跨信仰关系中的爱情、信仰与认知失调:基于认知行为疗法的印尼歌曲《Mangu》数字叙事分析

《Journal of Behavioral and Cognitive Therapy》:Love, faith, and cognitive dissonance in interfaith relationships: A CBT-informed analysis of Indonesian digital narratives on the song Mangu

【字体: 大 中 小 】 时间:2026年09月22日 来源:Journal of Behavioral and Cognitive Therapy 2.3

编辑推荐:

   摘要 印度尼西亚的跨信仰关系涉及浪漫依恋、宗教承诺、道德与精神身份、家庭归属感以及社会文化期望之间的协商。尽管跨信仰关系已从社会学、神学和法律视角进行了广泛研究,但对于这些张力如何在自然发生的数字空间中从认知、情感和精神层面进行叙述,了解仍然有限。本研究考察了印度尼西亚You

  

摘要
印度尼西亚的跨信仰关系涉及浪漫依恋、宗教承诺、道德与精神身份、家庭归属感以及社会文化期望之间的协商。尽管跨信仰关系已从社会学、神学和法律视角进行了广泛研究,但对于这些张力如何在自然发生的数字空间中从认知、情感和精神层面进行叙述,了解仍然有限。本研究考察了印度尼西亚YouTube用户在Fourtwnty乐队与Charita Utami合作的歌曲《Mangu》评论中关于跨信仰关系、宗教改信、Hidayah(真主指引)、社会文化压力以及分离的叙述。首先使用Voyant Tools对包含16,356条印尼语YouTube评论的较大语料库进行了探索性语料库分析,以识别词汇模式并支持数据熟悉化。随后,对51条按标准筛选的评论进行了定性内容分析,通过归纳性主题分析,并结合了受限的、非诊断性的CBT(认知行为疗法)知情的解读。研究识别出五个主题:维持跨信仰关系的挣扎;宗教改信作为关系与精神契合的路径;社会文化和家庭压力;Hidayah与信仰变化;以及信仰坚定后的关系分离。在各叙述中,相似的宗教差异情境被赋予了不同的意义,并经历了多种路径,包括持续协商、维持独立的宗教身份、改信、和解以及分离。CBT知情的解读表明,这些路径可以通过认知评估、核心信念与中间信念、情感反应、应对过程和意义重构之间的互动来理解。然而,改信、Hidayah和分离并未被处理为固有的适应性、病理性或临床验证的过程。本研究为解读宗教与亲密关系交叉点上数字叙述提供了情境敏感的框架,并强调了需要提供在人格内、人际和社会文化层面均能给予伦理中立支持的需求。

引言
跨信仰的浪漫关系构成了心理复杂的互动情境,其中多项深层承诺可能难以协调。浪漫依恋可能促使个体保持情感亲密、相互依赖和共同的未来,而宗教承诺则可能要求忠诚于特定的信仰、仪式、道德义务和精神共同体(Leavitt等人,2024;Mikulincer和Shaver,2025)。宗教也可能构成道德身份和自我理解的重要组成部分,而非仅仅作为一种正式的社会归属。因此,处于跨信仰关系中的个体可能经历爱情、忠诚于信仰、对家庭的责任以及对普遍社会与宗教期望的服从之间的张力(Cyriac和Mathew,2026;Yahya等人,2016)。因此,核心心理问题不仅仅是宗教差异的存在,而是个体可能不愿意或无力放弃的多项价值观之间的感知不兼容。

当这些承诺被评估为互斥时,跨信仰关系可能成为认知失调、内疚、焦虑、不确定性和对关系或社会丧失恐惧的情境。个体可能将维持关系视为损害其宗教完整性的行为,而坚持信仰则可能被感知为要求牺牲浪漫依恋(Al-Yousuf,2006;Aziz和Hakim,2024)。家庭期望和社区规范可能进一步加剧二分法评估,例如必须在伴侣与宗教之间、或个人依恋与家庭归属之间做出选择(Beitin和Aprahamian,2014;Regnerus和Elder,2003)。这些评估会影响情感反应和关系决策,包括隐瞒关系、推迟承诺、协商宗教实践、更改宗教归属、维持独立信仰身份或结束关系。因此,跨信仰关系不仅与社会学和神学研究相关,也与认知行为疗法、咨询心理学和关系心理学相关,因为它们展示了信念、身份、情感、人际依恋和社会环境如何相互作用以塑造痛苦和决策。这些动态在印度尼西亚尤为突出,在印度尼西亚,宗教身份与家庭生活、婚姻期望、社区归属和道德评价紧密相连(Hutabarat,2023;Larson,2022;Maloko等人,2024)。

