• 挤压粮与生肉粮对健康犬粪便微生物群及病原携带状态的影响

  常规犬粮（如挤压粮）仍较为普遍，而非常规选择（尤其是生肉粮）的受欢迎程度随时间推移不断增加，并可能对肠道微生物群产生不同影响。生肉粮天然携带较高的细菌载量，包括潜在致病微生物，鉴于宠物、人类与环境之间的密切互动，这从“One Health”视角引发了关切。本研究旨在分析挤压粮与生肉粮的营养组成，比较饲喂挤压粮与饲喂生肉粮（RMBD）的犬只粪便微生物组成，并评估携带病原体的犬只之间微生物群的差异。研究人员对挤压粮（n=10）和生肉粮（n=6）进行了分析；同时分析了来自挤压粮饲喂犬（n=14）和生肉粮饲喂犬（n=10）的粪便样本，其中包括先前被鉴定为病原携带者的生肉粮饲喂犬样本（6/10）。研究人

  来源：Frontiers in Microbiology

  时间：2026-09-25

• HBeAg阴性慢性乙型肝炎聚乙二醇干扰素α治疗期间外周血单个核细胞IFI44L与SAMHD1 mRNA动态变化与治疗应答的相关性研究

  摘要专业翻译目的： 确定外周血单个核细胞（PBMCs）中IFI44L和SAMHD1 mRNA表达是否与接受聚乙二醇干扰素α（Peg-IFN-α）治疗的HBeAg阴性慢性乙型肝炎（CHB）患者的治疗应答及HBsAg清除相关。方法： 在这项前瞻性队列研究中，HBeAg阴性CHB患者接受Peg-IFN-α治疗48周，并在第48周评估病毒学应答和血清学应答。病毒学应答（VR）或非病毒学应答（NVR）根据血清HBV DNA定义，而血清学应答（SR）或非血清学应答（NSR）则基于HBsAg消失判定。研究人员采用定量实时PCR（qRT-PCR）对基线及第12、24周采集的PBMCs中IFI44L和SAMHD

  来源：Frontiers in Microbiology

  时间：2026-09-25

• 基于提供的论文内容和评审要求，我将依次回答四个问题。 一、中文标题 EGFR突变晚期非小细胞肺癌耐药后分子复检策略对治疗及时性与临床结局的影响：一项真实世界研究

  三、专业术语翻译论文摘要目的：评估基于循环肿瘤DNA(ctDNA)的分子复检与一线EGFR-酪氨酸激酶抑制剂(EGFR-TKI)耐药后晚期EGFR突变非小细胞肺癌(NSCLC)患者治疗及时性及临床结局之间的关联。患者与方法：研究人员回顾性分析了2019年至2024年间接受一线EGFR-TKI治疗后经影像学确认发生疾病进展的晚期EGFR突变NSCLC患者。患者被分为未复检组(n=86)、组织二代测序(NGS)组(n=94)或ctDNA检测组(n=49)。主要研究终点为二线无进展生存期(2L-PFS)和自二线治疗启动起的总生存期(2L-OS)。次要研究终点包括治疗启动时间(TTI)和治疗模式。采用

  来源：Frontiers in Oncology

  时间：2026-09-25

• RPL15基因新型移码变异与胎儿水肿及围产期死亡的关联研究

  背景：RPL15基因（OMIM*604174）的杂合变异与常染色体显性遗传 Diamond-Blackfan 贫血12型（DBA12，OMIM#615550）相关。迄今为止报道的RPL15变异不足10种，且通常与胎儿水肿、宫内生长受限（IUGR）和新生儿贫血相关。研究人员发现，由本例患者中鉴定的RPL15变异导致的胎儿死亡，是首例有文献记载的与RPL15相关DBA相关的围产期死亡病例。方法：对胎儿肌肉组织基因组DNA（gDNA）和父母外周血样本进行基于三人组的全外显子测序（trio-WES）。构建突变型RPL15表达载体pcDNA3.1（+）-FLAG-RPL15-mut及对照野生型pcDNA

  来源：Frontiers in Genetics

  时间：2026-09-25

• 基于扩增子测序与挥发性代谢组学的长城雪茄香气差异微生物与化学基础解析

  为阐明六种长城雪茄类型间香气差异的微生物学与化学基础，研究人员将16S rRNA/ITS扩增子测序与顶空固相微萃取-气相色谱-质谱联用（headspace solid-phase microextraction coupled with gas chromatography–mass spectrometry, HS-SPME-GC-MS）相结合，以表征微生物群落组成、挥发性有机化合物（volatile organic compound, VOC）谱及潜在的微生物–VOC关联。六种雪茄类型的微生物多样性和群落组成存在差异，线性判别分析效应大小（linear discriminant analy

