### 中文标题 **中东地区软骨发育不全管理共识:基于改良德尔菲法的区域性诊断与治疗框架**

《Frontiers in Endocrinology》:Consensus statement on the management of Achondroplasia in the Middle East

【字体: 大 中 小 】 时间:2026年09月18日 来源:Frontiers in Endocrinology 5.7

编辑推荐:

  ### 摘要专业翻译 软骨发育不全(achondroplasia)是最常见的骨骼发育不良(skeletal dysplasia)疾病,表现为一种终身性、多系统受累的疾病状态,其特征包括不成比例的矮小身材、肢根型肢体短缩、伴有额部隆突的巨头畸形(macroce

  
### 摘要专业翻译

软骨发育不全(achondroplasia)是最常见的骨骼发育不良(skeletal dysplasia)疾病,表现为一种终身性、多系统受累的疾病状态,其特征包括不成比例的矮小身材、肢根型肢体短缩、伴有额部隆突的巨头畸形(macrocephaly with frontal bossing),以及一系列神经、呼吸、骨科和心理社会并发症。有效管理需要预期性监测、协调的多学科照护以及对危及生命的并发症的早期识别。近年来,随着vosoritide(一种C型利钠肽(C-type natriuretic peptide, CNP)类似物,靶向作用于疾病根本病理生理机制)的引入,治疗选择有所扩展,该药物已在符合条件的儿童中显示出线性生长和身体比例性的显著改善。然而,全球性进展尚未在中东地区统一转化为临床实践,该地区仍面临诊断延迟、基因检测可及性不一致、多学科基础设施有限以及治疗可及性不公平等挑战,这些因素持续影响患者预后。在本文件中,来自中东地区的儿科内分泌学家和临床遗传学家专家组召开会议,旨在结合该疾病管理领域的最新进展,制定一套具有区域相关性、基于证据的软骨发育不全诊断与管理共识声明。通过改良德尔菲法(modified Delphi process),专家组就涵盖诊断、监测、多学科管理、心理社会支持、药物干预、向成人照护过渡以及研究优先事项在内的25项声明达成了共识。本共识获得了阿拉伯儿科内分泌与糖尿病学会(Arab Society for Pediatric Endocrinology and Diabetes, ASPED)和中东与北非医学遗传学协会(MENA Medical Genetics Association)的认可,旨在通过整合国际最佳实践与本地医疗保健现实,标准化并提高该地区软骨发育不全患者的照护质量。专家组认为,这些建议的实施有望改善早期检测、优化长期预后、加强家庭支持,并扩大新兴疗法的公平可及性。
### 论文解读文章

**一、研究背景与问题**

软骨发育不全(achondroplasia)是人类最常见的骨骼发育不良类型,全球活产儿患病率约为每10万例中4.6例。然而,根据2020年发表的一项荟萃分析,中东和北非地区的估计患病率高达每10万活产儿中34.31例,显著高于全球平均水平。但该数值基于已发表研究的估算而非权威注册数据,该地区可靠的人群流行病学数据仍然匮乏,真实的疾病负担有待进一步以注册登记和人群层面研究加以明确。

软骨发育不全的分子机制为成纤维细胞生长因子受体3(fibroblast growth factor receptor 3, FGFR3)基因的杂合性功能获得性变异,最为常见的为p.Gly380Arg变异,导致信号过度激活并损害软骨细胞增殖和成熟。遗传方式为常染色体显性遗传,但多数病例由新生突变引起。临床特征表现为不成比例的矮小身材、肢根型肢体短缩、额部隆突的巨头畸形和中面部发育不全。除骨骼特征外,该病还是一种累及多系统的疾病,与枕骨大孔狭窄、阻塞性睡眠呼吸暂停、复发性中耳炎、椎管狭窄、肥胖及日常活动功能受限等相关,并发症贯穿全生命周期。

