部分。

本期文章的贡献以多种方式反映了这一发展。它们展示了新技术如何具有潜力补充和完善既定概念，例如人工智能在儿科睡眠医学中的应用。同样，诊疗问题也是焦点——从睡眠相关呼吸障碍的新诊断途径，到阻塞性睡眠呼吸暂停的治疗管理，再到针对患有失眠的儿童和青少年的分级诊疗概念。它们共同的目标是将科学见解尽可能有效地转化到对我们患者的诊疗中。

此外，几项研究致力于睡眠与内科及神经科疾病之间的密切关系。无论是 COVID-19 后的睡眠障碍、2 型糖尿病中动脉高血压的进展、肥胖青少年的房性心律失常，还是不宁腿综合征的新诊断方法——它们都阐明了睡眠医学如今与众多其他专业学科是如何紧密联系的。这一范围通过一篇关于异态睡眠的文章得到了补充，这是临床睡眠医学中一个经典但依然高度相关的主题。

正是这种主题的多样性构成了本期的特别魅力。它表明，睡眠学的进步不仅源于技术创新，也同样源于诊断方法、治疗策略和医疗结构的持续改进。我们希望本期的文章能为您的研究、临床和实践提供新的灵感，并祝您阅读愉快。

安娜·海德布雷德 – 迈克尔·阿尔特 – 凯·斯皮格尔哈尔德

编辑团队