生成式人工智能辅助第二语言写作的投入:概念化、测量及其与人格特质的关联
《COMPUTERS and EDUCATION》:Engagement with GenAI-Assisted L2 Writing: Conceptualization, measurement, and associations with personality traits
【字体:
大
中
小
】
时间:2026年09月22日
来源:COMPUTERS and EDUCATION 13.2
编辑推荐:
• 提出了一个针对生成式人工智能辅助的二语写作(L2 writing)的五维度参与框架,即情感参与、注意参与、互动参与、批判性参与和创造性参与。
• 通过强调互动性、批判性和创造性维度在塑造参与质量方面的重要性,捕捉生成式人工智能辅助二语写作参与的独特特征。
• 开发并验
• 提出了一个针对生成式人工智能辅助的二语写作(L2 writing)的五维度参与框架,即情感参与、注意参与、互动参与、批判性参与和创造性参与。• 通过强调互动性、批判性和创造性维度在塑造参与质量方面的重要性,捕捉生成式人工智能辅助二语写作参与的独特特征。• 开发并验证了一个包含24个条目的生成式人工智能辅助二语写作参与量表,为未来研究提供了心理测量学上可靠的测量工具。• 揭示了经验开放性(openness to experience)和尽责性(conscientiousness)与生成式人工智能辅助二语写作参与的所有五个维度均呈正相关。## 引言生成式人工智能(GenAI)依托大型语言模型,从根本上改变了二语写作教学与研究。生成式人工智能对学生参与写作过程方式的深刻影响,促使学界日益关注学生在生成式人工智能辅助二语写作中的参与情况(Koltovskaia等,2024;C. Wang,2025),因为参与直接反映了学习者与AI工具的互动方式,是写作结果的关键决定因素(Martin,2012;Reschly & Christenson,2022;Zare等,2025)。然而,现有研究在很大程度上依赖于AI之前时代开发或为特定写作过程(如反馈)设计的参与框架和测量工具(S. Dong等,2026;Huang & Mizumoto,2025)。这些框架可能无法充分捕捉生成式人工智能辅助二语写作的独特性质,例如与AI的迭代对话、对生成内容的批判性评估,以及将AI中介的学习迁移到后续写作中——这在本质上与传统写作过程有所不同。此外,学习者与生成式人工智能的互动方式可能受到个体差异的影响(C. Li,2026a;S. Li,2025),特别是开放性(openness)和尽责性(conscientiousness)等人格特质,但这些特质在AI辅助写作参与中的作用仍未得到充分探讨。为弥补这些研究空白,本研究包含两个子研究。子研究1对生成式人工智能辅助二语写作中的学生参与进行概念化,并开发和验证了生成式人工智能辅助二语写作参与量表(GenAI-L2WES)。子研究2考察了在此情境下学生参与与五大人格特质(Big Five)之间的关联。## 章节摘要### 学生参与的概念化学生参与通常指学生对学习活动的积极参与和投入(Reschly & Christenson,2022)。具有影响力的三维框架将参与区分为认知、行为和情绪/情感参与(Fredricks等,2004;另见Z. Chen等,2026)。然而,参与至今没有公认的定义,部分原因是它与相关构念存在重叠,尤其是动机(Hiver等,2021a;Martin,2012)。重要的是,三个概念性问题……### 本研究为弥补文献中识别出的研究空白,本研究追求三个目标(见图1):(1) 对生成式人工智能辅助二语写作中的学生参与进行情境化的概念界定;(2) 开发相应的测量量表;(3) 考察个体人格差异在此情境下与学生参与的关联。因此,统领两个子研究的研究问题如下:- RQ1. 生成式人工智能辅助二语写作中的学生参与如何概念化?### 子研究1:生成式人工智能辅助二语写作中学生参与的概念化与测量子研究1通过对中国大学生在生成式人工智能辅助二语写作中参与的概念化回答了RQ1,并通过开发和验证GenAI-L2WES回答了RQ2。### 参与者与数据收集子研究2使用CFA/SEM子样本(N = 1,874)回答了RQ3,该子样本从主要验证样本中随机抽取。在获得机构伦理审批后,数据通过问卷星收集。参与者提供了电子知情同意,并被保证匿名性和保密性。### 测量工具子研究2使用了最终的24条目GenAI-L2WES和21条目中文版大五人格量表简版(C. Li & Wei,2025;M. Wang等,2011;见第4.1.3节"开发……")### 讨论两个子研究阐明了生成式人工智能辅助二语写作参与的概念结构,评估了所开发的GenAI-L2WES的心理测量学性质,并考察了参与与五大人格特质之间的关联。本节将讨论这些发现。### 启示、局限与未来方向本研究提供了若干启示。在概念层面,五维度框架揭示了在二语写作中与生成式人工智能进行有意义的参与包含五个相互关联的维度:体验对AI生成写作的**情感反应**、将**注意力**集中在生成式AI生成的内容上、与工具进行**递归式互动**、批判性地**评估**其输出并保持对本人写作的作者控制、随后将所获得**的洞见**应用到后续的起草和修改中。### 结论本研究将生成式人工智能辅助二语写作参与概念化为一个包含情感参与、注意参与、互动参与、批判性参与和创造性参与的多维构念,并开发了24条目的生成式人工智能辅助二语写作参与量表。特别是,注意参与、互动参与、批判性参与和创造性参与捕捉了学习者如何维持注意力、与生成式AI协调迭代、保持评估和作者控制,以及迁移和内化AI中介的学习。……### CRediT作者贡献声明**Ye Han(韩烨):** 写作——审阅与编辑、写作——初稿、调查、形式分析、数据整理、概念化。**Chengchen Li(李程晨):** 写作——审阅与编辑、写作——初稿、验证、监督、资源、项目管理、方法论、调查、经费获取、形式分析、概念化。**Enhao Feng(冯恩昊):** 写作——审阅与编辑、写作——初稿、可视化、验证、软件、方法论、形式分析……### 利益声明作者没有需要声明的利益冲突。### 数据可用性声明由于保护参与者隐私和保密性的伦理限制,支持本研究结果的数据不公开可用。## 致谢我们要感谢韩辰博士(Dr. Chen Han)在数据收集方面的协助。也衷心感谢所有参与者为本研究付出的时间和贡献。本研究由国家社会科学基金重点项目资助(编号:24AYY025)。**李程晨博士** 是上海交通大学应用语言学教授,同时担任伦敦大学学院国际英语教育学院荣誉教授。她的研究聚焦于积极心理学与二语习得、二语写作、任务型语言教学以及双语现象。她已在顶级期刊发表60余篇论文,包括《双语主义:语言与认知》(Bilingualism: Language and Cognition)、《现代语言杂志》(The Modern Language Journal)和《第二语言习得研究》(Studies in Second Language Acquisition)等。她担任《多语》(Journal of Multilingual……)副主编。李程晨 | 韩烨 | 冯恩昊
生物通微信公众号
生物通新浪微博
今日动态 |
人才市场 |
新技术专栏 |
中国科学人 |
云展台 |
BioHot |
云讲堂直播 |
会展中心 |
特价专栏 |
技术快讯 |
免费试用
版权所有 生物通
Copyright© eBiotrade.com, All Rights Reserved
联系信箱:
粤ICP备09063491号