西班牙初级医疗物理治疗中肌肉骨骼疾病管理ICF核心组合的经验性评价:一项多中心研究

《Frontiers in Rehabilitation Sciences》:Empirical evaluation of an ICF core set for managing musculoskeletal conditions in primary care physical therapy services in Spain: a multicenter study

【字体: 大 中 小 】 时间:2026年09月22日 来源:Frontiers in Rehabilitation Sciences 2.5

编辑推荐:

  摘要专业翻译 背景: 肌肉骨骼疾病是导致残疾的主要原因,然而在初级医疗中,功能状况并未被常规记录。针对特定医疗环境的《国际功能、残疾和健康分类》(International Classification of Functioning, Disability a

  
摘要专业翻译 背景: 肌肉骨骼疾病是导致残疾的主要原因,然而在初级医疗中,功能状况并未被常规记录。针对特定医疗环境的《国际功能、残疾和健康分类》(International Classification of Functioning, Disability and Health, ICF)核心组合可通过识别与患者和物理治疗师相关的领域,促进生物心理社会评估。 目的: 对西班牙初级医疗物理治疗中肌肉骨骼疾病管理的特定ICF核心组合进行经验性评价,检验其类别保留情况和感知相关性,并考察患者报告视角与物理治疗师评估视角之间的一致性与差异。 方法: 一项多中心横断面研究纳入了来自西班牙卡斯蒂利亚-莱昂地区公共医疗服务中心(SACYL)的387对患者-物理治疗师配对。两个视角均采用100 mm视觉模拟量表(Visual Analog Scale, VAS)对34个ICF类别进行评分。保留患病率≥5%的ICF类别。敏感性分析考察了在不同世界卫生组织残疾评定量表2.0(WHODAS 2.0)和自评共病问卷(SCQ)水平下的类别保留情况及其与ICF汇总评分的连续关联。配对视角采用Wilcoxon符号秩检验进行比较,并进行Holm校正p值、效应量、组内相关系数(ICC[2,1])及超过15 mm解释性基准的个体绝对差异分析。研究按照STROBE声明进行报告。 结果: 全部34个ICF类别的患病率均超过保留阈值(23.3%–94.3%),且在所有残疾和共病亚组中均保持保留状态。WHODAS 2.0与身体功能和活动与参与评分呈中度正相关(Spearman's ρ = 0.329–0.357),而SCQ的相关性较弱(ρ = 0.178–0.202)。配对评分的绝对一致性介于中等到优秀之间(ICC = 0.697–0.958)。校正前有27项比较显著,经Holm校正后仍有20项显著。差异总体较小(|r| = 0.012–0.356);最大的平均差异为“b710关节活动功能”的7.83 mm。在各类别中,5.7%–29.3%的配对差异超过15 mm。 讨论: 研究结果为保留全部34个类别提供了经验支持,并表明在群体水平上存在总体实质性的一致性,同时存在可能具有信息价值的个体差异。未来研究应评估其测量属性、可行性、反应性和在常规初级医疗中的实施情况。

论文解读

一、研究背景与研究目的

肌肉骨骼疾病已成为全球范围内导致残疾的首要原因,影响超过17亿人,约占全球残疾损失寿命年的17%。随着非传染性疾病的流行病学转变,传统健康指标已不足以捕捉患者的疾病体验,功能状况的系统性测量在康复环境中日益重要。然而,跨学科和跨医疗系统测量功能状况仍面临重大挑战,这阻碍了生物心理社会框架在常规临床实践中的落实。
为应对这一需求,世界卫生组织(WHO)提出了《国际功能、残疾和健康分类》(ICF),提供了一种标准化的功能数据记录方法。ICF核心组合是为特定健康状况或临床环境量身选择的类别集合,旨在提高分类的临床适用性。针对肌肉骨骼疾病的综合ICF核心组合(急性期后阶段)包含70个类别,但此前的评估发现其在西班牙初级医疗物理治疗服务中存在长度过长、临床可行性不足以及对物理治疗实践特别相关的功能方面覆盖不全等问题。
基于这些发现,研究人员此前提出了一个更精简的、针对初级医疗物理治疗的特定ICF核心组合,共42个类别。本研究聚焦其中属于身体功能(b)、活动与参与(d)和环境因素(e)三个成分的34个类别(分别为17、10和7个)。其中28个类别保留自急性期后肌肉骨骼疾病综合ICF核心组合,另新增6个类别,以扩展感觉和前庭功能评估并强化运动相关功能的描述。
然而,该特定ICF核心组合中纳入类别的经验性保留情况和感知相关性尚未得到正式评价,患者报告与物理治疗师评估视角之间的一致性和差异也未被检验。本研究围绕两个互补目标展开:第一,经验性评价该特定ICF核心组合各类别的患病率和感知相关性;第二,考察患者报告与物理治疗师评估在所选ICF类别上的一致性和差异。