历史上,软骨发育不全的管理策略以支持性和外科干预为重点,包括耳鼻喉并发症的处理、按需实施的神经外科减压、下肢畸形的骨科矫正、营养指导和物理治疗。近年来,随着vosoritide——一种通过下调过度活跃的FGFR3信号增强软骨内骨生长的C型利钠肽(CNP)类似物——获批上市,治疗选择显著扩展。临床试验和真实世界数据表明,vosoritide可提高年化生长速度(annualized growth velocity, AGV)并改善身体比例性,在符合条件的儿童中具有良好的安全性。

然而在中东地区,软骨发育不全的照护面临多重障碍:诊断延迟普遍存在、基因检测可及性参差不齐、缺乏正式的多学科团队、各国照护路径存在差异;公民与外籍人士之间的医疗保健可及性差距进一步影响vosoritide等高成本疗法的可负担性和报销。区域流行病学数据和真实世界证据的匮乏也制约了因地制宜的照护模式开发。在此背景下,中东地区儿科内分泌学家和临床遗传学家组成专家组,旨在制定一套整合国际指南与区域临床经验的、基于证据的共识声明,为该地区软骨发育不全患者的终身管理提供实用且符合文化背景的框架。

**二、研究设计与关键技术方法**

本共识由来自卡塔尔、阿联酋、沙特阿拉伯和埃及的5名儿科内分泌学顾问医师和3名遗传/代谢病专家组成专家组,成员平均临床经验年限为29年。专家组的组建旨在讨论该地区软骨发育不全管理的全貌。研究采用了以下主要技术方法:(1)**靶向文献综述**:于2025年5月5日至6月6日期间,使用PubMed数据库检索2015年1月至2025年6月发表的相关治疗指南、随机对照试验、观察性研究和系统综述,检索策略围绕“achondroplasia”或“skeletal dysplasia”与“management”、“treatment"、"guideline”等关键词的组合展开;动物研究和非英文文献被排除。此外,专家组还参考了相关文章的参考文献列表、国际共识文件和临床实践指南,以及vosoritide的监管处方信息。(2)**改良德尔菲法(modified Delphi process)**:由第一作者根据文献综述结果、国际指南关键建议和专家组会议讨论确定的未满足需求,起草共识声明初稿并分发至全体作者审阅。随后通过在线平台进行匿名投票,投票选项包括“强烈同意”“同意”“既不同意也不反对”“不同意”“强烈不同意”和“弃权/无法回答”,当超过80%的专家选择“强烈同意”或“同意”时视为达成共识。未达阈值或收到实质性反馈的声明经专家组审议修订后,在虚拟共识会议上讨论,然后进入第二轮投票。第一作者担任德尔菲协调者,负责汇总投票结果和匿名反馈但不参与投票。(3)**数据来源说明**:本研究的样本来源为来自中东多个国家(卡塔尔、阿联酋、沙特阿拉伯和埃及)的专家组临床经验与文献证据的综合,未涉及新收集的患者队列,真实世界疗效参考的数据来自法国早期准入项目(n=57)、德国单中心病例系列(n=34)和葡萄牙队列(n=27)等已发表研究。

**三、主要研究结果**

**3.1 诊断与早期检测方面**
共识声明指出,软骨发育不全应根据出生时特征性临床表现和影像学发现进行疑似诊断,并通过靶向FGFR3基因检测予以确认。c.1138G>A和c.1138G>C(p.Gly380Arg)变异占病例总数的95%以上。鉴于中东地区对骨骼发育不良的认识有限、表型重叠以及部分地区基因检测可及性受限,促进早期临床识别和扩大确诊性基因检测的可及性至关重要。共识推荐在婴儿早期常规进行颅颈交界区MRI筛查枕骨大孔狭窄,并采用标准化影像学评分系统;同时建议常规进行多导睡眠监测以检测睡眠呼吸障碍——包括仅凭临床评估难以可靠识别的中枢性睡眠呼吸暂停。在产前诊断方面,当超声有临床怀疑或存在阳性家族史时,应提供超声和分子检测;产前诊断必须伴随非指导性咨询,为家庭提供平衡的、循证的信息,包括软骨发育不全婴儿的体位和处理教育;确诊后的家庭应获得早期心理支持和教育。

