通过整合头戴式显示器改善消化道内镜检查的人体工程学

《Scientific Reports》：Enhancing ergonomics in gastrointestinal endoscopy through the integration of head-mounted display

　　{"translation":"

摘要

内镜医师肌肉骨骼损伤的风险较高，这已知是由不良的内镜操作姿势所致。然而，在常规实践中有效的人体工程学改进仍然有限。本研究系统评估了在胃肠镜检查中使用医用头戴显示器（HMD）的人体工程学益处。研究分别以使用和不使用HMD的方式进行上消化道内镜检查。通过NASA任务负荷指数（NASA-TLX）对体验进行主观评估。使用肌电图和惯性测量单元（IMU）传感器记录内镜操作过程中的生物力学负荷。对使用HMD的队列和未使用HMD的队列进行比较分析，重点关注主观不适感、肌肉活动和身体姿势。本研究涉及五名有颈肩部不适既往史的消化内科住院医。参与者共完成200次内镜检查，其中100次使用HMD，100次未使用。使用HMD时参与者的平均NASA-TLX评分低于未使用HMD的队列。肌肉劳损，尤其是胸锁乳突肌和斜方肌的劳损，在HMD组中显著降低。IMU分析显示，HMD队列中高风险颈部和躯干姿势显著减少。在本研究中，医用HMD通过减少肌肉劳损和纠正有害姿势显著改善了内镜医师的人体工程学状况。将HMD整合到胃肠镜检查中可能会改善操作流程的人体工程学并降低肌肉骨骼损伤的风险。

"}