  来源：Frontiers in Microbiology

  时间：2026-09-25

• 帕金森病初治期焦虑的非运动相关因素：一项横断面研究及探索性亚组分析

  摘要专业翻译目的： 焦虑是帕金森病（Parkinson's disease, PD）常见的早期非运动症状，但其在初治（de novo）、未用药患者中的临床相关因素尚不明确。本回顾性横断面研究纳入284例未用药的初治PD患者及147例年龄和性别匹配的健康对照，旨在调整人口学及运动协变量后，识别焦虑的非运动相关因素，并探索潜在的亚组异质性。方法： 采用汉密尔顿焦虑量表（Hamilton Anxiety Rating Scale, HAMA）评估焦虑；进行多变量logistic回归分析，并按年龄、性别、病程、Hoehn-Yahr分期及运动严重程度进行预设分层分析。结果： PD患者中临床显著焦虑的检出

  来源：Frontiers in Neuroscience

  时间：2026-09-25

• 整合计算研究Glycosmis pentaphylla来源化合物对Daboia russelii主要毒液蛋白的抑制作用

  蛇咬伤中毒仍是一种重要的被忽视热带病，尤其是在南亚地区，圆斑蝰（Daboia russelii）导致大量发病和死亡。当前抗蛇毒血清疗法因对局部组织损伤中和效果差、生产成本高、毒素特异性有限以及不良免疫反应而受到限制，凸显了对替代性或辅助性治疗策略的需求。研究人员采用整合计算与实验方法，评估了从Glycosmis pentaphylla叶提取物中鉴定的植物化合物作为主要毒液蛋白潜在抑制剂的可行性。通过气相色谱-质谱联用（GC-MS）鉴定的32种化合物，使用分子对接技术针对磷脂酶A2（PLA2）、蛇毒金属蛋白酶（SVMPs）、蛇毒丝氨酸蛋白酶（SVSPs）、L-氨基酸氧化酶（LAAO）和蛇C型凝集

  来源：Frontiers in Molecular Biosciences

  时间：2026-09-25

• 1999—2020年美国老年人乳腺癌死亡率的趋势与差异研究

  背景：乳腺癌仍是美国老年人癌症死亡的主要原因。尽管近几十年来乳腺癌总体死亡率有所下降，但这些改善在65岁及以上成年人中不同人口学和地理亚组之间的共享程度仍未得到充分表征。方法：研究人员利用CDC WONDER潜在死因数据库开展了一项基于人群的重复横断面死亡率分析，时间跨度为1999年至2020年。美国65岁及以上成年人中因乳腺癌导致的死亡使用ICD-10编码C50作为潜在死因进行定义。计算了年龄调整死亡率（age-adjusted mortality rates, AAMRs）和年龄别粗死亡率。女性特异性AAMRs作为人口学、地理、州级社会人口指数（Socio-Demographic Inde

  来源：Frontiers in Oncology

  时间：2026-09-25

• 高蛋白摄入对重症患者临床结局影响的系统评价与meta分析

  背景：重症患者的最佳蛋白质剂量仍不明确，新证据表明高蛋白摄入的效果可能在不同临床亚组中存在差异。方法：研究人员检索了PubMed、Embase、Web of Science、Scopus和Cochrane图书馆，纳入评估成人重症患者蛋白质供给的随机对照试验（RCTs）（截至2026年7月）。高蛋白组与低蛋白组依据各试验原始分组定义。主要结局为全因死亡率。次要结局包括机械通气（MV）时长、重症监护室（ICU）住院时间（LOS）、肌肉指标、健康相关生活质量（HRQoL）、生化指标及不良事件。结果以风险比（RR）或均数差（MD）及其95%置信区间（CI）报告。采用试验序贯分析（TSA）控制随机误差，

  来源：Frontiers in Nutrition

  时间：2026-09-25

• 高脂饮食加速Cel-HYB1人源化小鼠模型胰腺病理进展的研究

  摘要专业翻译引言： CEL基因编码胰腺消化酶羧基酯脂肪酶（carboxyl ester lipase, CEL）。人类CEL-HYB1等位基因是CEL基因与其相邻假基因CELP的杂交变异体，在欧洲人群中与慢性胰腺炎（chronic pancreatitis, CP）风险增加五倍相关。人源化Cel-HYB1小鼠可自发发展为慢性胰腺炎，但表型相对较轻。本研究旨在进一步表征Cel-HYB1小鼠的胰腺表型。方法： 研究人员通过两种互补策略研究Cel-HYB1动物。首先，分析了复合杂合Cel-16R/HYB1小鼠，其第二个Cel等位基因携带正常人CEL基因的16次重复（16R）可变数目串联重复序列（va

