《Acta Parasitologica》：Trypanorhyncha (Cestoda) from Endemic Rhinobatos Species (Elasmobranchii: Rhinobatidae) from Bali, Indonesia, with the Description of Two New Species
编辑推荐：
专业术语翻译：目的：本研究旨在分析来自印度尼西亚巴厘岛的吉姆巴兰鳐（Rhinobatos jimbaranensis Last, White & Fahmi, 2006）和彭加利鳐（R. penggali Last, White & Fahmi, 2006）的
专业术语翻译：目的：本研究旨在分析来自印度尼西亚巴厘岛的吉姆巴兰鳐（Rhinobatos jimbaranensis Last, White & Fahmi, 2006）和彭加利鳐（R. penggali Last, White & Fahmi, 2006）的锥头绦虫（Trypanorhyncha）区系，并探讨其与推测的宿主摄食生态之间的关系。方法：研究人员在印度尼西亚巴厘岛南岸的传统鱼类市场（Pasar Ikan Tradisional Kedonganan）购买了23尾鳐科（Rhinobatidae）标本，采用标准化方法检查其中的锥头绦虫。2018年至2021年间，共检查了12尾吉姆巴兰鳐和11尾彭加利鳐，这两个物种均为印度尼西亚特有种。结果：共发现12种锥头绦虫，其中吉姆巴兰鳐有10种，彭加利鳐有8种，包括两个新种：Prochristianella bicki sp. nov. 和 Pseudochristianella jimbaranensis sp. nov.。Dollfusiella spinosa Schaeffner & Beveridge, 2013、Parachristianella indonesiensis Palm, 2004、Pa. monomegacantha Kruse, 1959、Proc. clarkeae Beveridge, 1990、Pseudochristianella jimbaranensis sp. nov. 和 Trygonicola macropora (Shipley & Hornell, 1906) 同时出现在两种宿主中；Dollfusiella hemispinosa Schaeffner & Beveridge, 2013、Dollfusiella sp.、Proc. bicki sp. nov. 和 Proemotobothrium linstowi (Southwell, 1912) 仅见于吉姆巴兰鳐；Dollfusiella michiae (Southwell, 1929) 和 Kotorelliella jonesi Palm & Beveridge, 2002 仅在彭加利鳐中被发现。研究建立了13个新宿主记录和8个新地理分布记录。结论：吉姆巴兰鳐感染了Proe. linstowi（Otobothrioidea），该物种也以硬骨鱼类（teleosts）作为中间宿主。虽然大多数记录的锥头绦虫通过无脊椎动物宿主传播到鳐类，但本研究表明，吉姆巴兰鳐与彭加利鳐类似，偶尔也会捕食鱼类。
论文解读文章
一、研究背景与问题
印度尼西亚位于太平洋和印度洋之间，是全球海洋生物多样性最高的地区，也是最大的群岛国家。其软骨鱼类区系极为丰富，拥有221种鲨鱼和鳐类。作为顶级捕食者，软骨鱼类在海洋食物网动态和能量传递中发挥关键作用。然而，栖息地丧失、过度捕捞导致的猎物减少以及直接捕捞压力致使许多鲨鱼种群衰退，约40%的鲨鱼物种面临灭绝威胁。
吉姆巴兰鳐（Rhinobatos jimbaranensis）和彭加利鳐（R. penggali）是印度尼西亚两种特有鳐类，栖息于内岛架1–60米水深。吉姆巴兰鳐目前仅记录于印度尼西亚巴厘岛南岸的东印度洋海域，被列入IUCN濒危物种红色名录；彭加利鳐分布于爪哇南岸、巴厘岛和龙目岛。已有研究表明这两种鳐类均摄食小型甲壳类动物，彭加利鳐还被认为可能摄食小型硬骨鱼类。
