《Journal of Invertebrate Pathology》:Molecular detection of
Paenibacillus larvae, Melissococcus plutonius and
Vairimorpha spp.
, in historical honey samples from South Brazil
编辑推荐:
摘要专业翻译
蜜蜂在授粉这一关键生态系统服务中发挥着重要作用,对许多农作物和生态环境至关重要。这些昆虫面临多重威胁,包括病毒、寄生虫、细菌和微孢子虫感染,以及农药广泛暴露、栖息地丧失和气候变化。病原体在蜜蜂间的传播因其社会行为和高密度群体而得到促进,可能影响蜜
摘要专业翻译
蜜蜂在授粉这一关键生态系统服务中发挥着重要作用,对许多农作物和生态环境至关重要。这些昆虫面临多重威胁,包括病毒、寄生虫、细菌和微孢子虫感染,以及农药广泛暴露、栖息地丧失和气候变化。病原体在蜜蜂间的传播因其社会行为和高密度群体而得到促进,可能影响蜜蜂寿命,严重时甚至导致蜂群崩溃。美洲幼虫腐臭病(American foulbrood, AFB)由革兰氏阳性细菌幼虫类芽孢杆菌(Paenibacillus larvae)引起,是全球蜜蜂种群中最具破坏性的疾病之一。P. larvae形成高度抗性孢子的能力使其能够在环境中长期存活,并促进其在蜂群内和蜂群间的传播。欧洲幼虫腐臭病(European foulbrood, EFB)由革兰氏阳性细菌蜜蜂球菌(Melissococcus plutonius)引起,该病原体不形成孢子,但可通过受污染食物、受感染幼虫和蜂箱材料交换快速传播。瓦螨微孢子虫属(Vairimorpha spp.)是另一类重要蜜蜂病原体,这些专性胞内微孢子虫寄生虫感染成年蜜蜂中肠,引起多种症状,包括消化紊乱、能量应激和免疫抑制。本研究旨在评估巴西南里奥格兰德州存档蜂蜜样本中P. larvae、M. plutonius、Vairimorpha ceranae和Vairimorpha apis的历史存在情况。研究人员对2011年至2022年间采集的125份蜂蜜样本进行了分子检测。结果显示,P. larvae总体检出率为8.8%,V. apis为0%,V. ceranae为53.6%,M. plutonius为89.6%。V. ceranae的高检出率和V. apis的完全缺失支持了V. ceranae已在巴西南部地区取代V. apis的假说。P. larvae和M. plutonius在蜂蜜样本中的检出证实这些细菌病原体已在巴西养蜂场中存在。在历史样本中检出这些病原体强调了加强监测和采取主动疾病管理策略的必要性。
论文解读文章
一、研究背景与意义
蜜蜂在授粉这一关键生态系统服务中扮演着不可替代的角色,对农作物生产和生态平衡具有重要意义。然而,全球蜜蜂种群正面临多重威胁,包括病毒感染、寄生虫侵害、细菌感染、微孢子虫感染,以及农药广泛暴露、栖息地丧失和气候变化等多重压力。病原体在蜜蜂间的传播因其社会性行为和密集的群体结构而得到显著促进,严重影响蜜蜂寿命,严重时甚至导致蜂群崩溃。
美洲幼虫腐臭病(American foulbrood, AFB)由革兰氏阳性细菌幼虫类芽孢杆菌(Paenibacillus larvae)引起,是全世界蜜蜂种群中最具破坏性的疾病之一。该病原体能够形成高度抗性的孢子,在环境中长期存活,少量孢子的摄入即可感染蜜蜂幼虫,导致致命的肠道疾病,造成严重经济损失。欧洲幼虫腐臭病(European foulbrood, EFB)由革兰氏阳性细菌蜜蜂球菌(Melissococcus plutonius)引起,该病原体虽不形成孢子,但可通过受污染食物、受感染幼虫和蜂箱材料交换快速传播,在幼虫中肠增殖导致高死亡率。瓦螨微孢子虫属(Vairimorpha spp.)是另一类重要病原体,这些专性胞内寄生虫感染成年蜜蜂中肠,引起消化紊乱、能量应激和免疫抑制。其中,Vairimorpha ceranae原为东方蜜蜂(Apis cerana)的寄生虫,但已在全球范围内广泛取代Vairimorpha apis成为西方蜜蜂(Apis mellifera)的主要感染源。
在巴西,根据农业和畜牧业部第50/2013号规范性指令,美洲和欧洲幼虫腐臭病均为应通报疾病,疑似病例须强制报告;而微孢子虫病则要求每月通报所有确诊病例。鉴于这些疾病在监管和流行病学上的重要性,本研究旨在评估巴西南里奥格兰德州存档蜂蜜样本中上述四种病原体的历史存在情况,以更好地了解病原体传播动态,为巴西养蜂业的疾病监测提供支持。
