编辑推荐：
肝母细胞瘤是儿童期最常见的恶性肝脏肿瘤，主要发生于出生后最初几年。其典型特征是快速生长以及血清甲胎蛋白(AFP)显著升高。诊断基于影像学（腹部磁共振成像(MRI)、胸部计算机断层扫描(CT)用于检测转移）、实验室参数(AFP)以及通过肝脏活检进行组织学确认的综
肝母细胞瘤是儿童期最常见的恶性肝脏肿瘤，主要发生于出生后最初几年。其典型特征是快速生长以及血清甲胎蛋白(AFP)显著升高。诊断基于影像学（腹部磁共振成像(MRI)、胸部计算机断层扫描(CT)用于检测转移）、实验室参数(AFP)以及通过肝脏活检进行组织学确认的综合判断。为确保准确的风险分层并分配至合适的治疗方案，德国每周召开儿科肝脏肿瘤委员会。治疗包括尽可能达到显微镜下切缘阴性的肿瘤切除，通常联合术前和术后化疗。罕见情况下需行肝脏移植。在多项前期研究（包括小儿肿瘤与血液学协会(Gesellschaft für P?diatrische Onkologie und H?matologie, GPOH)的研究）基础上，国际开展的小儿肝脏国际肿瘤试验(Pediatric Hepatic International Tumor Trial, PHITT)对四种不同分层组（极低风险、低风险、中风险、高风险）的方案进行了评估，以实现方案统一并回答各类研究问题。入组于2023年底结束，结果预计2027年底前公布。为衔接PHITT-II研究设计启动前的空白期，各联盟达成一致、由GPOH研究管理团队牵头发布了肿瘤学指导建议。通过优化化疗方案、改进手术技术及多学科诊疗，按风险组不同可获得70–100%的治愈率。但治疗伴随显著发病风险，尤其是顺铂后耳毒性、蒽环类后心脏毒性，以及肝移植后继发恶性肿瘤、肾功能障碍和慢性肝脏改变。
研究背景方面，肝母细胞瘤(Hepatoblastoma, HB)是儿童最常见原发肝脏恶性肿瘤，多发生于平均约1.5岁幼儿，大于4岁儿童中纯HB少见。目前存在问题包括：该病罕见，各国际联盟治疗方案不完全统一；40–60%患者初诊不可R0切除，10–20%已有肺转移；化疗虽有效但顺铂致耳毒性、蒽环类致心脏毒性、肝移植后慢性并发症显著；风险分层与PRETEXT注解因子、组织学亚型、AFP动态变化等预后关系尚未完全明确；PHITT于2023年底关组，在PHITT-II启动前需过渡期指导。因此研究人员开展统一分类、风险分层、化疗手术策略及远期发病的系统性综述，以指导临床并衔接国际合作。
作者为开展研究用到的主要关键技术方法如下：基于德国小儿肿瘤与血液学协会(GPOH)、国际儿童肝脏肿瘤策略组(SIOPEL)、美国儿童肿瘤组(COG)、日本儿童癌症组(JCCG)共同建立的儿童肝脏肿瘤国际协作组(Childhood Hepatic Tumors International Collaboration, CHIC)数据库，回顾1605例来自8项已发表研究的病例进行风险分层验证；采用PRETreatment EXTent of disease（PRETEXT）影像分期系统与注解因子（V、P、E、F、R、C、N、M）评估肿瘤范围；利用腹部MRI与MEVIS三维重建进行虚拟切除和剩余肝体积测算；通过针吸或楔形活检获取组织学及分子病理（CTNNB1、APC、AXIN1/2、NFE2L2、TERT）资料；外科处理含扩大肝切除、亲体肝移植及肺转移灶ICG影像引导切除。
研究结果部分保留小标题并简述如下。
incidence（发病率）：研究人员依据德国儿童癌症登记与全球趋势文献指出，德国每年约25例新发HB，占儿童恶性肿瘤约1%；全球因早产和低出生体重儿存活增加而致发病率上升。
组织学与分子病理学：HB源于肝前体细胞，以上皮为主并可混合间叶成分；超80%伴CTNNB1激活突变致β-catenin胞质或核聚集，免疫组化应常规做；无CTNNB1突变者需排查胚系APC突变/家族性腺瘤性息肉病(FAP)，少数见APC、AXIN1、AXIN2、NFE2L2、TERT变异；总体突变负荷低，因缺乏突变新抗原而非免疫原性肿瘤。
临床与诊断：主要症状为可触及上腹包块，伴贫血、体重下降、腹痛等；超过90%患者AFP升高，低AFP肝肿瘤多为横纹肌样瘤；超声利于看血管癌栓，腹部MRI是PRETEXT评估核心，胸部CT查肺转移。
分期：PRETEXT按4个外科肝段受累数分I–IV，加注解因子；V+定义为三支一级肝静脉或肝内下腔静脉闭塞、包绕＞180°或有癌栓；系统缺点为可能overstaging、尾状叶未纳入、影像标准化不足。
风险分层：CHIC整合四大联盟数据将患者分为very low、low、intermediate、high risk，并用于PHITT治疗分配；德国每周儿科肝肿瘤委员会保障准确分层。
化疗：very low risk中PRETEXT I/II可原发切除，纯高分化胎儿(WDF)且R0者免化疗，其余辅助2周期顺铂+5-FU+长春新碱；low risk用4周期顺铂单药（SIOPEL-3 SR）后切除再2次顺铂；intermediate risk用5周期顺铂第1天、卡铂+多柔比星第15–16天（SIOPEL-3 HR），第4周期后切除或移植；high risk用SIOPEL-4剂量密集顺铂+多柔比星诱导3块，切除后肺转移消失者用卡铂/多柔比星巩固，残余多发转移无标准方案。
外科治疗：显微完全切除是最重要预后因素；R1在诱导化疗后未必明显恶化生存；PRETEXT III/IV需权衡扩大切除与移植；原代移植5年生存＞80%，救援移植旧观点已过时；剩余肝20–25%可避免衰竭；肺转移持久者需手术，ICG辅助显影，同时肝肺切除生存约80%。
随访：诊断后3年内每3月查体检、AFP、腹超、胸片和长期听力和心功能监测。
预后：very low WDF 100%、non-WDF 88%，low 95%，intermediate 69%，high 83%。
展望：PHITT在德国落地、肝肿瘤登记(LTR)与周会体系使罕见病诊疗规范化。
讨论与结论翻译：肝母细胞瘤是儿童最常见恶性肝肿瘤；诊断依靠影像、AFP与活检；CHIC分四类风险决定化放疗强度；肿瘤应尽量R0切除；(肺)转移化疗未消须手术；优化方案下治愈率70–100%；但顺铂/卡铂耳毒性与蒽环类心脏毒性等发病不可忽视。该文发表于《Die Onkologie》，意义在于把国际CHIC/PRETTEXT/PHITT体系、德国GPOH实践与过渡期指导凝练为临床可执行的儿科肝肿瘤管理框架。