  来源：Frontiers in Physiology

  时间：2026-09-25

• 带状间伐补植减少柏木人工林凋落物腐殖质碳损失：微气候、凋落物基质与微生物生物量的相对贡献

  碱提取态凋落物腐殖质碳（alkaline-extractable litter humus carbon）是凋落物生物转化形成的土壤有机质（soil organic matter, SOM）前体库。然而，在亚热带柏木（Cupressus funebris）人工林中，针对多样经营措施下凋落物腐殖化（humification）响应的系统研究仍较少。研究人员开展了一项为期1277天的原位凋落物袋分解试验，涵盖四种林分处理：未经营纯林（unmanaged pure plantation, UMP，对照）、人工林隙（artificial forest gap, AFG）、带状间伐补植（strip thi

  来源：Frontiers in Soil Science

  时间：2026-09-25

• 儿童恶性脑肿瘤免疫治疗的疗效与安全性：一项系统评价与探索性荟萃分析

  背景： 儿童脑肿瘤的免疫治疗发展迅速，但其对生存率和神经系统安全性的影响尚不明确。研究人员开展了一项系统评价和荟萃分析，旨在量化不同免疫治疗方式的疗效和毒性。方法： 遵循PRISMA 2020指南，研究人员筛选了前瞻性儿童免疫治疗研究。采用以疫苗为基础的免疫治疗作为参照，进行随机效应荟萃分析。主要终点为总生存期（OS）和12个月总生存期（OS12）；≥3级神经毒性是主要安全性结局。通过荟萃回归和敏感性分析探讨了不同治疗方式的具体效应。结果： 共纳入20项研究。中位OS范围从重度预处理的复发队列的3.6个月到经选择的瘤内溶瘤病毒试验的17.8个月不等，而OS12的范围则从8–13%到75%。与疫

  来源：Frontiers in Oncology

  时间：2026-09-25

• 基于SEER数据库的结直肠癌同步肝肺转移生存预测列线图的开发与外部验证及原发灶切除策略指导

  结直肠癌同步肝肺转移（CRC-SLLM）的外科管理因显著的临床异质性而仍具挑战性，且缺乏可靠的个体化风险评估工具。研究人员旨在开发并外部验证一个用于总生存期（OS）预测的列线图，并探索其在指导原发灶切除术（PTR）选择中的潜在价值。研究人员从监测、流行病学与最终结果（SEER）数据库中筛选出2010年至2015年间诊断的CRC-SLLM患者，并按7:3比例随机分为训练队列（n = 808）和内部验证队列（n = 345），同时采用来自中国河北医科大学第四医院的65例患者进行外部验证。经最小绝对收缩与选择算子（LASSO）回归完成特征筛选后，研究人员构建了基于多因素Cox回归的列线图，并使用时间

  来源：Frontiers in Oncology

  时间：2026-09-25

• 肠道菌群与药物相互作用研究的全球趋势与前沿领域：基于2003–2025年文献计量学与可视化分析

  背景：肠道菌群可改变药物的代谢、疗效及毒性，而药物亦可反向重塑微生物群落结构。然而，针对上述双向相互作用的研究结构及其成熟度尚未得到系统梳理。方法：本研究以Web of Science核心合集（WoSCC）作为唯一文献计量学数据来源，因其提供标准化的引文参考文献元数据；PubMed仅用于补充检索策略验证。我们利用VOSviewer、CiteSpace及bibliometrix工具，对2003年至2025年间发表的9,242篇英文论文及综述进行分析。另对100条WoSCC记录进行种子随机抽样，在标题/摘要层面评估检索特异性。结果：9,242篇文献构成的研究语料呈现持续增长态势，2025年发文量达

  来源：Frontiers in Microbiology

  时间：2026-09-25

• 反刍与非反刍动物粪便堆肥：碳氮比及相关理化特性驱动差异性污染物排放

  堆肥可将畜禽粪便转化为有价值的肥料，但粪便类型（本质上反映碳氮比（C/N）及其他相关物理性质差异）与污染物气体排放之间的关系仍缺乏量化研究。研究人员在有氧堆肥过程中监测了非反刍动物粪便（鸡粪和猪粪）与反刍动物粪便（羊粪和牛粪）的温度、pH、碳、氮、硫含量、细菌群落演替以及甲烷（CH4）、氧化亚氮（N2O）、氨（NH3）和硫化氢（H2S）的排放。与C/N较低的鸡粪和猪粪相比，C/N较高的羊粪和牛粪更早达到腐熟，温室气体和臭味排放减少30–93%，但牛粪产生的CH4略多。鸡粪和猪粪的高排放与芽孢杆菌属（*Bacillus*）和*Defluviitalea*属的优势生长同步，随着易利用碳的耗尽，这些