鱼类寄生虫常被用作宿主生态学的生物指示物，包括迁移、摄食行为和动物地理分布等。在软骨鱼类所寄生的多种寄生虫中，特别是绦虫类，锥头绦虫（Trypanorhyncha）尤为受关注。锥头绦虫是海洋绦虫中物种最丰富的类群之一，分布于全球。此前对印度尼西亚鳐类锥头绦虫的研究十分有限，仅有研究在爪哇中南部龟湾的彭加利鳐中记录了Parachristianella monomegacantha。吉姆巴兰鳐此前完全没有被研究过。因此，本研究旨在分析巴厘岛这两种特有鳐类的锥头绦虫区系，并探讨其与宿主推测摄食生态的关系。
二、研究内容与总体结论
研究人员在2018年11月至2021年9月期间，从巴厘岛南岸的传统鱼类市场（Pasar Ikan Tradisional Kedonganan）购买了23尾鳐科标本，其中12尾鉴定为吉姆巴兰鳐，11尾为彭加利鳐。采用标准化方法检查其胃肠道内的锥头绦虫。结果共鉴定出12种锥头绦虫，其中吉姆巴兰鳐有10种，彭加利鳐有8种，包括两个新种：Prochristianella bicki sp. nov.和Pseudochristianella jimbaranensis sp. nov.。两种宿主共有的锥头绦虫有6种，仅见于吉姆巴兰鳐的有4种，仅见于彭加利鳐的有2种。研究建立了13个新宿主记录和8个新地理分布记录。研究结果表明，巴厘岛水域鳐类的锥头绦虫多样性远高于此前任何其他地区报道的两倍。该研究为这两种印度尼西亚特有鳐类的寄生虫区系和摄食生态提供了重要基础数据，也为物种保护提供了生态学支持。
三、主要技术方法
研究人员采用鱼类寄生虫标准化检查方法。将鳐类标本运至实验室后，采用肠道冲洗法收集胃肠道中的所有绦虫。形态学研究使用70%乙醇固定标本，经Mayer–Schuberg醋酸卡红染色、丁香油透明后，用加拿大树胶永久封片。使用配备奥林巴斯DP74数码相机的奥林巴斯BX53微分干涉光学显微镜结合描绘器进行拍照和测量。使用CellSens 3.2软件计算显微测量数据。三维图像采用DMI6000 CS共聚焦激光扫描显微镜（CLSM）和Leica Stellaris 8共聚焦激光扫描显微镜获取，并用IMARIS 9.9.1软件处理。部分标本采用扫描电子显微镜（SEM）观察，经梯度乙醇和丙酮脱水、CO?临界点干燥、金镀膜后成像。寄生虫学参数如感染强度、平均感染强度、感染率和丰度按Bush等标准计算。模式标本保存于印度尼西亚茂物动物博物馆（MZB）和德国柏林自然历史博物馆（ZMB）。
四、研究结果
1. 锥头绦虫总体检出情况
在吉姆巴兰鳐中鉴定出10种锥头绦虫：Dollfusiella hemispinosa、D. spinosa、Dollfusiella sp.、Parachristianella indonesiensis、Pa. monomegacantha、Prochristianella bicki sp. nov.、Proc. clarkeae、Pseudochristianella jimbaranensis sp. nov.、Trygonicola macropora和Proemotobothrium linstowi。在彭加利鳐中鉴定出8种：Dollfusiella michiae、D. spinosa、Kotorelliella jonesi、Pa. indonesiensis、Pa. monomegacantha、Proc. clarkeae、Ps. jimbaranensis sp. nov.和T. macropora。在吉姆巴兰鳐中，Ps. jimbaranensis sp. nov.的平均感染强度最高（6.64），感染率为83.33%，丰度为6.08；在彭加利鳐中，Pa. monomegacantha的平均感染强度和丰度最高（分别为4.1和3.42），并与Ps. jimbaranensis sp. nov.共享最高感染率（90.91%）。
2. 新种Prochristianella bicki sp. nov.的描述
该新种采自吉姆巴兰鳐的螺旋瓣，共发现3个标本。虫体小型，无显微可见的明显微毛。头节细长，无头节前部。具有2个圆形宽卵形吸沟，无吸沟窝。头节比例为1:2.6–3.4:2.6–2.8。球囊细长，球囊比10.7–14:1。触手长，具基部膨大。基外部臂铠呈异棘型（heteroacanthous）典型结构、异型；钩排列成上升半螺旋，每列9–10个钩。钩1(1')为钩形，仅存在于基外部臂铠前11–12列，第12列仅见退化钩。钩2(2')较大，钩形并具基部前突。钩3–6逐渐增大、细长。钩7–10小、钩形。特征性基臂铠存在，前2列钩增大、钩形，随后5–6列针状。基部膨大具6–7列钩。该新种以其钩1(1')在第11列后消失、每列9–10个实心钩以及基臂铠特征区别于其他Prochristianella物种。
