在加拿大某大型卫生机构中通过共识构建过程确定营养师人员配置比例

《Journal of Human Nutrition and Dietetics》：Determining Dietitian Staffing Ratios Through a Consensus Building Process in a Large Canadian Health Authority

　　) are added unless necessary for display, but instructions say "no extra prompts". However, to ensure the HTML is visible as text rather than rendered, code blocks are usually standard for this type of output. But strict interpretation of "no extra notes" might imply raw text. Given the complexity, I will provide the HTML in a code block to ensure copy-paste utility, as "extra prompts" usually refers to conversational filler. Wait, looking at similar tasks, usually raw HTML is preferred if it's to be pasted back. But if I output raw HTML in the chat, it might be rendered. I will wrap it in code blocks to be safe and clear, as it's code. *Correction*: The instruction says "do not add extra prompts or notes". A code block delimiter is formatting, not a prompt. I will use it to ensure the HTML structure is clear. * Actually, to be most compliant with "translate the content", I should output the HTML structure with translated text. * Check `lang` attributes: I will keep them as `en` to ensure I don't alter code logic, as I am translating content, not localizing the application. * Check specific numbers and stats: 1.0 FTE, 70%, 7-point, 5.8 ± 6.3, 8.0 FTE [1-42], 35 different practice areas. Ensure these are accurate. * Tone: Formal, academic.6. **Final Output Construction**: * Assemble the translated text back into the original HTML structure. * Verify no extra text outside the HTML block. * Verify the `` block is at the beginning. *Self-Correction on Code Blocks*: If I output