以往关于跨信仰关系的研究主要关注社会学、文化、神学和法律维度,包括社会接受度、宗教规范、婚姻监管和家庭协商(McCormack,2013;Orton,2016;Shoemaker和Edmonds,2016)。尽管这些视角至关重要,但它们无法充分解释个体如何在亲密关系中从认知和情感上处理宗教差异。更具体地说,学界对个体如何评估爱与信仰的兼容性、如何在浪漫依恋与宗教承诺之间经历失调、如何协商关于身份和道德的核心信念、如何调节与家庭或社区压力相关的痛苦、以及如何在改信或分离后重构意义,关注不足。同样,改信、持续协商、关系维持和分离如何被叙述为应对涉及依恋、信仰和归属冲突的不同路径,也仍缺乏充分理解。因此,本研究关注的是在自然发生的印度尼西亚跨信仰亲密关系叙述中,对认知评估、信念结构、情绪调节和应对行为的整合分析有限。认知行为疗法(CBT)知情的分析可能有助于阐明这些相互关联的过程,而不会将其简化为个体心理病理或教义分歧。

Fourtwnty乐队与Charita Utami合作的歌曲《Mangu》为考察这些叙述提供了一个文化上有意义的情境。这首歌不仅仅是流行音乐文本,它已成为一个情感和文化的触发点,YouTube用户围绕它自愿表达关于跨信仰爱情、家庭阻力、宗教改信、Hidayah、关系丧失和分离的经历与反思。庞大的评论区因此构成了一个数字叙事空间,用户在其中公开构建、协商有时甚至质疑爱情、信仰、身份和归属的意义(Madden等人,2013;Sari等人,2025)。这些评论作为自然主义叙述具有重要价值,因为它们并非通过研究者主导的访谈问题产生,而可能捕捉到在共同文化刺激下涌现的自我披露形式(Sui等人,2022)。然而,它们仍然是自我选择的、依赖情境的,并受到平台交流规范的影响。它们不能独立被视为完整传记叙事,也不能被认为代表印度尼西亚所有处于跨信仰关系中的个体和伴侣(Harrington,2025)。因此,本研究将这些评论视为具有分析意义的公开叙事,而非用于估算更广泛人群中跨信仰关系经历流行率或分布的证据。

在本研究中,CBT被用作非诊断性解读框架,而非临床评估、诊断工具或治疗干预。CBT提供了概念词汇,用于考察认知评估、叙事表达的自动思维、核心信念与中间信念、情感反应、应对策略、认知失调和意义重构之间的关系(Clark,2012;Fau等人,2026;Greimel和Kr?ner-Herwig,2011)。然而,公开评论中出现特定词汇或叙事并不能证明评论者具有临床障碍、功能障碍图式或特定的认知扭曲。因此,分析仅限于文本中表达的模式,不会推断评论者的临床状况、未表达动机或超出可获得叙述的心理功能。宗教承诺、改信、精神信念和分离也不被处理为固有的非理性或病理性。相反,CBT视角被用于考察评论者如何描述对事件的解读、情感反应以及选择行为或关系路径,这些选择发生在文化和精神上有意义的情境中(Bouwhuis-Van Keulen等人,2024;Naeem等人,2023;Ramadhani等人,2026)。

研究特别关注Hidayah,这里将其理解为一种在文化和精神上根深蒂固的、对感知的神圣指引的概念。本研究不将Hidayah简化为应对机制、认知策略或宗教改信的事后正当理由。也不试图判断个体精神体验的神学真实性或有效性。相反,分析考察评论者如何调用Hidayah作为解读宗教变化、道德挣扎、关系丧失、身份重新定向和感知的神之指引的框架。在这些叙事中,Hidayah可能与情感依恋、家庭压力、存在主义反思和个人宗教承诺共存,但其意义不能仅通过任何单一心理或社会因素来解释。这种文化敏感的立场允许本研究探讨精神意义建构的心理功能,同时不替代或否定其神学意义。

在此背景下,本研究旨在考察印度尼西亚YouTube用户如何叙述跨信仰浪漫关系、宗教改信、Hidayah、社会文化压力和关系分离,以及这些叙事如何通过受限的、非诊断性的CBT框架来解读。研究回答三个问题:(1)评论者如何叙述浪漫依恋、宗教承诺、宗教与道德身份、家庭期望和社会规范之间的张力?(2)在关系维持、改信和分离的叙事中,哪些认知评估、信念协商、情感反应、应对和意义重构模式被表达出来?(3)Hidayah如何作为一种文化-精神框架被调用以解读宗教变化、关系丧失和身份重新定向?