**3.2 管理目标与多学科照护方面**
共识确立软骨发育不全管理的首要目标为预期、识别和治疗并发症,同时支持健康生活方式、自主性、自尊和心理健康。最优管理要求多学科团队参与,理想构成包括儿科内分泌科医生、遗传学家、骨科医生、肺科医生(负责睡眠呼吸暂停研究)、神经科/神经外科医生、物理治疗师、牙医/正畸医生、听力学家、心理学家、营养师和职业治疗师。共识强调应指定多学科照护协调员或主管临床医生以确保跨专科的连续照护、有效沟通和随访;手术干预只能由具有软骨发育不全专业知识的临床医生实施,决策应与多学科团队协商共同制定。

**3.3 监测与人体测量方面**
共识要求对软骨发育不全婴儿和儿童的生长指标(身高、体重和头围)每3至6个月进行一次纵向监测,并使用软骨发育不全特异性生长图表,因为标准人群图表会低估AGV并可能误判脑积水或肥胖等并发症。人体测量应由同一名训练有素的临床医生或护士采用标准化方法持续进行,以确保可靠性。共识同时强调应针对枕骨大孔狭窄、睡眠呼吸暂停、耳鼻喉问题、神经系统问题、骨科并发症和肥胖等合并症进行定期筛查和监测。

**3.4 药物治疗方面**
共识认为,符合条件的软骨发育不全儿童从出生或4月龄起可考虑使用vosoritide治疗,这与区域和全球监管批准及临床指南一致。治疗方案应以结构化和安全导向的方式启动:护理人员接受专科护士的全面注射培训(包括注射技术和部位轮换),首剂应在医疗监督下给药并观察约1小时以监测潜在不良反应,患者和护理人员应在注射前保证充分水化以降低一过性低血压风险。治疗反应通过标准化人体测量和定期临床评估进行监测,推荐随访按年龄分层:0至2岁儿童每3个月一次,3至5岁儿童每4至6个月一次,5岁以上儿童每6个月一次。当AGV在坚持用药的情况下仍低于1.5厘米/年,或影像学确认骨骺闭合时,应考虑停药。共识同时强调临床医生应倡导公平获取vosoritide,包括为公民和外籍人士建立报销机制,药物治疗决策应纳入与家庭的共同决策,考虑文化、经济和医疗系统因素。

**3.5 长期管理与向成人照护过渡方面**
共识要求对软骨发育不全患者的随访遵循包含所有器官系统风险监测的特定指南。推荐使用生活质量工具监测患者长期健康状况并指导个体化干预。支持团体应作为长期照护的一部分得到促进和赋权,包括发展家庭主导的同伴支持网络。从儿科向成人照护的过渡应以结构化方式规划,理想情况下通过涉及儿科和成人专科医生的过渡门诊实施,该阶段还应包括就业和独立生活指导。

**3.6 真实世界数据与注册登记方面**
共识建议建立区域数据注册库或参与国际注册库,以促进标准化数据收集和全球基准比较。鼓励利用现有临床数据进行回顾性观察性研究,作为产生区域真实世界证据的实用且可扩展的方法。

**四、讨论与结论**

讨论部分围绕几个核心议题展开。在诊断和早期检测方面,共识强调临床怀疑后应进行FGFR3基因靶向检测的分子确认,在婴儿期对潜在危及生命的并发症进行早期风险分层至关重要,国际指南推荐在条件允许的情况下于婴儿早期常规进行颅颈交界区MRI和多导睡眠监测;在资源有限的地区,临床医生应对转诊至具备专业能力的中心保持低阈值。