3. 新种Pseudochristianella jimbaranensis sp. nov.的描述
该新种在吉姆巴兰鳐螺旋瓣发现73个标本，在彭加利鳐螺旋瓣发现35个标本。虫体小型，具4–6个节片。头节细长，有2个圆形卵形吸沟，无吸沟窝。头节比例1:2.4–3.4:1.9–3.2。球囊细长，球囊比5.7–12.6:1。触手长，具小基部膨大。基外部臂铠异型，钩实心，排列成上升半螺旋，基臂铠上方每列15个钩，远端减少至13个。钩1(1')钩形。钩2(2')为列中最大，钩形至镰形。钩5–15向顶端方向改变方向。特征性基臂铠存在于基部膨大处，前2列为增大细长钩形钩，随后在膨大外部表面有4列针状小钩，第2–3列内部钩粗壮增大，最终在基部膨大外部表面形成约35–36个钩形钩（billhooks）。成熟节片具有两列睾丸，约48–52个。该新种通过基臂铠特征、每列钩数和睾丸数量等与已描述的3种Pseudochristianella物种区分。
4. 其他锥头绦虫记录
Dollfusiella hemispinosa在吉姆巴兰鳐中发现1个标本，其形态与原始描述吻合，典型特征为头节表面增大微毛和基臂铠。该记录代表新宿主和新地理分布记录。Dollfusiella michiae在彭加利鳐中发现1个标本，彭加利鳐为其新宿主记录。Dollfusiella spinosa在两种鳐类中共发现5个标本，均为新宿主和新地理分布记录。Dollfusiella sp.在吉姆巴兰鳐中发现1个受损标本，无法完整分析，但可明显区别于同属其他种类。Parachristianella indonesiensis在两种鳐类中共发现18个标本，均为新宿主和新地理分布记录。Parachristianella monomegacantha在两种鳐类中共发现58个标本，吉姆巴兰鳐为新宿主记录。Prochristianella clarkeae在两种鳐类中共发现7个标本，均为新宿主和新地理分布记录。Trygonicola macropora在两种鳐类中共发现7个标本，均为新宿主记录。Kotorelliella jonesi在彭加利鳐中发现2个标本，为新宿主和新地理分布记录。Proemotobothrium linstowi在吉姆巴兰鳐中发现2个标本，为新宿主和新地理分布记录。
五、讨论与结论总结
讨论部分指出，目前对Rhinobatos属鳐类的锥头绦虫区系了解甚少。此前研究最充分的是R. productus，记录了5种锥头绦虫；R. planiceps和R. rhinobatos各记录2种。总体来看，这些鳐类主要被Dollfusiella、Prochristianella、Parachristianella和Pseudochristianella等Eutetrarhynchoidea类群寄生。此前彭加利鳐仅记录过Pa. monomegacantha，而吉姆巴兰鳐从未被研究。本研究在两种鳐类中共记录12种锥头绦虫，多样性显著高于其他地区。Dollfusiella属在本次采样中占4种，但感染率和丰度较低，提示其为非核心种；而Parachristianella和Pseudochristianella属的感染率较高，可能是巴厘岛Rhinobatos的核心种。两种鳐类寄生虫区系中以eutetrarhynchoids占优势，与其广泛利用甲壳类中间宿主一致。然而，Tentaculariidae（Kotorelliella）和Otobothriidae（Proemotobothrium）通常以硬骨鱼类为中间宿主。Proe. linstowi仅见于吉姆巴兰鳐，提示该物种与彭加利鳐类似，也会摄食鱼类。研究人员认为，虽然已描述两个新种，表明巴厘岛锥头绦虫多样性较高，但已发表的调查仍少，尚需进一步研究以全面探索巴厘岛水域的锥头绦虫物种多样性。结论翻译为：吉姆巴兰鳐感染了Proe. linstowi（Otobothrioidea），该物种也以硬骨鱼类作为中间宿主。虽然大多数记录的锥头绦虫通过无脊椎动物宿主转移到Rhinobatos鳐类，但本研究表明吉姆巴兰鳐与彭加利鳐类似，偶尔也会捕食鱼类。
