Moving to Belong: A Cross-National Qualitative Exploration of Mobility, Social Connection, and Transport Disadvantage Among Older Adults in Ireland, Scotland, and Germany
《Journal of Urban Mobility》:Moving to belong: A cross-national qualitative exploration of mobility, social connection, and transport disadvantage among older adults in Ireland, Scotland, and Germany
编辑推荐:
交通不利(transport disadvantage)在老年人中被视为社会排斥(social exclusion)的一个维度,然而在不同国家背景下,流动性条件如何塑造老年期的社会联系与归属感仍未被充分探讨。本文考察了老年人如何在三个城市环境中体验日常生活、使
交通不利(transport disadvantage)在老年人中被视为社会排斥(social exclusion)的一个维度,然而在不同国家背景下,流动性条件如何塑造老年期的社会联系与归属感仍未被充分探讨。本文考察了老年人如何在三个城市环境中体验日常生活、使用本地服务并维持社会联系:爱丁堡(苏格兰)、巴尔布里根(爱尔兰)和盖雷茨里德(德国)。研究基于在盖雷茨里德开展的民族志行走访谈(ethnographic walk-along interviews, n=28)以及在爱丁堡(n=5)和巴尔布里根(n=4)开展的影像发声(photovoice)与焦点小组(focus group)研究。分析识别出交通不利可能促成社会排斥的三个相互关联的维度:限制独立行动的基础设施障碍、减少可负担社交场所和基本本地服务可用性的城市变迁过程,以及这些条件对老年人与地方、社区和社会联系之关系的累积效应。这些维度的效应因当地条件和个体境况而异。虽然部分参与者调整了日常路线、使用替代交通方式或寻求帮助,但另一些参与者无法克服特定障碍,这影响了他们的独立性、社会联系和归属感。尽管这些体验受到地方形塑,但三个环境中反复出现的模式表明,交通不利也可能由超越地方背景的条件所产生。综合来看,这些发现凸显了将流动性基础设施理解为社会基础设施(social infrastructure)的价值,以及应对措施需要考虑流动性规划更广泛的社会维度与地方特殊性的必要性。
**研究背景与问题**
欧洲城市人口正在快速老龄化,这一人口结构转变对城市设计与规划的影响日益凸显。随着年龄增长,人们所处的建成环境——包括街道、公共交通网络、公共空间和本地设施——对其参与社会生活、维持人际关系和保持地方归属感的能力变得更加重要而非更不重要。然而,城市规划与交通系统长期以更年轻、身体能力更强且经济活跃的人口假设为设计基础,老年人的需求持续被忽视。对于面临身体流动性下降、固定收入或社交网络萎缩的老年人而言,无法自由、安全地在城市中移动可能构成一种显著的社会排斥形式,并对健康与福祉产生可衡量的后果。既有文献已认识到交通不利是社会排斥的一个维度而非纯粹的后勤问题,但其在不同国家背景下如何塑造社会联系与归属感仍缺乏跨国比较研究。为此,本研究选取三个规模、国家政策背景和建成形态差异显著的城市——苏格兰爱丁堡、爱尔兰巴尔布里根和德国盖雷茨里德,探讨流动性条件与老年人社会联系、归属感之间的关系。
**研究设计与主要技术方法**
本研究采用跨国的解释性定性分析框架,将两项独立设计的研究项目纳入比较对话。第一项研究在爱丁堡和巴尔布里根采用影像发声法(photovoice)与焦点小组(focus group)方法,参与者为65岁及以上老年人(爱丁堡n=5,巴尔布里根n=4),通过摄影和集体讨论记录其社会联系与孤立的空间体验。第二项研究在盖雷茨里德采用民族志行走访谈法(ethnographic walk-along interviews),研究人员陪同28名65岁及以上参与者在日常路线中实时观察和讨论其流动体验。研究者先对各案例进行独立编码分析,随后采用反思性主题分析进行跨国比较,并使用比较矩阵记录主题在三个案例中的出现情况。