本研究提供了三方面贡献。理论上,它将CBT知情的分析扩展到宗教与亲密关系的数字叙事研究中,同时确立了明确的不诊断和文化敏感边界。情境上,它提供了对印度尼西亚跨信仰亲密关系如何在依恋、宗教身份、家庭权威、道德义务和社会规范交叉点上被协商的洞见。实践上,它为基础咨询服务提供了依据,帮助个体或伴侣审视评估、调节情感痛苦、澄清个人认同的价值观并做出知情的关系决策,而不将之引导向改信、关系维持或分离。因此,本研究致力于支持在心理上有依据、在伦理上中立并响应用户宗教和社会文化情境的咨询实践。

研究设计
本研究采用定性内容分析作为总体研究设计,辅以探索性数字语料库分析,并继之以CBT知情的指导解读阶段。定性内容分析是合适的,因为研究旨在识别意义模式并考察文本叙事、社会文化情境和理论知情解读之间的关系(Elo等人,2014;Hsieh和Shannon,2005)。三个分析组成部分:

语料库特征与词汇模式
探索性语料库分析使用Voyant Tools对包含16,356条与《Mangu》相关的公开可用印尼语YouTube评论的较大语料库进行。该分析旨在识别反复出现的词汇模式并提供跨宗教关系更广泛数字话语的初步概览。语料库包含40,731个标记和6,648个独立词形,词汇密度为0.163。词汇分析识别出若干…

跨宗教关系中的社会文化压力
第三个主题表明,跨宗教关系不仅仅是两个人之间的个人事务,还嵌入在更广泛的社会、家庭和文化情境中。叙述表明,家庭和社会环境可能在塑造跨宗教关系轨迹方面发挥决定性作用,特别是在宗教差异被视为挑战现有期望和集体身份的边界时。在评论者中…

Hidayah(真主指引)与信仰变化
第四个主题表明,跨宗教关系中的信仰变化常被评论者解读为不能完全通过理性推理来解释的精神过程。在若干叙事中,真主指引被理解为通过关系体验、分离、个人丧失和深刻的意义探寻而浮现的重要转折点。因此,信仰变化不仅被定位为浪漫的后果…

信仰坚定与关系分离
最后一个主题涉及因宗教差异导致的信仰坚定和关系分离。该主题表明,关系中的宗教差异并不总是导致统一或改信,也可能导致分离,分离被理解为对各自伴侣各自信仰承诺的表达。在网民评论中,分离常被描绘为痛苦的决策,但当爱情无法弥合差异时…

讨论
研究发现表明,围绕《Mangu》的印度尼西亚数字叙事将跨信仰浪漫关系定位为浪漫依恋、宗教承诺、道德与精神身份、家庭归属感和社会期望之间心理复杂的协商。语料库中宗教、爱情和差异的突出反映在叙事中,相同的互动情境被赋予不同的意义并导致不同的结果,包括持续…

结论
选定的围绕《Mangu》的印度尼西亚数字叙事表明,跨信仰亲密关系不能被充分理解为仅是私人浪漫问题或简单的宗教教义冲突。相反,它被叙述为浪漫依恋、宗教承诺、道德与精神身份、家庭归属感、社会认可和感知的神之指引之间心理和社会文化复杂的协商。

五个主题:关系挣扎、宗教转变,
利益冲突声明
作者声明不存在任何已知的竞争性财务利益或个人关系,这些利益或关系可能会影响本文所述的工作。
致谢
我们感谢我们的同行研究人员和机构在整个写作过程中提供的道义和智力支持。我们也感谢编辑和审稿人提供的宝贵意见,以提升我们文章的质量。
里兹基·安达纳·波汉|罗纳尔·苏拉·阿迪蒂亚|里扎·阿玛利亚|阿贞阿尤·维迪亚苏蒂|拉赫米·德维·费布里亚尼|卡罗琳娜·雷特马瓦蒂·普特里|尼拉·普里哈廷·努福斯
朗萨国立伊斯兰宗教学院,朗萨市,亚齐省,印度尼西亚
相关新闻
生物通微信公众号
微信
新浪微博
  • 搜索
  • 国际
  • 国内
  • 人物
  • 产业
  • 热点
  • 科普

热点排行

    今日动态 | 人才市场 | 新技术专栏 | 中国科学人 | 云展台 | BioHot | 云讲堂直播 | 会展中心 | 特价专栏 | 技术快讯 | 免费试用

    版权所有 生物通

    Copyright© eBiotrade.com, All Rights Reserved

    联系信箱:

    粤ICP备09063491号