二、研究设计与关键方法

本研究为一项多中心横断面研究,在西班牙卡斯蒂利亚-莱昂公共医疗服务中心(SACYL)的初级医疗物理治疗服务中开展,按照STROBE声明进行报告。研究通过全系统公开招募,共71名物理治疗师同意参与,最终47个初级医疗物理治疗单元成功贡献数据。患者招募自2024年6月17日至2025年5月22日完成。研究方案于2024年2月27日获得布尔戈斯和索里亚卫生区临床研究伦理委员会批准,并在ClinicalTrials.gov前瞻性注册(NCT06326229)。
纳入标准为:18岁以上、经初级医疗医生正式诊断为肌肉骨骼疾病、具备足够的西班牙语能力完成评估。排除标准为:因非肌肉骨骼疾病转诊,或转诊来源于医院专科服务而非初级医疗。样本量设定为385例,基于卡斯蒂利亚-莱昂自治区2,040,153名成年人口计算,采用95%置信水平、50%预期比例和±5%误差范围。采用非概率连续抽样方法。
主要结局指标为34个ICF类别的经验性患病率和感知相关性,使用基于ICF的标准化表格,整合100 mm视觉模拟量表(VAS),评分范围从0(“无问题”)到100 mm(“完全问题”)。VAS评分用于估计患病率和评分幅度,而非推断正式的ICF严重程度限定词。次要结局指标为患者与物理治疗师之间的一致性程度。此外还收集了社会人口学和临床变量,包括年龄、性别、教育水平、职业、肌肉骨骼诊断、残疾状况、共病情况和健康相关生活质量。
数据收集基于半结构化访谈,由物理治疗师在常规评估中进行。患者首先在物理治疗师监督下完成ICF表格,随后物理治疗师基于常规临床评估独立完成相同表格。最后患者在家完成自评问卷(SCQ、WHODAS 2.0和WHOQOL-BREF),限一周内返回。
统计分析中,VAS评分低于5 mm定义为“无问题”,5至100 mm定义为“存在问题”。环境因素(e)被单独解释,视为与功能相关的背景因素而非“问题”。类别保留阈值为5%患病率。敏感性分析采用WHODAS 2.0和SCQ中位数分层,并辅以Spearman秩相关分析。配对比较采用Wilcoxon符号秩检验,辅以Holm校正、效应量、ICC(2,1)和超过15 mm的个体绝对差异分析。缺失数据采用可用病例法处理,不进行插补。

三、研究结果

3.1 ICF核心组合类别的经验性评价
全部34个评估的ICF类别均超过预定的5%保留阈值,患病率范围为23.3%至94.3%,所有类别均被保留在特定ICF核心组合中。在身体功能(b)成分中,“b280疼痛感觉”是最常报告的功能相关问题,患病率最高(94.3%),VAS评分也最高(55.7±29.0 mm)。其次是关节和肌肉力学相关损伤,包括“b710关节活动功能”(81.4%)、 “b780与肌肉和运动功能相关的感觉”(79.1%)和“b455运动耐受功能”(73.9%)。相反,“b750运动反射功能”在该成分中患病率最低(28.7%)。在活动与参与(d)成分中,最普遍的功能限制为“d430提举和搬运物体”(62.8%)和“d410改变基本身体姿势”(61.8%),“d450行走”的患病率为50.5%。受影响最小的活动领域为“d570关注自身健康”,患病率为23.3%。在环境因素(e)成分中,医疗环境中的背景因素感知相关性最高,“e580卫生服务、系统和政策”(80.8%)和“e355卫生专业人员”(79.8%)领先,其次为“e310直系亲属”(67.5%)。“e340个人护理提供者和个人助理”的相关性最低(31.7%)。研究未区分环境因素作为促进因素还是阻碍因素。
3.2 敏感性分析
基于WHODAS 2.0总分中位数(16.7)分层的敏感性分析显示,全部34个类别在低残疾和高残疾亚组中均保持远高于5%阈值的患病率。基于SCQ总分中位数(4.0)分层的分析同样显示类别保留状态在共病负担不同的亚组间保持不变。连续变量分析中,WHODAS 2.0与身体功能(ρ=0.351)、活动与参与(ρ=0.329)及其合并评分(ρ=0.357)呈中度正相关;SCQ的相关性较弱(ρ分别为0.197、0.178和0.202),所有关联经Holm校正后仍显著。WHODAS 2.0和SCQ均未与环境因素汇总评分显示显著关联。
3.3 患者报告与物理治疗师评估视角的一致性
配对评分的绝对一致性在各ICF类别中介于中等到优秀之间(ICC[2,1]范围:0.697–0.958)。未校正p值时,34个类别中有27个显示统计学显著差异;经Holm校正后,20个比较仍显著。然而,没有任何群体水平平均差异达到预定的15 mm解释性基准。绝对效应量范围为0.012至0.356,中位数为0.180,表明观察到的差异总体较小,但少数类别存在中等效应。在各类别中,5.7%至29.3%的配对绝对差异超过15 mm。

四、讨论与结论

研究发现为保留全部34个类别提供了经验支持,表明该特定ICF核心组合的类别在初级医疗物理治疗环境中具有较高的患病率和感知相关性。患者与物理治疗师在群体水平上总体呈现实质性一致,但个体水平上存在可能具有信息价值的差异,提示两种视角具有互补性而非可互换性。环境因素与残疾和共病负担之间缺乏显著关联,可能反映环境因素评分的性质不同于身体功能和活动限制评分。
研究人员指出,本研究的局限性包括:非概率连续抽样可能限制代表性;物理治疗师未对患者访谈过程完全设盲;VAS评分的使用不构成ICF限定词的正式转换系统;15 mm基准仅为解释性参考而非验证的最小临床重要差异。未来研究应评估该核心组合的测量属性、可行性、反应性以及在常规初级医疗中的实施情况。研究结论为:该特定ICF核心组合的34个类别在西班牙初级医疗物理治疗环境中均具有经验性保留依据,患者与物理治疗师视角在群体水平上高度一致,个体差异具有潜在临床信息价值,该核心组合可作为基于ICF的临床评估工具开发的依据。
相关新闻
生物通微信公众号
微信
新浪微博

热点排行

    今日动态 | 人才市场 | 新技术专栏 | 中国科学人 | 云展台 | BioHot | 云讲堂直播 | 会展中心 | 特价专栏 | 技术快讯 | 免费试用

    版权所有 生物通

    Copyright© eBiotrade.com, All Rights Reserved

    联系信箱:

    粤ICP备09063491号