在管理目标和多学科照护方面,管理应超越生长和骨骼异常,全面促进整体健康和福祉。由于软骨发育不全患者可能经历社会污名和自尊下降,将心理健康专业人员和患者倡导网络纳入多学科团队有助于实现整体管理目标。指定照护协调员对于维持连续性至关重要,手术应在有经验的中心进行并经多学科病例讨论后实施。

在监测方面,标准人群图表不适用于软骨发育不全患者的生长评估,必须使用疾病特异性图表。同一训练有素的人员和标准化技术确保测量可靠性。鉴于多系统合并症负担,预期性监测覆盖神经、呼吸、耳鼻喉、骨科和代谢等维度。

在药物治疗方面,现有证据支持vosoritide在改善生长速度和身体比例方面的疗效和安全性,但最终成人身高、功能结局、生活质量和成本效益的长期数据仍在积累中。每日皮下注射可能给儿童和家庭带来治疗负担,影响长期依从性。多项真实世界研究(包括法国早期准入项目、德国单中心病例系列和葡萄牙队列)一致报告了AGV的显著改善和轻微的不良事件(主要为注射部位反应)。治疗启动应遵循结构化和安全导向的方法。药物终止应基于AGV低于临床阈值或影像学确认骨骺闭合。

在公平可及方面,中东地区外籍人士占人口很大比例,通常依赖私人保险计划,可能不覆盖高成本的孤儿药;在vosoritide尚未通过公共医疗系统常规提供的国家,治疗可及性限于能承担法律获取治疗相关经济、行政和时间负担的家庭。临床医生应倡导以临床需求而非国籍、保险状态或自费能力作为vosoritide资格标准。

在长期管理方面,结构化随访应包含跨器官系统的风险监测。标准化的、经过文化适配的生活质量评估工具的开发对于区域实施至关重要。过渡期由于照护系统碎片化、成人多学科专业知识有限和后勤障碍,是中东地区一个显著未满足需求,可导致患者失访和长期监测空白。

本共识的优势在于首次针对中东和埃及地区制定软骨发育不全诊断和管理的区域特异性建议,结构化的改良德尔菲方法保证了方法的严谨性。局限性包括专家组主要由儿科内分泌学家和临床遗传学家组成,应视为内分泌/遗传学主导的区域共识而非全面的多学科临床指南;其他专科未直接参与德尔菲投票过程;小组成员未覆盖该地区所有国家,医疗系统差异可能要求建议的本地化调整;患者、照护者和倡导组织未直接参与制定过程。未来的共识行动应纳入更广泛的多学科、地理和患者/家庭代表性。

研究结论为:本区域共识获得了阿拉伯儿科内分泌与糖尿病学会(ASPED)和中东与北非医学遗传学协会的认可,为软骨发育不全的整体管理提供了全面的、循证框架,涵盖诊断、监测、多学科照护、心理社会支持和新兴治疗选择。通过整合全球最佳实践与中东地区独特的医疗保健现实,这些声明旨在标准化照护、减少差异并改善预后。声明强化了早期检测、协调的多学科随访、共同决策和vosoritide等治疗的公平可及的重要性,同时凸显了关键的系统级需求,包括结构化过渡路径、加强支持网络以及通过注册库和观察性研究增强真实世界证据生成。总体而言,该共识为中东地区提供了一套实用的区域框架,以支持更一致、以患者为中心的软骨发育不全照护。
相关新闻
生物通微信公众号
微信
新浪微博
  • 搜索
  • 国际
  • 国内
  • 人物
  • 产业
  • 热点
  • 科普

热点排行

    今日动态 | 人才市场 | 新技术专栏 | 中国科学人 | 云展台 | BioHot | 云讲堂直播 | 会展中心 | 特价专栏 | 技术快讯 | 免费试用

    版权所有 生物通

    Copyright© eBiotrade.com, All Rights Reserved

    联系信箱:

    粤ICP备09063491号