  来源：Frontiers in Microbiology

  时间：2026-09-25

• 基于新旧方法组合的奥地利动物肠道相关产气荚膜梭菌分离株遗传特征分析

  引言：产气荚膜梭菌（Clostridium perfringens，C. perfringens）是肠道微生态的一种病原共生菌（pathobiont），可导致严重的全身性和肠道疾病。C. perfringens可定殖于多种宿主和环境生态位，这被认为是其基因组较大、鸟嘌呤-胞嘧啶（GC）含量较低以及核心基因组小而稳定的理论原因。目前已描述超过20种推定毒力因子，但所用分型方案仅涵盖其中6种。流行病学分析较为有限，且据研究人员所知，这是针对奥地利开展的首项研究。此外，C. perfringens常携带针对不同抗生素类别的一个或多个抗生素耐药相关基因（AMR基因）。方法：研究人员评估了一种新型DNA

  来源：Frontiers in Microbiology

  时间：2026-09-25

• 基于“诊断式”设计范式的BiSpikeNet轻量级高效茶树病虫害分类模型

  **背景：** 在智慧茶园中，以轻量、高效且资源友好的计算方式快速准确识别茶树病虫害，是一项关键挑战。尽管ResNet等深度学习模型能够提取强特征，但其高昂的计算成本限制了应用。相反，BiRealNet等轻量级模型虽降低了复杂度，却存在中间特征不清晰和判别能力弱的问题。**方法：** 为解决上述局限，研究人员提出BiSpikeNet，一种集成卷积神经网络（Convolutional Neural Network，CNN）与脉冲神经网络（Spiking Neural Network，SNN）的轻量级高效分类模型，遵循“诊断式”设计范式。研究人员引入注意力机制以增强关键特征表示，并优化残差结构。此

  来源：Frontiers in Plant Science

  时间：2026-09-25

• ## 中文标题 含安罗替尼方案治疗儿童实体瘤的真实世界临床结局与安全性：一项中国单中心回顾性队列研究

  **背景与目的：** 这项回顾性队列研究旨在描述2020年1月至2025年5月期间在浙江大学医学院附属儿童医院接受含安罗替尼方案治疗的儿童实体瘤患者的真实世界临床结局和治疗中出现的不良事件（TEAEs）。**方法：** 这项回顾性队列研究纳入了2020年1月至2025年5月期间在该中心接受安罗替尼治疗的45例符合条件的患者；入组条件要求在实体瘤诊断时年龄<18岁、在该中心首次使用安罗替尼、具有RECIST 1.1可测量病灶、且有可用的临床及影像学数据。无进展生存期（PFS）为主要终点，客观缓解率（ORR）、疾病控制率（DCR）和总生存期（OS）为次要终点。安全性采用不良事件通用术语标准5.0版

  来源：Frontiers in Oncology

  时间：2026-09-25

• 基于基因本体反向查询的骨质疏松—肌少症界面候选基因优先级排序：桥接骨骼与肌肉的生物学机制

  摘要专业翻译引言： 骨肌少症（Osteosarcopenia）反映了骨质疏松症（Osteoporosis）与肌少症（Sarcopenia）的共存状态，但骨与肌肉稳态受损之间共享的分子过程仍未得到充分阐明。本研究应用一种透明、基于假设生成的注释框架，对骨质疏松—肌少症界面的候选基因进行优先级排序。方法： 研究人员将GOReverseLookup应用于人工筛选的基因本体（Gene Ontology, GO）术语集，这些术语代表与骨质疏松症和肌少症相关的生物学机制。一组经筛选的367个GO术语作为输入，代表关键疾病机制。利用Fisher精确检验（Fisher's exact test）结合Benja

  来源：Frontiers in Genetics

  时间：2026-09-25

• **中文学术标题：** Candidalysin通过抑制肠道紧密连接促进白色念珠菌肠道-血液传播的机制研究

  **摘要专业翻译：****背景：** 共生真菌白色念珠菌（*Candida albicans*）作为人类肠道的天然栖息菌，可向致病状态转变并播散入血。肠黏膜屏障的破坏，尤其是通过损伤上皮细胞完整性和细胞间连接，是该播散过程中的关键步骤。尽管Candidalysin是由*ECE1*（细胞伸长程度1基因，*extent of cell elongation 1 gene*）编码的成孔溶细胞肽，但其与播散过程中特异性肠道紧密连接蛋白（tight junction, TJ）丰度和组织化之间的关系仍未完全阐明。**方法/主要发现：** 本研究采用小鼠模型和人结肠上皮细胞（NCM-460）来研究Candi

  来源：Frontiers in Microbiology

  时间：2026-09-25

知名企业招聘：