二、研究设计与技术方法
研究人员开展了一项回顾性研究,利用巴西南里奥格兰德州联邦大学(UFRGS)保存的存档蜂蜜样本,共125份样本,采集时间跨度为2011年至2022年,样本来源覆盖该州所有地区。这些样本此前曾用于花粉类型分析,现提供给佩洛塔斯联邦大学(UFPEL)病毒学与免疫学实验室(LABVIR)用于研究。
研究采用的关键技术方法包括:蜂蜜样本经水浴脱结晶、磷酸盐缓冲液稀释、离心沉淀、SDS和蛋白酶K消化处理;使用0.1毫米玻璃珠涡旋破碎孢子后进行DNA提取,采用ZymoBIOMICS Microbiome Miniprep DNA Kit;针对四种靶标病原体使用特异性引物进行PCR扩增,引物靶向P. larvae的16S rRNA基因、M. plutonius的Na?/H?反向转运蛋白基因、V. ceranae和V. apis的特异性序列;扩增产物经1.5%琼脂糖凝胶电泳和紫外光下可视化检测;阳性样本的PCR条带经纯化后进行双向测序,通过BLAST比对确认病原体身份,序列已提交至NCBI GenBank。统计分析采用Fisher精确检验配合Monte Carlo模拟(10,000次迭代),并进行Bonferroni校正的配对比较。
三、研究结果
3.1 病原体检测
研究人员对125份蜂蜜样本进行了四种病原体的分子检测。总体检出率为:P. larvae为8.8%(11/125),V. apis为0%(0/125),V. ceranae为53.6%(67/125),M. plutonius为89.6%(112/125)。
P. larvae在部分年份检出频率较低,2014年达到峰值33.3%,但在2015至2017年及2022年均未检出。M. plutonius在各年份均保持高检出率,范围从2012年的66.7%到2011年的100%。V. ceranae的检出率存在显著年度差异,2022年最高(93.3%),2019年最低(26.7%)。所有年份均未检出V. apis,与其他病原体的检出率差异显著。
统计分析显示,同一年份内不同病原体之间的检出率存在显著差异,M. plutonius在几乎所有年份中均显著高于其他病原体;但同一病原体在不同年份间的检出率无显著差异。
测序确认结果显示:P. larvae扩增产物与参考序列OR050952的相似性为99.8%至100%;M. plutonius与参考序列CP006683具有100%同源性;V. ceranae与XR_002966746的同源性为99.7%至100%。所有序列数据已提交至NCBI GenBank。
四、讨论与结论
讨论部分总结:
蜂蜜在生产过程中容易被蜜蜂携带的微生物污染,但只有能够耐受高浓度糖分、酸性和其他抗菌特性的微生物才能在蜂蜜中存活。巴西Apis mellifera蜂群的年损失率约为27.2%,拉丁美洲平均年损失率达30.4%,传染病是威胁蜂群健康的重要因素。
P. larvae孢子可在养蜂环境中存活数十年,使根除变得极为困难。尽管巴西自2020年起将美洲幼虫腐臭病视为不存在,但本研究中在2011年的历史样本中检出P. larvae孢子DNA,表明该病原体已在南里奥格兰德州传播超过十年,与乌拉圭20年以上陈蜜中检出该病原体的发现一致。M. plutonius在89.6%的样本中检出,远高于巴西其他地区此前报道的5%检出率,提示该病在巴西可能存在严重漏报。V. ceranae的高检出率和V. apis的完全缺失支持了V. ceranae已在该地区取代V. apis的假说,这可能与其更高的复制率和毒力以及免疫抑制作用有关。多种病原体的共感染可能协同加剧对蜂群健康、生产力和存活的负面影响。
结论部分翻译:
本研究为巴西南里奥格兰德州历史蜂蜜样本中幼虫类芽孢杆菌(Paenibacillus larvae)、蜜蜂球菌(Melissococcus plutonius)和瓦螨微孢子虫(Vairimorpha ceranae)的存在情况提供了重要见解。蜂蜜样本中检出P. larvae和M. plutonius证实这些细菌病原体已存在于巴西养蜂场中。然而,M. plutonius DNA的存在仅表明遗传物质的存在,并不意味着细菌是活的或具有感染性。幼虫腐臭病,尤其是美洲幼虫腐臭病,因其在环境中的持久性和通过受污染蜂产品传播的潜力而构成重大风险。超过半数样本中检出V. ceranae而完全未检出V. apis,支持了V. ceranae已在巴西南部地区取代V. apis的假说。在历史样本中检出这些病原体强调了加强监测和采取主动疾病管理策略的必要性。