**研究结果**
**4.1 老年人流动的基础设施障碍**
在盖雷茨里德,城市形态以功能分离的土地利用、汽车导向的基础设施和部分区域有限的人行道为特征,对行动不便的老年人构成显著挑战。座椅和遮荫等休息基础设施的缺乏被反复提及,有参与者指出这些并非奢侈品,而是流动性本身的可能性条件。公共交通方面,公交车班次稀少、时刻不佳、物理无障碍性差,手动坡道需要他人协助,轮椅使用者多次被拒绝上车。在斯坦(Stein)这一边缘社区,缩减的时刻表使老年居民在周末尤其感到被困。爱丁堡和巴尔布里根的数据也呈现类似情况,位于陡坡顶端的公交站对居住在山脚下的参与者而言实际上不可达。夜间活动方面,糟糕的照明、减少的公交频率和夜间社交场所的萎缩共同压缩了参与者感到能够或愿意外出的时间窗口。人行道与自行车道共享空间也为老年行人带来不确定性和安全隐患。值得注意的是,同一基础设施对不同参与者的影响并不一致,这取决于具体路线、出行需求和个人判断。
**4.2 城市变迁与经济排斥**
三个研究地点的参与者都报告了城市环境变化对其公共生活的限制,主要驱动力是成本上升、土地用途转变和可负担社交空间的减少。在爱丁堡,传统咖啡馆的消失被视作绅士化(gentrification)及其社会代价的有力象征,这些场所曾是无经济压力的低门槛社交空间,其被高价场所取代既是经济排斥也是社会排斥。在盖雷茨里德,住房和能源成本上涨减少了可供交通和社交活动使用的资源,公共交通票价(往返约3.80欧元)对固定或有限收入者构成可测量的负担。在斯坦社区,本地超市、药房、储蓄银行和肉店的关闭将日常差事转移到市中心,无车老年人只能依赖班次稀少的公交或家庭成员的帮助,以独立性丧失为代价维持基本需求。巴尔布里根的参与者拍摄了镇中心大量废弃建筑,认为这些建筑阻碍了社区创造力和安全,并指出居民日常向都柏林通勤与镇中心闲置建筑之间的鲜明对比。
**4.3 社会与空间归属**
在巴尔布里根,"外来者"(blow-in)这一本地概念在焦点小组讨论中浮现,即使是居住49年的居民也认为自己仍被视作外来者,反映出入迁驱动的快速人口变化如何塑造归属感的体验与叙述。日常出行具有超越实用目的的重要社会功能,例行前往超市、药房或邮局的途中与邻居交谈、与店员简短交流,构成了许多参与者日常社会互动的主要机制,即"碰撞场所"(bumping places)中的非计划性社会接触。编织小组、棋牌活动和社区咖啡馆等有组织的社交参与为参与者提供陪伴、日常结构和被认识的感觉。代际联系(尤其与孙辈的关系)是联系和目标感的重要来源。数据同时记录了丧失的社会意义,包括丧亲、长期友谊的解体以及熟悉面孔从日常路线中消失。部分参与者还表达了对熟悉地方社会与物理特征消逝的广泛哀悼。绿色和自然空间的作用存在差异:对一些人而言是恢复与联系的场所,对另一些人而言则唤起渺小感、孤独感和丧失感——同一海滩或公园既可能提供集体在场的安慰,也可能提醒失去的同伴或不再能够从事的活动。
**讨论与结论**
研究参与者的体验与将流动性视为社会参与重要条件的文献一致。当老年人难以到达社区团体、负担不起咖啡馆、爬坡前往公交站,或感到与所居之地的历史缺乏联系时,孤立体验可能反映的不仅是个人境况,而是城市环境的流动性、经济和社会条件。本研究的主要分析贡献在于将流动性基础设施理解为社会基础设施的一种形式,通过三种相关机制发挥作用:日常碰撞的角色、可负担社交场所的作用以及公共生活的时间条件。参与者的调适行为——包括限制饮水以应对公共厕所缺失、因身体无障碍性差而避免公共交通或因出行成本而退出社区团体——展示了基础设施失败的"身体代价"。这些发现支持将交通供给理解为塑造老年期社会联系与福祉的一种条件。研究对政策和实践的启示包括:座椅、遮荫、无障碍厕所和饮用水等支持性基础设施对独立出行具有基础性作用;可负担社交场所在交通和城市规划政策中应予考量;公共交通评估应超越服务覆盖率,关注频率、物理无障碍性和成本等实际可用性维度;以及需要让老年人真正参与交通和城市规划过程的制度化机制。尽管三个地点的具体表达存在差异,但难行的人行道条件、公交使用限制、服务撤出、负担能力压力和夜间活动减少等主题在各地反复出现,表明交通不利也可能由超越地方背景的条件所产生。研究结论指出,年龄友好型交通和城市规划不仅应考虑移动在技术上是否可能,更应考虑老年人能否以自主和尊严到达有价值的场所、维持日常关系并参与社区生活。